roll 🔊 🎲

指平滑地越过障碍或从一个位置转移到另一个位置的动作，也可指波浪或声音的连续移动或传递。

• — 他从矮墙上翻滚过去。 🔊
  = He rolled over the low wall.
• — 海浪的翻滚声让人昏昏欲睡。 🔊
  = The rolling sound of the waves makes one drowsy.
• — 体操运动员在垫子上做了前滚翻。 🔊
  = The gymnast did a forward roll on the mat.

Ação de girar ou deslocar algo sobre uma superfície.

Nehirde suyun hızlı aktığı sığ bölüm.

Rollen bezeichnet die Bewegung oder das Übertragen eines Gegenstands über eine Oberfläche.

यह सूची या लेनदेन को अगली अवधि में स्थानांतरित करने की प्रक्रिया है।

A smooth transition or tumbling movement, often over an obstacle or from one position to another; also the movement of a wave or sound passing along.

• — He made a roll over the low fence. 🔊
• — The roll of the waves lulled her to sleep. 🔊
• — The gymnast performed a forward roll on the mat. 🔊

Movimiento suave para pasar sobre un obstáculo o cambiar de posición; también el desplazamiento continuo de una ola o un sonido.

• — Hizo una voltereta sobre la valla baja. 🔊
  = He did a somersault over the low fence.
• — El sonido de las olas lo arrullaba. 🔊
  = The sound of the waves lulled him.
• — La gimnasta ejecutó una voltereta hacia adelante. 🔊
  = The gymnast performed a forward somersault.

انتقال سلس عبر عائق أو من وضع إلى آخر، وقد يشير أيضًا إلى حركة موجة أو صوت ينتقل من مكان إلى آخر.

• — قام بتدحرج سلس فوق الحاجز المنخفض. 🔊
  = He rolled smoothly down the slope.
• — صوت تدحرج الأمواج جعله يشعر بالنعاس. 🔊
  = The sound of rolling waves made him feel sleepy.
• — أدى اللاعب تدحرجًا أماميًا على الحصيرة. 🔊
  = The player performed a forward roll on the mat.

Mouvement fluide pour franchir un obstacle ou passer d'une position à une autre ; désigne aussi le déplacement continu d'une vague ou d'un son.

• — Il a fait une roulade par-dessus la barrière basse. 🔊
  = He did a roll over the low fence.
• — Le bruit des vagues qui roulent l'endormait. 🔊
  = The sound of the rolling waves was lulling him to sleep.
• — La gymnaste a exécuté une roulade avant sur le tapis. 🔊
  = The gymnast performed a forward roll on the mat.