طوق 🎲

حلقة دائرية تستخدم للعب أو التمرين أو كلعبة؛ كما تعني شريطًا معدنيًا أو بلاستيكيًا يستخدم للربط أو الزينة.

Формы слова (17)
طَوْق lemma
طَوْقٌ nominative indefinite
طَوْقًا accusative indefinite
طَوْقٍ genitive indefinite
الطَّوْقُ nominative definite
الطَّوْقَ accusative definite
الطَّوْقِ genitive definite
طَوْقَانِ dual nominative
طَوْقَيْنِ dual accusative/genitive
الطَّوْقَانِ dual nominative definite
الطَّوْقَيْنِ dual accusative/genitive definite
أَطْوَاقٌ plural nominative indefinite
أَطْوَاقًا plural accusative indefinite
أَطْوَاقٍ plural genitive indefinite
الْأَطْوَاقُ plural nominative definite
الْأَطْوَاقَ plural accusative definite
الْأَطْوَاقِ plural genitive definite
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
طوق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «طوق»
Справочник-перевод
🌐 pt — aro

Aro circular utilizado para brincadeiras, exercícios ou como elemento estrutural.

🌐 tr — çember

Esnek veya sert malzemeden yapılan halka biçimindeki nesnedir.

🌐 de — Reifen

Ein kreisförmiger Ring aus Kunststoff oder Metall, der vor allem als Spiel- und Sportgerät zum Schwingen um die Hüfte genutzt wird.

🌐 hi — घेरा

यह एक गोलाकार वस्तु है जिसका उपयोग खेल और व्यायाम में किया जाता है।

🌐 English — hoop

A circular band used for play, exercise, or as a toy; also a metal or plastic band used for binding or decoration.

Примеры:
  • — She twirled the hoop around her waist.
    = كانت تدوّر الطوق حول خصرها.
  • — The children played with a hoop in the yard.
    = لعب الأطفال بطوق في الفناء.
  • — The barrel was held together by metal hoops.
    = كان البرميل متماسكًا بأطواق معدنية.
🌐 中文 — 呼啦圈

一种用于游戏、锻炼或作为玩具的环形物;也指用于捆绑或装饰的金属或塑料环。

Примеры:
  • — 她转动呼啦圈。
    = هي تدير طوق الهولا.
  • — 孩子们在院子里玩呼啦圈。
    = الأطفال يلعبون بطوق الهولا في الفناء.
  • — 桶用金属箍固定。
    = الدلو مثبت بحلقة معدنية.
🌐 العربية — طوق

حلقة دائرية تستخدم للعب أو التمرين أو كلعبة؛ كما تعني شريطًا معدنيًا أو بلاستيكيًا يستخدم للربط أو الزينة.

Примеры:
  • — قامت بتدوير الطوق حول خصرها.
  • — لعب الأطفال بالطوق في الفناء.
  • — تم تثبيت البرميل بأطواق معدنية.
🌐 Español — aro

Una banda circular utilizada para jugar, hacer ejercicio o como juguete; también una banda metálica o plástica para atar o decorar.

Примеры:
  • — Ella hacía girar el aro alrededor de su cintura.
    = كانت تدور الحلقة حول خصرها.
  • — Los niños jugaban con un aro en el patio.
    = كان الأطفال يلعبون بحلقة في الفناء.
  • — El barril estaba sujeto con aros de metal.
    = كان البرميل مثبتاً بحلقات معدنية.
🌐 Français — cerceau

Un anneau circulaire utilisé pour le jeu, l'exercice ou comme jouet ; également une bande métallique ou plastique pour lier ou décorer.

Примеры:
  • — Elle faisait tourner le cerceau autour de sa taille.
    = كانت تدور الحلقة حول خصرها.
  • — Les enfants jouaient avec un cerceau dans la cour.
    = كان الأطفال يلعبون بحلقة في الفناء.
  • — Le tonneau était maintenu par des cerceaux métalliques.
    = كان البرميل مثبتاً بحلقات معدنية.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: