涂抹 🎲
把物质（如油漆、药膏、污垢）涂在表面上；弄脏，覆盖。
Формы слова (1)
| 涂抹 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
لطخ
دهن أو نشر مادة (مثل الطلاء أو المرهم أو الأوساخ) على سطح؛ تلطيخ أو تغطية.
«لطخت وجهها بالكريم.»
Формы (69)
| لَطَخَ | perfect, 3rd person, masculine, singular |
| لَطَخَتْ | perfect, 3rd person, feminine, singular |
| لَطَخَا | perfect, 3rd person, masculine, dual |
| لَطَخَتَا | perfect, 3rd person, feminine, dual |
| لَطَخُوا | perfect, 3rd person, masculine, plural |
| لَطَخْنَ | perfect, 3rd person, feminine, plural |
| لَطَخْتَ | perfect, 2nd person, masculine, singular |
| لَطَخْتِ | perfect, 2nd person, feminine, singular |
| لَطَخْتُمَا | perfect, 2nd person, dual |
| لَطَخْتُمْ | perfect, 2nd person, masculine, plural |
| لَطَخْتُنَّ | perfect, 2nd person, feminine, plural |
| لَطَخْتُ | perfect, 1st person, singular |
| لَطَخْنَا | perfect, 1st person, plural |
| يَلْطَخُ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, indicative |
| تَلْطَخُ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, indicative |
| يَلْطَخَانِ | imperfect, 3rd person, masculine, dual, indicative |
| تَلْطَخَانِ | imperfect, 3rd person, feminine, dual, indicative |
| يَلْطَخُونَ | imperfect, 3rd person, masculine, plural, indicative |
| يَلْطَخْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, indicative |
| تَلْطَخُ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, indicative |
| تَلْطَخِينَ | imperfect, 2nd person, feminine, singular, indicative |
| تَلْطَخَانِ | imperfect, 2nd person, dual, indicative |
| تَلْطَخُونَ | imperfect, 2nd person, masculine, plural, indicative |
| تَلْطَخْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, indicative |
| أَلْطَخُ | imperfect, 1st person, singular, indicative |
| نَلْطَخُ | imperfect, 1st person, plural, indicative |
| يَلْطَخَ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, subjunctive |
| تَلْطَخَ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, subjunctive |
| يَلْطَخَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, subjunctive |
| تَلْطَخَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, subjunctive |
| يَلْطَخُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, subjunctive |
| يَلْطَخْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, subjunctive |
| تَلْطَخَ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, subjunctive |
| تَلْطَخِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, subjunctive |
| تَلْطَخَا | imperfect, 2nd person, dual, subjunctive |
| تَلْطَخُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, subjunctive |
| تَلْطَخْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, subjunctive |
| أَلْطَخَ | imperfect, 1st person, singular, subjunctive |
| نَلْطَخَ | imperfect, 1st person, plural, subjunctive |
| يَلْطَخْ | imperfect, 3rd person, masculine, singular, jussive |
| تَلْطَخْ | imperfect, 3rd person, feminine, singular, jussive |
| يَلْطَخَا | imperfect, 3rd person, masculine, dual, jussive |
| تَلْطَخَا | imperfect, 3rd person, feminine, dual, jussive |
| يَلْطَخُوا | imperfect, 3rd person, masculine, plural, jussive |
| يَلْطَخْنَ | imperfect, 3rd person, feminine, plural, jussive |
| تَلْطَخْ | imperfect, 2nd person, masculine, singular, jussive |
| تَلْطَخِي | imperfect, 2nd person, feminine, singular, jussive |
| تَلْطَخَا | imperfect, 2nd person, dual, jussive |
| تَلْطَخُوا | imperfect, 2nd person, masculine, plural, jussive |
| تَلْطَخْنَ | imperfect, 2nd person, feminine, plural, jussive |
| أَلْطَخْ | imperfect, 1st person, singular, jussive |
| نَلْطَخْ | imperfect, 1st person, plural, jussive |
| اِلْطَخْ | imperative, 2nd person, masculine, singular |
| اِلْطَخِي | imperative, 2nd person, feminine, singular |
| اِلْطَخَا | imperative, 2nd person, dual |
| اِلْطَخُوا | imperative, 2nd person, masculine, plural |
| اِلْطَخْنَ | imperative, 2nd person, feminine, plural |
| لَاطِخ | active participle, masculine, singular |
| لَاطِخَة | active participle, feminine, singular |
| لَاطِخَانِ | active participle, masculine, dual |
| لَاطِخَتَانِ | active participle, feminine, dual |
| لَاطِخُونَ | active participle, masculine, plural |
| لَاطِخَات | active participle, feminine, plural |
| مَلْطُوخ | passive participle, masculine, singular |
| مَلْطُوخَة | passive participle, feminine, singular |
| مَلْطُوخَانِ | passive participle, masculine, dual |
| مَلْطُوخَتَانِ | passive participle, feminine, dual |
| مَلْطُوخُونَ | passive participle, masculine, plural |
| مَلْطُوخَات | passive participle, feminine, plural |
de
Schmieren
Eine Substanz auf eine Oberfläche auftragen oder verstreichen.
