usar 🎲
Emplear algo para un fin; utilizar. También, disfrutar de algo (como la popularidad).
Формы слова (48)
| usando | gerundio |
| usar | infinitivo_simple |
| usar | infinitivo_presente |
| usares | infinitivo_futuro |
| usá | imperativo_afirmativo_2s_tú |
| usad | imperativo_afirmativo_2p_vosotros |
| use | imperativo_afirmativo_3s_usted |
| usen | imperativo_afirmativo_3p_ustedes |
| no uses | imperativo_negativo_2s_tú |
| no uséis | imperativo_negativo_2p_vosotros |
| no use | imperativo_negativo_3s_usted |
| no usen | imperativo_negativo_3p_ustedes |
| uso | presente_indicativo_1s |
| usas | presente_indicativo_2s |
| usa | presente_indicativo_3s |
| usamos | presente_indicativo_1p |
| usáis | presente_indicativo_2p |
| usan | presente_indicativo_3p |
| usaré | futuro_indicativo_1s |
| usarás | futuro_indicativo_2s |
| usará | futuro_indicativo_3s |
| usaremos | futuro_indicativo_1p |
| usaréis | futuro_indicativo_2p |
| usarán | futuro_indicativo_3p |
| habré usado | futuro_perfecto_1s |
| habrás usado | futuro_perfecto_2s |
| habrá usado | futuro_perfecto_3s |
| habremos usado | futuro_perfecto_1p |
| habréis usado | futuro_perfecto_2p |
| habrán usado | futuro_perfecto_3p |
| use | presente_subjuntivo_1s |
| uses | presente_subjuntivo_2s |
| use | presente_subjuntivo_3s |
| usemos | presente_subjuntivo_1p |
| uséis | presente_subjuntivo_2p |
| usen | presente_subjuntivo_3p |
| usare | futuro_subjuntivo_1s |
| usares | futuro_subjuntivo_2s |
| usare | futuro_subjuntivo_3s |
| usáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| usareis | futuro_subjuntivo_2p |
| usaren | futuro_subjuntivo_3p |
| hubiere usado | futuro_perfecto_subjuntivo_1s |
| hubieres usado | futuro_perfecto_subjuntivo_2s |
| hubiere usado | futuro_perfecto_subjuntivo_3s |
| hubiéremos usado | futuro_perfecto_subjuntivo_1p |
| hubiereis usado | futuro_perfecto_subjuntivo_2p |
| hubieren usado | futuro_perfecto_subjuntivo_3p |
Переводы на другие языки
العربية
استخدم
توظيف شيء لغرض ما؛ الاستفادة منه. أيضًا، التمتع بشيء (مثل الشعبية).
«أستخدم الحاسوب كل يوم.»
Формы (19)
| استخدم | lemma |
| استخدم | imperative,2ms |
| استخدمي | imperative,2fs |
| استخدما | imperative,2md |
| استخدمن | imperative,2fd |
| استخدموا | imperative,2mp |
| استخدمن | imperative,2fp |
| مستخدم | active participle,ms |
| مستخدمان | active participle,md |
| مستخدمون | active participle,mp |
| مستخدمة | active participle,fs |
| مستخدمتان | active participle,fd |
| مستخدمات | active participle,fp |
| مستخدم | passive participle,ms |
| مستخدم | passive participle,md |
| مستخدمون | passive participle,mp |
| مستخدمة | passive participle,fs |
| مستخدمتان | passive participle,fd |
| مستخدمات | passive participle,fp |
de
nutzen
Etwas verwenden oder Gebrauch von etwas machen.
Формы (30)
| nutzen | lemma/infinitive |
| nutze | 1. Person Singular Präsens Indikativ |
| nutze | 1. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| nutze | 3. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| nutzt | 2. Person Singular Präsens Indikativ |
| nutzt | 3. Person Singular Präsens Indikativ |
| nutzt | 2. Person Plural Präsens Indikativ |
| nutzen | 1. Person Plural Präsens Indikativ |
| nutzen | 3. Person Plural Präsens Indikativ |
| nutzen | 1. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| nutzen | 3. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| nutzest | 2. Person Singular Präsens Konjunktiv I |
| nutzet | 2. Person Plural Präsens Konjunktiv I |
| nutzte | 1. Person Singular Präteritum Indikativ |
| nutzte | 3. Person Singular Präteritum Indikativ |
| nutztest | 2. Person Singular Präteritum Indikativ |
| nutzten | 1. Person Plural Präteritum Indikativ |
| nutzten | 3. Person Plural Präteritum Indikativ |
| nutztet | 2. Person Plural Präteritum Indikativ |
| nutzte | 1. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| nutzte | 3. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| nutztest | 2. Person Singular Präteritum Konjunktiv II |
| nutzten | 1. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| nutzten | 3. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| nutztet | 2. Person Plural Präteritum Konjunktiv II |
| nutz | 2. Person Singular Imperativ |
| nutze | 2. Person Singular Imperativ |
| nutzt | 2. Person Plural Imperativ |
| genutzt | Partizip II |
| nutzend | Partizip I |
English
use
To employ something for a purpose; to utilize. Also, to enjoy (e.g., popularity).
«I use a computer every day.»
Формы (5)
| use | lemma |
| uses | 3rd person singular present |
| using | present participle |
| used | past tense |
| used | past participle |
Français
utiliser
Employer quelque chose dans un but précis ; se servir de. Aussi, jouir de (par exemple, la popularité).
«J'utilise un ordinateur tous les jours.»
Формы (51)
| utiliser | infinitif présent |
| utilisant | participe présent |
| utilisé | participe passé masculin singulier |
| utilisée | participe passé féminin singulier |
| utilisés | participe passé masculin pluriel |
| utilisées | participe passé féminin pluriel |
| utilise | indicatif présent 1re personne singulier |
| utilises | indicatif présent 2e personne singulier |
| utilise | indicatif présent 3e personne singulier |
| utilisons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| utilisez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| utilisent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| utilisais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| utilisais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| utilisait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| utilisions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| utilisiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| utilisaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| utilisai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| utilisas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| utilisa | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| utilisâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| utilisâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| utilisèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| utiliserai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| utiliseras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| utilisera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| utiliserons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| utiliserez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| utiliseront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| utiliserais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| utiliserais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| utiliserait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| utiliserions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| utiliseriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| utiliseraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| utilise | subjonctif présent 1re personne singulier |
| utilises | subjonctif présent 2e personne singulier |
| utilise | subjonctif présent 3e personne singulier |
| utilisions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| utilisiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| utilisent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| utilisasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| utilisasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| utilisât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| utilisassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| utilisassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| utilisassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| utilise | impératif présent 2e personne singulier |
