unsicher 🎲
Ein Gefühl der Unsicherheit oder des Mangels an Selbstvertrauen.
Формы слова (51)
| unsicher | lemma / positiv / prädikativ (indeclinable) |
| unsichere | positiv / Nominativ Singular Femininum |
| unsichere | positiv / Nominativ Singular Maskulinum (schwache Deklination) |
| unsichere | positiv / Akkusativ Singular Femininum |
| unsichere | positiv / Akkusativ Singular Maskulinum (schwache Deklination) |
| unsichere | positiv / Nominativ Plural |
| unsichere | positiv / Akkusativ Plural |
| unsicherer | positiv / Nominativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsicherer | positiv / Nominativ Singular Femininum (starke Deklination) |
| unsicherer | positiv / Genitiv Singular Femininum |
| unsicherer | positiv / Genitiv Plural |
| unsicheres | positiv / Nominativ Singular Neutrum |
| unsicheres | positiv / Akkusativ Singular Neutrum |
| unsicheren | positiv / Akkusativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsicheren | positiv / Dativ Singular Maskulinum |
| unsicheren | positiv / Dativ Singular Neutrum |
| unsicheren | positiv / Dativ Plural |
| unsicheren | positiv / Genitiv Singular Maskulinum (schwache Deklination) |
| unsicheren | positiv / Genitiv Singular Neutrum (schwache Deklination) |
| unsicherem | positiv / Dativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsicherem | positiv / Dativ Singular Neutrum (starke Deklination) |
| unsicherere | komparativ / Nominativ Singular Femininum |
| unsicherere | komparativ / Nominativ Plural |
| unsicherere | komparativ / Akkusativ Singular Femininum |
| unsicherere | komparativ / Akkusativ Plural |
| unsichererer | komparativ / Nominativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsichererer | komparativ / Genitiv Singular Femininum |
| unsichererer | komparativ / Genitiv Plural |
| unsichereres | komparativ / Nominativ Singular Neutrum |
| unsichereres | komparativ / Akkusativ Singular Neutrum |
| unsichereren | komparativ / Akkusativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsichereren | komparativ / Dativ Singular Maskulinum |
| unsichereren | komparativ / Dativ Singular Neutrum |
| unsichereren | komparativ / Dativ Plural |
| unsichererem | komparativ / Dativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsichererem | komparativ / Dativ Singular Neutrum (starke Deklination) |
| unsicherste | superlativ / Nominativ Singular Femininum |
| unsicherste | superlativ / Nominativ Plural |
| unsicherste | superlativ / Akkusativ Singular Femininum |
| unsicherste | superlativ / Akkusativ Plural |
| unsicherster | superlativ / Nominativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsicherster | superlativ / Genitiv Singular Femininum |
| unsicherster | superlativ / Genitiv Plural |
| unsicherstes | superlativ / Nominativ Singular Neutrum |
| unsicherstes | superlativ / Akkusativ Singular Neutrum |
| unsichersten | superlativ / Akkusativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsichersten | superlativ / Dativ Singular Maskulinum |
| unsichersten | superlativ / Dativ Singular Neutrum |
| unsichersten | superlativ / Dativ Plural |
| unsicherstem | superlativ / Dativ Singular Maskulinum (starke Deklination) |
| unsicherstem | superlativ / Dativ Singular Neutrum (starke Deklination) |
Переводы на другие языки
العربية
بعدم ثقة
بطريقة غير واثقة أو مترددة.
«تحدثت بعدم ثقة عن مستقبلها.»
Формы (4)
| بِعَدَمِ ثِقَةٍ | lemma |
| بِعَدَمِ ثِقَةٍ | genitive (jarr) |
| بِعَدَمِ ثِقَةَ | accusative (nasb) |
| بِعَدَمِ ثِقَةُ | nominative (raf') |
English
uncertainly
In an uncertain manner; without confidence or assurance.
«She spoke uncertainly about her future plans.»
Формы (1)
| uncertainly | lemma |
Español
con inseguridad
De manera insegura o sin confianza.
«Habló con inseguridad sobre sus planes.»
Формы (1)
| con inseguridad | lemma |
Français
avec incertitude
D'une manière incertaine, sans assurance.
«Elle a parlé avec incertitude de ses projets.»
Формы (1)
| avec incertitude | lemma |
hi
अनिश्चित
यह अवधारणा किसी व्यक्ति की अस्थिर या संदिग्ध मानसिक स्थिति को दर्शाती है।
Формы (1)
| अनिश्चित | lemma |
pt
inseguro
Estado de falta de confiança ou certeza em relação a algo.
