балда 🎲
Балда — многозначное русское слово: может означать глупого человека (бранное), а также старинную игру в слова или большой молот (кувалду).
Формы (1)
| بالدا | lemma |
Формы (1)
| Dummkopf | lemma |
Формы (1)
| balda | lemma |
Формы (2)
| balda | lemma |
| baldas | plural |
Формы (1)
| balda | lemma |
Формы (1)
| मूर्ख | lemma |
Формы (1)
| Tolo | lemma |
Формы (1)
| budala | lemma |
Формы (1)
| 巴尔达 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — Tolo
Pessoa ingênua ou pouco inteligente que age de maneira desastrada e sem bom senso.
🌐 hi — मूर्ख
यह एक मूर्ख या सीधे-सादे व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 de — Dummkopf
Umgangssprachlich bezeichnet das Wort eine einfältige oder tollpatschige Person.
🌐 tr — budala
Aptal veya saf kimse anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 العربية — بالدا
كلمة روسية متعددة المعاني: تعني شخصًا أحمق (تحقيري)، أو لعبة كلمات، أو مطرقة ثقيلة.
-
— تصرف مثل بالدا وفوّت الحل الواضح.
= Веди себя как палда и дай чёткое решение.
-
— لعبنا بالدا لساعات، مكوّنين كلمات من الحروف.
= Мы играли в палду часами, составляя слова из букв.
-
— أرجح الحداد البالدا الثقيل لتشكيل المعدن.
= Предпочитаю тяжёлый кузнечный молот палда для формовки металла.
🌐 English — balda
A Russian word with multiple meanings: a foolish person (derogatory), a word game, or a sledgehammer.
-
— He acted like a balda and missed the obvious solution.
= Он повёл себя как балда и упустил очевидное решение.
-
— We played balda for hours, forming words from letters.
= Мы часами играли в балду, составляя слова из букв.
-
— The blacksmith swung the heavy balda to shape the metal.
= Кузнец размахивал тяжёлой балдой, придавая форму металлу.
🌐 中文 — 巴尔达
俄语多义词:指愚蠢的人(贬义)、一种文字游戏或大锤。
-
— 他像个巴尔达一样,错过了明显的解决办法。
= Он как балда, упустил очевидное решение.
-
— 我们玩了几个小时的巴尔达,用字母组成单词。
= Мы несколько часов играли в балду, составляя слова из букв.
-
— 铁匠挥动沉重的巴尔达来塑造金属。
= Кузнец взмахивает тяжёлой балдой, чтобы придать форму металлу.
🌐 Español — balda
Palabra rusa con múltiples significados: persona tonta (despectivo), un juego de palabras o un mazo.
-
— Actuó como un balda y pasó por alto la solución obvia.
= Он вёл себя как дурак и упустил очевидное решение.
-
— Jugamos al balda durante horas, formando palabras con letras.
= Мы часами играли в «балду», составляя слова из букв.
-
— El herrero blandió el pesado balda para dar forma al metal.
= Кузнец орудовал тяжёлой кувалдой, придавая форму металлу.
🌐 Français — balda
Mot russe aux multiples sens : personne stupide (péjoratif), un jeu de lettres ou une masse.
-
— Il a agi comme un balda et a raté la solution évidente.
= Он повёл себя как болван и упустил очевидное решение.
-
— Nous avons joué au balda pendant des heures, formant des mots avec des lettres.
= Мы часами играли в балду, составляя слова из букв.
-
— Le forgeron a brandi le lourd balda pour façonner le métal.
= Кузнец поднял тяжёлый молот, чтобы придать форму металлу.