| utilisons | impératif présent 1re personne pluriel |
| utilisez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
उपयोग करना
किसी वस्तु या सेवा का लाभ उठाने की क्रिया।
Формы (82)
| उपयोग करना | lemma |
| उपयोग करता | present habitual masculine singular |
| उपयोग करती | present habitual feminine singular |
| उपयोग करते | present habitual masculine plural |
| उपयोग करतीं | present habitual feminine plural |
| उपयोग करता हूँ | present habitual 1st person singular masculine |
| उपयोग करती हूँ | present habitual 1st person singular feminine |
| उपयोग करते हैं | present habitual 1st person plural |
| उपयोग करता है | present habitual 2nd person singular masculine |
| उपयोग करती है | present habitual 2nd person singular feminine |
| उपयोग करते हो | present habitual 2nd person plural |
| उपयोग करता है | present habitual 3rd person singular masculine |
| उपयोग करती है | present habitual 3rd person singular feminine |
| उपयोग करते हैं | present habitual 3rd person plural |
| उपयोग कर रहा हूँ | present continuous 1st person singular masculine |
| उपयोग कर रही हूँ | present continuous 1st person singular feminine |
| उपयोग कर रहे हैं | present continuous 1st person plural |
| उपयोग कर रहा है | present continuous 2nd person singular masculine |
| उपयोग कर रही है | present continuous 2nd person singular feminine |
| उपयोग कर रहे हो | present continuous 2nd person plural |
| उपयोग कर रहा है | present continuous 3rd person singular masculine |
| उपयोग कर रही है | present continuous 3rd person singular feminine |
| उपयोग कर रहे हैं | present continuous 3rd person plural |
| उपयोग किया | simple past masculine singular |
| उपयोग की | simple past feminine singular |
| उपयोग किए | simple past masculine plural |
| उपयोग कीं | simple past feminine plural |
| उपयोग किया हूँ | present perfect 1st person singular masculine |
| उपयोग की हूँ | present perfect 1st person singular feminine |
| उपयोग किए हैं | present perfect 1st person plural |
| उपयोग किया है | present perfect 2nd person singular masculine |
| उपयोग की है | present perfect 2nd person singular feminine |
| उपयोग किए हो | present perfect 2nd person plural |
| उपयोग किया है | present perfect 3rd person singular masculine |
| उपयोग की है | present perfect 3rd person singular feminine |
| उपयोग किए हैं | present perfect 3rd person plural |
| उपयोग कर रहा था | past continuous masculine singular |
| उपयोग कर रही थी | past continuous feminine singular |
| उपयोग कर रहे थे | past continuous masculine plural |
| उपयोग कर रही थीं | past continuous feminine plural |
| उपयोग किया था | past perfect masculine singular |
| उपयोग की थी | past perfect feminine singular |
| उपयोग किए थे | past perfect masculine plural |
| उपयोग की थीं | past perfect feminine plural |
| उपयोग करूँगा | future 1st person singular masculine |
| उपयोग करूँगी | future 1st person singular feminine |
| उपयोग करेंगे | future 1st person plural |
| उपयोग करेगा | future 2nd person singular masculine |
| उपयोग करेगी | future 2nd person singular feminine |
| उपयोग करोगे | future 2nd person plural |
| उपयोग करेगा | future 3rd person singular masculine |
| उपयोग करेगी | future 3rd person singular feminine |
| उपयोग करेंगे | future 3rd person plural |
| उपयोग करूँ | subjunctive 1st person singular |
| उपयोग करें | subjunctive 1st person plural |
| उपयोग करे | subjunctive 2nd person singular |
| उपयोग करो | subjunctive 2nd person plural |
| उपयोग करे | subjunctive 3rd person singular |
| उपयोग करें | subjunctive 3rd person plural |
| उपयोग कर | imperative informal singular |
| उपयोग कीजिए | imperative formal singular |
| उपयोग कीजिए | imperative formal plural |
| उपयोग करो | imperative informal plural |
| उपयोग करता | participle habitual masculine singular |
| उपयोग करती | participle habitual feminine singular |
| उपयोग करते | participle habitual masculine plural |
| उपयोग करतीं | participle habitual feminine plural |
| उपयोग करता हुआ | participle present masculine singular |
| उपयोग करती हुई | participle present feminine singular |
| उपयोग करते हुए | participle present masculine plural |
| उपयोग करती हुईं | participle present feminine plural |
| उपयोग किया हुआ | participle perfect masculine singular |
| उपयोग की हुई | participle perfect feminine singular |
| उपयोग किए हुए | participle perfect masculine plural |
| उपयोग की हुईं | participle perfect feminine plural |
| उपयोग करके | conjunctive participle |
| उपयोग करने | infinitive oblique |
| उपयोग करना | infinitive direct |
| उपयोग करनेवाला | agentive masculine singular |
| उपयोग करनेवाली | agentive feminine singular |
| उपयोग करनेवाले | agentive masculine plural |
| उपयोग करनेवाली | agentive feminine plural |
pt
utilizar
Usar ou fazer uso de algo para um determinado fim.
