éternel 🎲
Éternel signifie qui dure ou existe pour toujours ; sans fin ni commencement. Il est souvent utilisé pour des concepts abstraits comme la vie, l'amour ou la mémoire.
Формы слова (4)
| éternel | masculine singular |
| éternelle | feminine singular |
| éternels | masculine plural |
| éternelles | feminine plural |
Формы (26)
| أَبَدِيّ | lemma, masculine singular nominative |
| أَبَدِيٌّ | masculine singular indefinite nominative (tanwīn) |
| أَبَدِيًّا | masculine singular indefinite accusative (tanwīn) |
| أَبَدِيٍّ | masculine singular indefinite genitive (tanwīn) |
| الْأَبَدِيّ | masculine singular definite nominative |
| الْأَبَدِيَّ | masculine singular definite accusative |
| الْأَبَدِيِّ | masculine singular definite genitive |
| أَبَدِيَّة | feminine singular nominative |
| أَبَدِيَّةٌ | feminine singular indefinite nominative (tanwīn) |
| أَبَدِيَّةً | feminine singular indefinite accusative (tanwīn) |
| أَبَدِيَّةٍ | feminine singular indefinite genitive (tanwīn) |
| الْأَبَدِيَّة | feminine singular definite nominative |
| الْأَبَدِيَّةَ | feminine singular definite accusative |
| الْأَبَدِيَّةِ | feminine singular definite genitive |
| أَبَدِيُّونَ | masculine plural nominative |
| أَبَدِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْأَبَدِيُّونَ | masculine plural definite nominative |
| الْأَبَدِيِّينَ | masculine plural definite accusative/genitive |
| أَبَدِيَّات | feminine plural nominative |
| أَبَدِيَّاتٌ | feminine plural indefinite nominative (tanwīn) |
| أَبَدِيَّاتٍ | feminine plural indefinite accusative/genitive (tanwīn) |
| الْأَبَدِيَّات | feminine plural definite nominative |
| الْأَبَدِيَّاتِ | feminine plural definite accusative/genitive |
| أَبْدَى | masculine singular elative/comparative (ism tafḍīl) |
| الْأَبْدَى | masculine singular elative/comparative definite |
| أَبْدَىٰ | feminine singular elative/comparative (al-ṣughrā use) |
Формы (49)
| ewig | lemma/positiv |
| ewige | positiv/nominativ/singular/alle genera |
| ewige | positiv/akkusativ/singular/femininum |
| ewige | positiv/akkusativ/singular/neutrum |
| ewige | positiv/akkusativ/singular/maskulinum (schwach) |
| ewigen | positiv/akkusativ/singular/maskulinum (stark) |
| ewigen | positiv/dativ/singular/alle genera |
| ewigen | positiv/genitiv/singular/maskulinum |
| ewigen | positiv/genitiv/singular/neutrum |
| ewiger | positiv/genitiv/singular/femininum |
| ewiger | positiv/nominativ/singular/maskulinum |
| ewiges | positiv/nominativ/singular/neutrum |
| ewiges | positiv/akkusativ/singular/neutrum |
| ewige | positiv/nominativ/plural/alle genera |
| ewige | positiv/akkusativ/plural/alle genera |
| ewigen | positiv/dativ/plural/alle genera |
| ewiger | positiv/genitiv/plural/alle genera |
| ewiger | komparativ/nominativ/singular/maskulinum |
| ewigere | komparativ/nominativ/singular/alle genera |
| ewigere | komparativ/akkusativ/singular/femininum |
| ewigere | komparativ/akkusativ/singular/neutrum |
| ewigere | komparativ/akkusativ/singular/maskulinum (schwach) |
| ewigeren | komparativ/akkusativ/singular/maskulinum (stark) |
| ewigeren | komparativ/dativ/singular/alle genera |
| ewigeren | komparativ/genitiv/singular/maskulinum |
| ewigeren | komparativ/genitiv/singular/neutrum |
| ewigerer | komparativ/genitiv/singular/femininum |
| ewigeres | komparativ/nominativ/singular/neutrum |
| ewigeres | komparativ/akkusativ/singular/neutrum |
| ewigere | komparativ/nominativ/plural/alle genera |
| ewigere | komparativ/akkusativ/plural/alle genera |
| ewigeren | komparativ/dativ/plural/alle genera |
| ewigerer | komparativ/genitiv/plural/alle genera |
| ewigster | superlativ/nominativ/singular/maskulinum |
| ewigste | superlativ/nominativ/singular/alle genera |
| ewigste | superlativ/akkusativ/singular/femininum |
| ewigste | superlativ/akkusativ/singular/neutrum |
| ewigste | superlativ/akkusativ/singular/maskulinum (schwach) |
| ewigsten | superlativ/akkusativ/singular/maskulinum (stark) |
| ewigsten | superlativ/dativ/singular/alle genera |
| ewigsten | superlativ/genitiv/singular/maskulinum |
| ewigsten | superlativ/genitiv/singular/neutrum |
| ewigster | superlativ/genitiv/singular/femininum |
| ewigstes | superlativ/nominativ/singular/neutrum |
| ewigstes | superlativ/akkusativ/singular/neutrum |
| ewigste | superlativ/nominativ/plural/alle genera |
