tsigane 🔊 🎲

Qui se rapporte aux Tsiganes, à leur langue, leur culture ou leur mode de vie.

• — La musique tsigane a un rythme distinctif. 🔊
• — Il a appris quelques mots tsiganes. 🔊
• — La tradition tsigane du voyage se perd. 🔊

与罗姆人（吉普赛人）及其语言、文化或生活方式相关的。

• — 罗姆人的音乐节奏独特。 🔊
  = Le rythme musical des Roms est unique.
• — 他学了几句罗姆语。 🔊
  = Il a appris quelques phrases en romani.
• — 罗姆人的传统流浪生活正在消失。 🔊
  = Le mode de vie nomade traditionnel des Roms disparaît.

متعلق بالغجر أو لغتهم وثقافتهم وأسلوب حياتهم.

• — الموسيقى الغجرية لها إيقاع مميز. 🔊
  = La musique yéménite a un rythme distinctif.
• — تعلّم بعض الكلمات الغجرية. 🔊
  = Apprends quelques mots yéménites.
• — تقاليد الترحال الغجرية تتلاشى. 🔊
  = Les traditions de l'émigration yéménite disparaissent.

Çingene halkına veya kültürüne ait anlamına gelen bir sıfattır.

Relativo ao povo cigano ou à sua cultura.

Bezieht sich auf Kultur, Sprache und Herkunft der Roma, die im Deutschen traditionell als Zigeuner bezeichnet werden.

रोमानी संस्कृति और भाषा से संबंधित।

Relating to the Roma people, their language, culture, or way of life.

• — Romany music has a distinctive rhythm. 🔊
  = La musique rom a un rythme distinctif.
• — He learned a few Romany words. 🔊
  = Il a appris quelques mots roms.
• — The Romany tradition of travelling is fading. 🔊
  = La tradition rom du voyage s'estompe.

Perteneciente o relativo al pueblo gitano, su lengua, cultura o forma de vida.

• — La música gitana tiene un ritmo característico. 🔊
  = La musique gitane a un rythme caractéristique.
• — Aprendió algunas palabras en gitano. 🔊
  = Il a appris quelques mots en gitan.
• — La tradición gitana de viajar se está perdiendo. 🔊
  = La tradition gitane de voyager se perd.