Формы (1)
| Schmieren | lemma |
English
smear
To spread or apply a substance (like paint, ointment, or dirt) on a surface; to coat or stain.
«She smeared cream on her face.»
Формы (8)
| smear | lemma |
| smears | 3rd person singular present; plural noun |
| smearing | present participle |
| smeared | past tense; past participle |
| smearer | comparative adjective |
| smearest | superlative adjective |
| more smear | comparative adjective (periphrastic) |
| most smear | superlative adjective (periphrastic) |
Español
untar
Extender o aplicar una sustancia (como pintura, pomada o suciedad) sobre una superficie; manchar o cubrir.
«Ella se untó crema en la cara.»
Формы (64)
| untar | lemma/infinitive |
| untando | gerund |
| untado | participle/masculine singular |
| untada | participle/feminine singular |
| untados | participle/masculine plural |
| untadas | participle/feminine plural |
| unto | indicative present 1st singular |
| untas | indicative present 2nd singular |
| unta | indicative present 3rd singular |
| untamos | indicative present 1st plural |
| untáis | indicative present 2nd plural |
| untan | indicative present 3rd plural |
| untaba | indicative imperfect 1st singular |
| untabas | indicative imperfect 2nd singular |
| untaba | indicative imperfect 3rd singular |
| untábamos | indicative imperfect 1st plural |
| untabais | indicative imperfect 2nd plural |
| untaban | indicative imperfect 3rd plural |
| unté | indicative preterite 1st singular |
| untaste | indicative preterite 2nd singular |
| untó | indicative preterite 3rd singular |
| untamos | indicative preterite 1st plural |
| untasteis | indicative preterite 2nd plural |
| untaron | indicative preterite 3rd plural |
| untaré | indicative future 1st singular |
| untarás | indicative future 2nd singular |
| untará | indicative future 3rd singular |
| untaremos | indicative future 1st plural |
| untaréis | indicative future 2nd plural |
| untarán | indicative future 3rd plural |
| untaría | indicative conditional 1st singular |
| untarías | indicative conditional 2nd singular |
| untaría | indicative conditional 3rd singular |
| untaríamos | indicative conditional 1st plural |
| untaríais | indicative conditional 2nd plural |
| untarían | indicative conditional 3rd plural |
| unte | subjunctive present 1st singular |
| untes | subjunctive present 2nd singular |
| unte | subjunctive present 3rd singular |
| untemos | subjunctive present 1st plural |
| untéis | subjunctive present 2nd plural |
| unten | subjunctive present 3rd plural |
| untara | subjunctive imperfect 1st singular |
| untaras | subjunctive imperfect 2nd singular |
| untara | subjunctive imperfect 3rd singular |
| untáramos | subjunctive imperfect 1st plural |
| untarais | subjunctive imperfect 2nd plural |
| untaran | subjunctive imperfect 3rd plural |
| untase | subjunctive imperfect 1st singular |
| untases | subjunctive imperfect 2nd singular |
| untase | subjunctive imperfect 3rd singular |
| untásemos | subjunctive imperfect 1st plural |
| untaseis | subjunctive imperfect 2nd plural |
| untasen | subjunctive imperfect 3rd plural |
| untare | subjunctive future 1st singular |
| untares | subjunctive future 2nd singular |
| untare | subjunctive future 3rd singular |
| untáremos | subjunctive future 1st plural |
| untareis | subjunctive future 2nd plural |
| untaren | subjunctive future 3rd plural |
| unta | imperative 2nd singular |
| untad | imperative 2nd plural |
| untemos | imperative 1st plural |
| unten | imperative 3rd plural |
Français
enduire
Étaler ou appliquer une substance (comme de la peinture, une pommade ou de la saleté) sur une surface ; tacher ou couvrir.
«Elle a enduit son visage de crème.»