| ewigste | superlativ/akkusativ/plural/alle genera |
| ewigsten | superlativ/dativ/plural/alle genera |
| ewigster | superlativ/genitiv/plural/alle genera |
Формы (5)
| eternal | lemma/positive |
| eternaler | comparative |
| eternalest | superlative |
| more eternal | comparative (periphrastic) |
| most eternal | superlative (periphrastic) |
Формы (2)
| más eterno | comparative |
| menos eterno | comparative_less |
Формы (1)
| शाश्वत | lemma |
Формы (24)
| eterno | masculine singular positive |
| eterna | feminine singular positive |
| eternos | masculine plural positive |
| eternas | feminine plural positive |
| mais eterno | masculine singular comparative |
| mais eterna | feminine singular comparative |
| mais eternos | masculine plural comparative |
| mais eternas | feminine plural comparative |
| o mais eterno | masculine singular superlative relative |
| a mais eterna | feminine singular superlative relative |
| os mais eternos | masculine plural superlative relative |
| as mais eternas | feminine plural superlative relative |
| o eterno | masculine singular definite article |
| a eterna | feminine singular definite article |
| os eternos | masculine plural definite article |
| as eternas | feminine plural definite article |
| um eterno | masculine singular indefinite article |
| uma eterna | feminine singular indefinite article |
| uns eternos | masculine plural indefinite article |
| umas eternas | feminine plural indefinite article |
| eterníssimo | masculine singular superlative absolute synthetic |
| eterníssima | feminine singular superlative absolute synthetic |
| eterníssimos | masculine plural superlative absolute synthetic |
| eterníssimas | feminine plural superlative absolute synthetic |
Формы (9)
| sonsuz | lemma |
| sonsuzlar | plural |
| sonsuza | dative |
| sonsuzu | accusative |
| sonsuzda | locative |
| sonsuzun | genitive |
| sonsuzla | instrumental |
| sonsuzca | comparative |
| sonsuzca | superlative |
Формы (1)
| 永恒 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — eternal
Eternal means lasting or existing forever; without end or beginning. It often refers to timeless, infinite concepts such as life, love, or memory.
-
— They promised each other eternal love.
= Ils se sont promis un amour éternel.
-
— The eternal flame burns in memory of the fallen soldiers.
= La flamme éternelle brûle en mémoire des soldats tombés.
-
— Philosophers ponder the concept of eternal life.
= Les philosophes réfléchissent au concept de la vie éternelle.
🌐 Français — éternel
Éternel signifie qui dure ou existe pour toujours ; sans fin ni commencement. Il est souvent utilisé pour des concepts abstraits comme la vie, l'amour ou la mémoire.
- — Ils se sont promis un amour éternel.
- — La flamme éternelle brûle en mémoire des soldats tombés.
- — Les philosophes réfléchissent au concept de vie éternelle.
🌐 de — ewig
Etwas, das ohne Ende fortdauert und niemals vergeht.
🌐 hi — शाश्वत
यह अवधारणा उस चीज़ को दर्शाती है जो सदा बनी रहती है और कभी समाप्त नहीं होती।
🌐 pt — eterno
Conceito que representa algo que dura para sempre, sem fim ou limite de tempo.
🌐 tr — sonsuz
Sonsuzluk kavramını ifade eden, hiç bitmeyen veya kalıcı olan anlamına gelir.
🌐 中文 — 永恒的
永恒的意味着永远存在、没有开始或结束的。常用于描述抽象概念,如生命、爱情、记忆等。
-
— 他们承诺永恒的爱情。
= Ils promettent un amour éternel.
-
— 永恒的火焰燃烧着,纪念阵亡的士兵。
= La flamme éternelle brûle, en mémoire des soldats tombés.
-
— 哲学家们思考永恒生命的概念。
= Les philosophes réfléchissent au concept de la vie éternelle.
🌐 العربية — أبدي
أبدي يعني الذي لا نهاية له ولا بداية، يدوم إلى الأبد. يستخدم غالبًا لوصف المفاهيم المجردة مثل الحياة والحب والذاكرة.
-
— وعدا بعضهما البعض بالحب الأبدي.
= Ils se sont promis un amour éternel.
-
— اللهب الأبدي يشتعل تخليداً لذكرى الجنود الذين سقطوا.
= La flamme éternelle brûle à jamais en mémoire des soldats tombés.
-
— يتأمل الفلاسفة مفهوم الحياة الأبدية.
= Les philosophes méditent le concept de la vie éternelle.
🌐 Español — eterno
Eterno significa que dura o existe para siempre; sin fin ni principio. A menudo se refiere a conceptos abstractos como la vida, el amor o la memoria.
-
— Se prometieron amor eterno.
= Ils se sont promis un amour éternel.
-
— La llama eterna arde en memoria de los soldados caídos.
= La flamme éternelle brûle en mémoire des soldats tombés.
-
— Los filósofos reflexionan sobre el concepto de vida eterna.
= Les philosophes réfléchissent au concept de vie éternelle.