Формы (76)
| utilizar | infinitive |
| utilizar | 1st person singular future subjunctive |
| utilizar | 3rd person singular future subjunctive |
| utilizar | 1st person singular personal infinitive |
| utilizar | 3rd person singular personal infinitive |
| utilizares | 2nd person singular future subjunctive |
| utilizares | 2nd person singular personal infinitive |
| utilizarmos | 1st person plural future subjunctive |
| utilizarmos | 1st person plural personal infinitive |
| utilizardes | 2nd person plural future subjunctive |
| utilizardes | 2nd person plural personal infinitive |
| utilizarem | 3rd person plural future subjunctive |
| utilizarem | 3rd person plural personal infinitive |
| utilizo | 1st person singular present indicative |
| utilizas | 2nd person singular present indicative |
| utiliza | 3rd person singular present indicative |
| utilizamos | 1st person plural present indicative |
| utilizais | 2nd person plural present indicative |
| utilizam | 3rd person plural present indicative |
| utilizava | 1st person singular imperfect indicative |
| utilizava | 3rd person singular imperfect indicative |
| utilizavas | 2nd person singular imperfect indicative |
| utilizávamos | 1st person plural imperfect indicative |
| utilizáveis | 2nd person plural imperfect indicative |
| utilizavam | 3rd person plural imperfect indicative |
| utilizei | 1st person singular preterite indicative |
| utilizaste | 2nd person singular preterite indicative |
| utilizou | 3rd person singular preterite indicative |
| utilizamos | 1st person plural preterite indicative |
| utilizastes | 2nd person plural preterite indicative |
| utilizaram | 3rd person plural preterite indicative |
| utilizara | 1st person singular pluperfect indicative |
| utilizara | 3rd person singular pluperfect indicative |
| utilizaras | 2nd person singular pluperfect indicative |
| utilizáramos | 1st person plural pluperfect indicative |
| utilizáreis | 2nd person plural pluperfect indicative |
| utilizaram | 3rd person plural pluperfect indicative |
| utilizarei | 1st person singular future indicative |
| utilizarás | 2nd person singular future indicative |
| utilizará | 3rd person singular future indicative |
| utilizaremos | 1st person plural future indicative |
| utilizareis | 2nd person plural future indicative |
| utilizarão | 3rd person plural future indicative |
| utilizaria | 1st person singular conditional |
| utilizaria | 3rd person singular conditional |
| utilizarias | 2nd person singular conditional |
| utilizaríamos | 1st person plural conditional |
| utilizarieis | 2nd person plural conditional |
| utilizariam | 3rd person plural conditional |
| utilize | 1st person singular present subjunctive |
| utilize | 3rd person singular present subjunctive |
| utilizes | 2nd person singular present subjunctive |
| utilizemos | 1st person plural present subjunctive |
| utilizeis | 2nd person plural present subjunctive |
| utilizem | 3rd person plural present subjunctive |
| utilizasse | 1st person singular imperfect subjunctive |
| utilizasse | 3rd person singular imperfect subjunctive |
| utilizasses | 2nd person singular imperfect subjunctive |
| utilizássemos | 1st person plural imperfect subjunctive |
| utilizásseis | 2nd person plural imperfect subjunctive |
| utilizassem | 3rd person plural imperfect subjunctive |
| utiliza | 2nd person singular affirmative imperative |
| utilize | 3rd person singular affirmative imperative |
| utilizemos | 1st person plural affirmative imperative |
| utilizai | 2nd person plural affirmative imperative |
| utilizem | 3rd person plural affirmative imperative |
| utilizes | 2nd person singular negative imperative |
| utilize | 3rd person singular negative imperative |
| utilizemos | 1st person plural negative imperative |
| utilizeis | 2nd person plural negative imperative |
| utilizem | 3rd person plural negative imperative |
| utilizando | gerund |
| utilizado | past participle masculine singular |
| utilizada | past participle feminine singular |
| utilizados | past participle masculine plural |
| utilizadas | past participle feminine plural |
tr
kullanmak
Bir şeyi amacına uygun biçimde kullanma eylemi.