Формы (50)
| enduire | infinitif |
| enduisant | participe présent |
| enduit | participe passé |
| enduite | participe passé féminin |
| enduits | participe passé masculin pluriel |
| enduittes | participe passé féminin pluriel |
| enduis | indicatif présent 1sg/2sg, impératif 2sg |
| enduis | indicatif présent 2sg |
| enduit | indicatif présent 3sg |
| enduisons | indicatif présent 1pl, impératif 1pl |
| enduisez | indicatif présent 2pl, impératif 2pl |
| enduient | indicatif présent 3pl |
| enduisais | indicatif imparfait 1sg/2sg |
| enduisais | indicatif imparfait 2sg |
| enduisait | indicatif imparfait 3sg |
| enduisions | indicatif imparfait 1pl |
| enduisiez | indicatif imparfait 2pl |
| enduisaient | indicatif imparfait 3pl |
| enduisis | indicatif passé simple 1sg/2sg |
| enduisis | indicatif passé simple 2sg |
| enduisit | indicatif passé simple 3sg |
| enduisîmes | indicatif passé simple 1pl |
| enduisîtes | indicatif passé simple 2pl |
| enduisirent | indicatif passé simple 3pl |
| enduirai | indicatif futur 1sg |
| enduiras | indicatif futur 2sg |
| enduira | indicatif futur 3sg |
| enduirez | indicatif futur 2pl |
| enduireons | indicatif futur 1pl |
| enduirez | indicatif futur 2pl |
| enduiron | indicatif futur 3pl |
| enduirais | conditionnel présent 1sg/2sg |
| enduirais | conditionnel présent 2sg |
| enduirait | conditionnel présent 3sg |
| enduiriions | conditionnel présent 1pl |
| enduiriiez | conditionnel présent 2pl |
| enduiriiaient | conditionnel présent 3pl |
| endeuille | subjonctif présent 1sg/3sg |
| endeuilles | subjonctif présent 2sg |
| enduiions | subjonctif présent 1pl |
| enduiiez | subjonctif présent 2pl |
| endeuillent | subjonctif présent 3pl |
| enduisisse | subjonctif imparfait 1sg |
| enduisisses | subjonctif imparfait 2sg |
| enduisît | subjonctif imparfait 3sg |
| enduisissions | subjonctif imparfait 1pl |
| enduisissiez | subjonctif imparfait 2pl |
| enduisissent | subjonctif imparfait 3pl |
| enduisant | gérondif |
| enduit | participe passé masculin singulier |
hi
पोतना
किसी वस्तु पर पतली परत में कोई पदार्थ लगाना या फैलाना।
Формы (1)
| पोतना | lemma |
pt
Espalhar
Aplicar ou espalhar uma substância sobre uma superfície.
Формы (1)
| Espalhar | lemma |
tr
sürmek
Bir yüzeye madde uygulama veya yayma eylemini ifade eder.
Формы (1)
| sürmek | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
涂抹 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «涂抹»
Справочник-перевод
🌐 Français — enduire
Étaler ou appliquer une substance (comme de la peinture, une pommade ou de la saleté) sur une surface ; tacher ou couvrir.
Примеры:
-
— Elle a enduit son visage de crème.
= 她把面霜涂在脸上。
-
— Il a enduit le mur de peinture.
= 他把油漆涂在墙上。
-
— N'enduis pas la vitre avec des mains sales.
= 不要用脏手涂抹玻璃。
🌐 English — smear
To spread or apply a substance (like paint, ointment, or dirt) on a surface; to coat or stain.
Примеры:
-
— She smeared cream on her face.
= 她把面霜抹在脸上。
-
— He smeared paint on the wall.
= 他把颜料抹在墙上。
-
— Don't smear the glass with dirty hands.
= 不要用脏手涂抹玻璃。
🌐 tr — sürmek
Bir yüzeye madde uygulama veya yayma eylemini ifade eder.
🌐 de — Schmieren
Eine Substanz auf eine Oberfläche auftragen oder verstreichen.
🌐 hi — पोतना
किसी वस्तु पर पतली परत में कोई पदार्थ लगाना या फैलाना।
🌐 pt — Espalhar
Aplicar ou espalhar uma substância sobre uma superfície.
🌐 العربية — لطخ
دهن أو نشر مادة (مثل الطلاء أو المرهم أو الأوساخ) على سطح؛ تلطيخ أو تغطية.
Примеры:
-
— لطخت وجهها بالكريم.
= 不要把面霜抹在脸上。
-
— لطخ الطلاء على الحائط.
= 把涂料刷到墙上。
-
— لا تلطخ الزجاج بأيدٍ قذرة.
= 不要用脏手弄脏玻璃。
🌐 Español — untar
Extender o aplicar una sustancia (como pintura, pomada o suciedad) sobre una superficie; manchar o cubrir.
Примеры:
-
— Ella se untó crema en la cara.
= 她把面霜涂在了脸上。
-
— Él untó pintura en la pared.
= 他把油漆涂在了墙上。
-
— No untes el vidrio con las manos sucias.
= 不要用脏手涂抹玻璃。
🌐 中文 — 涂抹
把物质（如油漆、药膏、污垢）涂在表面上；弄脏，覆盖。
Примеры:
- — 她在脸上涂抹面霜。
- — 他把油漆涂抹在墙上。
- — 别用脏手涂抹玻璃。
Пути
×
![]()