Формы (28)
| inseguro | lemma;masculino singular |
| insegura | feminino singular |
| inseguros | masculino plural |
| inseguras | feminino plural |
| mais inseguro | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais insegura | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais inseguros | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais inseguras | comparativo de superioridade feminino plural |
| menos inseguro | comparativo de inferioridade masculino singular |
| menos insegura | comparativo de inferioridade feminino singular |
| menos inseguros | comparativo de inferioridade masculino plural |
| menos inseguras | comparativo de inferioridade feminino plural |
| o mais inseguro | superlativo relativo masculino singular |
| a mais insegura | superlativo relativo feminino singular |
| os mais inseguros | superlativo relativo masculino plural |
| as mais inseguras | superlativo relativo feminino plural |
| o menos inseguro | superlativo relativo de inferioridade masculino singular |
| a menos insegura | superlativo relativo de inferioridade feminino singular |
| os menos inseguros | superlativo relativo de inferioridade masculino plural |
| as menos inseguras | superlativo relativo de inferioridade feminino plural |
| inseguríssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| inseguríssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| inseguríssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| inseguríssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| muito inseguro | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito insegura | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito inseguros | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito inseguras | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
kararsız
Bir kişinin bir konuda tereddüt etmesi veya kendine güvenmemesi durumunu ifade eder.
Формы (14)
| kararsız | lemma |
| kararsızlar | plural |
| kararsızı | accusative |
| kararsıza | dative |
| kararsızda | locative |
| kararsızın | genitive |
| kararsızla | instrumental/comitative |
| kararsızken | locative-copula (iken) |
| kararsızdı | past-copula (idi) |
| kararsızdır | present-copula (idir) |
| daha kararsız | comparative |
| en kararsız | superlative |
| pek kararsız | intensive/absolute superlative |
| çok kararsız | intensive/absolute superlative |
中文
不自信地
以不自信、犹豫的方式。
«她不自信地回答了问题。»
Формы (1)
| 不自信地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
unsicher — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «unsicher»
Справочник-перевод
🌐 Español — con inseguridad
De manera insegura o sin confianza.
Примеры:
-
— Habló con inseguridad sobre sus planes.
= Er sprach unsicher über seine Pläne.
-
— Caminó con inseguridad hacia la habitación oscura.
= Er ging unsicher auf den dunklen Raum zu.
-
— El equipo jugó con inseguridad en la primera mitad.
= Das Team spielte in der ersten Halbzeit unsicher.
🌐 pt — inseguro
Estado de falta de confiança ou certeza em relação a algo.
🌐 hi — अनिश्चित
यह अवधारणा किसी व्यक्ति की अस्थिर या संदिग्ध मानसिक स्थिति को दर्शाती है।
🌐 de — unsicher
Ein Gefühl der Unsicherheit oder des Mangels an Selbstvertrauen.
🌐 tr — kararsız
Bir kişinin bir konuda tereddüt etmesi veya kendine güvenmemesi durumunu ifade eder.
🌐 中文 — 不自信地
以不自信、犹豫的方式。
Примеры:
-
— 她不自信地回答了问题。
= Sie beantwortete die Frage unsicher.
-
— 他犹豫地走进了房间。
= Er betrat zögerlich den Raum.
-
— 球队在比赛中表现得不自信。
= Das Team trat im Spiel unsicher auf.
🌐 English — uncertainly
In an uncertain manner; without confidence or assurance.
Примеры:
-
— She spoke uncertainly about her future plans.
= Sie sprach unsicher über ihre Zukunftspläne.
-
— He walked uncertainly into the dark room.
= Er ging unsicher in den dunklen Raum.
-
— The team played uncertainly in the first half.
= Das Team spielte in der ersten Halbzeit unsicher.
🌐 العربية — بعدم ثقة
بطريقة غير واثقة أو مترددة.
Примеры:
-
— تحدثت بعدم ثقة عن مستقبلها.
= Sie sprach mit Unsicherheit über ihre Zukunft.
-
— سار بعدم ثقة في الغرفة المظلمة.
= Er ging mit Unsicherheit in den dunklen Raum.
-
— لعب الفريق بعدم ثقة في الشوط الأول.
= Das Team spielte in der ersten Halbzeit mit Unsicherheit.
🌐 Français — avec incertitude
D'une manière incertaine, sans assurance.
Примеры:
-
— Elle a parlé avec incertitude de ses projets.
= Sie sprach mit Unsicherheit über ihre Pläne.
-
— Il a marché avec incertitude dans la pièce sombre.
= Er ging mit Unsicherheit durch den dunklen Raum.
-
— L'équipe a joué avec incertitude en première mi-temps.
= Das Team spielte in der ersten Halbzeit mit Unsicherheit.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
осторожно
решительно
сомнение
пауза
смело
робко
нерешительно
колебание
нерешительность
робость
запинка
неуверенность
застенчивость
зыбко
шатко
тревожность
временить
переспрашивание
твёрдо
принятие решения
наречие образа действия
убеждённо
способ действия
неубеждённо
сомневаясь
колеблясь
признак глагола
в речи
в поведении
в движениях
низкая степень решимости
слабая модальность
так, что выражает сомнение или отсутствие твёрдой уверенности
низкая самооценка
страх ошибки
дрожание голоса
избегание решения
понижение громкости
получить подтверждение
избежать ошибки
не брать на себя ответственность
отказаться от решения