Формы (53)
| kullanmak | lemma |
| kullanırım | present/1sg |
| kullanırsın | present/2sg |
| kullanır | present/3sg |
| kullanırız | present/1pl |
| kullanırsınız | present/2pl |
| kullanırlar | present/3pl |
| kullanıyorum | present-continuous/1sg |
| kullanıyorsun | present-continuous/2sg |
| kullanıyor | present-continuous/3sg |
| kullanıyoruz | present-continuous/1pl |
| kullanıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| kullanıyorlar | present-continuous/3pl |
| kullandım | past/1sg |
| kullandın | past/2sg |
| kullandı | past/3sg |
| kullandık | past/1pl |
| kullandınız | past/2pl |
| kullandılar | past/3pl |
| kullanmışım | evidential-past/1sg |
| kullanmışsın | evidential-past/2sg |
| kullanmış | evidential-past/3sg |
| kullanmışız | evidential-past/1pl |
| kullanmışsınız | evidential-past/2pl |
| kullanmışlar | evidential-past/3pl |
| kullanacağım | future/1sg |
| kullanacaksın | future/2sg |
| kullanacak | future/3sg |
| kullanacağız | future/1pl |
| kullanacaksınız | future/2pl |
| kullanacaklar | future/3pl |
| kullanayım | subjunctive/1sg |
| kullanasın | subjunctive/2sg |
| kullana | subjunctive/3sg |
| kullanalım | subjunctive/1pl |
| kullanasınız | subjunctive/2pl |
| kullanalar | subjunctive/3pl |
| kullan | imperative/2sg |
| kullanın | imperative/2pl |
| kullansın | imperative/3sg |
| kullanalım | imperative/1pl |
| kullanınız | imperative/2pl-formal |
| kullansınlar | imperative/3pl |
| kullanmak | infinitive |
| kullanan | participle-present |
| kullanılan | participle-passive |
| kullanacak | participle-future |
| kullanmış | participle-past |
| kullanmakta | locative-infinitive |
| kullanmaktan | ablative-infinitive |
| kullanmaya | dative-infinitive |
| kullanmayı | accusative-infinitive |
| kullanmanın | genitive-infinitive |
中文
使用
为了某种目的而应用某物;利用。也可表示享有(如受欢迎)。
«我每天使用电脑。»
Формы (1)
| 使用 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
usar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «usar»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 使用
为了某种目的而应用某物;利用。也可表示享有(如受欢迎)。
Примеры:
-
— 我每天使用电脑。
= Uso una computadora todos los días.
-
— 她使用公共交通工具上班。
= Ella va al trabajo en transporte público.
-
— 这种方法被广泛使用。
= Este método se utiliza ampliamente.
🌐 Français — utiliser
Employer quelque chose dans un but précis ; se servir de. Aussi, jouir de (par exemple, la popularité).
Примеры:
-
— J'utilise un ordinateur tous les jours.
= Uso un ordenador todos los días.
-
— Elle utilise les transports en commun pour aller au travail.
= Ella utiliza el transporte público para ir al trabajo.
-
— Cette méthode est largement utilisée.
= Este método se utiliza ampliamente.
🌐 English — use
To employ something for a purpose; to utilize. Also, to enjoy (e.g., popularity).
Примеры:
-
— I use a computer every day.
= Uso una computadora todos los días.
-
— She uses public transport to get to work.
= Ella usa el transporte público para ir al trabajo.
-
— This method is widely used.
= Este método se utiliza ampliamente.
🌐 Español — usar
Emplear algo para un fin; utilizar. También, disfrutar de algo (como la popularidad).
Примеры:
- — Uso una computadora todos los días.
- — Ella usa el transporte público para ir al trabajo.
- — Este método se usa ampliamente.
🌐 العربية — استخدم
توظيف شيء لغرض ما؛ الاستفادة منه. أيضًا، التمتع بشيء (مثل الشعبية).
Примеры:
-
— أستخدم الحاسوب كل يوم.
= Uso el ordenador todos los días.
-
— هي تستخدم وسائل النقل العام للذهاب إلى العمل.
= Ella utiliza el transporte público para ir al trabajo.
-
— هذه الطريقة مستخدمة على نطاق واسع.
= Este método se utiliza ampliamente.
🌐 pt — utilizar
Usar ou fazer uso de algo para um determinado fim.
🌐 hi — उपयोग करना
किसी वस्तु या सेवा का लाभ उठाने की क्रिया।
🌐 de — nutzen
Etwas verwenden oder Gebrauch von etwas machen.
🌐 tr — kullanmak
Bir şeyi amacına uygun biçimde kullanma eylemi.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
возможность
инструмент
польза
использовать
воспользоваться
разрешение
выбор
доверие
объект
применять
инструкция
употреблять
удовлетворение
выгода
применение
потребность
пренебрегать
доступ
навык
воздерживаться
игнорировать
популярность
аренда
эксплуатация
возврат
эксплуатировать
лицензия
пользователь
злоупотребление
износ
интерфейс
сервитут
узуфрукт
право пользования
творительный падеж
юзабилити