s'étouffer 🎲
Ne pas pouvoir respirer parce que la nourriture ou un objet est coincé dans la gorge.
Формы слова (98)
| s'étouffer | lemma |
| m'étouffer | infinitif pronominal, 1re personne du singulier |
| t'étouffer | infinitif pronominal, 2e personne du singulier |
| nous étouffer | infinitif pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étouffer | infinitif pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étouffer | infinitif pronominal, 3e personne |
| étouffant | participe présent |
| étouffé | participe passé, masculin singulier |
| étouffée | participe passé, féminin singulier |
| étouffés | participe passé, masculin pluriel |
| étouffées | participe passé, féminin pluriel |
| m'étouffant | participe présent pronominal, 1re personne du singulier |
| t'étouffant | participe présent pronominal, 2e personne du singulier |
| nous étouffant | participe présent pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étouffant | participe présent pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étouffant | participe présent pronominal, 3e personne |
| m'étouffé | participe passé pronominal, masculin singulier, 1re personne |
| m'étouffée | participe passé pronominal, féminin singulier, 1re personne |
| m'étouffés | participe passé pronominal, masculin pluriel, 1re personne |
| m'étouffées | participe passé pronominal, féminin pluriel, 1re personne |
| t'étouffé | participe passé pronominal, masculin singulier, 2e personne |
| t'étouffée | participe passé pronominal, féminin singulier, 2e personne |
| t'étouffés | participe passé pronominal, masculin pluriel, 2e personne |
| t'étouffées | participe passé pronominal, féminin pluriel, 2e personne |
| s'étouffé | participe passé pronominal, masculin singulier, 3e personne |
| s'étouffée | participe passé pronominal, féminin singulier, 3e personne |
| s'étouffés | participe passé pronominal, masculin pluriel, 3e personne |
| s'étouffées | participe passé pronominal, féminin pluriel, 3e personne |
| étouffe | indicatif présent, 1re/2e/3e personne du singulier; impératif 2e personne du singulier |
| étouffes | indicatif présent, 2e personne du singulier; subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| étouffons | indicatif présent, 1re personne du pluriel; impératif 1re personne du pluriel |
| étouffez | indicatif présent, 2e personne du pluriel; impératif 2e personne du pluriel |
| étouffent | indicatif présent, 3e personne du pluriel; subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| m'étouffe | indicatif présent pronominal, 1re personne du singulier; subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| t'étouffes | indicatif présent pronominal, 2e personne du singulier; subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| s'étouffe | indicatif présent pronominal, 3e personne du singulier; subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| nous étouffons | indicatif présent pronominal, 1re personne du pluriel; subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| vous étouffez | indicatif présent pronominal, 2e personne du pluriel; subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| s'étouffent | indicatif présent pronominal, 3e personne du pluriel; subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| étouffais | indicatif imparfait, 1re/2e personne du singulier |
| étouffait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| étouffions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| étouffiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| étouffaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| m'étouffais | indicatif imparfait pronominal, 1re/2e personne du singulier |
| t'étouffais | indicatif imparfait pronominal, 2e personne du singulier |
| s'étouffait | indicatif imparfait pronominal, 3e personne du singulier |
| nous étouffions | indicatif imparfait pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étouffiez | indicatif imparfait pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étouffaient | indicatif imparfait pronominal, 3e personne du pluriel |
| étouffai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| étouffas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| étouffa | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| étouffâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| étouffâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| étouffèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| m'étouffai | indicatif passé simple pronominal, 1re personne du singulier |
| t'étouffas | indicatif passé simple pronominal, 2e personne du singulier |
| s'étouffa | indicatif passé simple pronominal, 3e personne du singulier |
| nous étouffâmes | indicatif passé simple pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étouffâtes | indicatif passé simple pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étouffèrent | indicatif passé simple pronominal, 3e personne du pluriel |
| étoufferai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| étoufferas | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| étouffera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| étoufferons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| étoufferez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| étoufferont | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| m'étoufferai | indicatif futur simple pronominal, 1re personne du singulier |
| t'étoufferas | indicatif futur simple pronominal, 2e personne du singulier |
| s'étouffera | indicatif futur simple pronominal, 3e personne du singulier |
| nous étoufferons | indicatif futur simple pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étoufferez | indicatif futur simple pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étoufferont | indicatif futur simple pronominal, 3e personne du pluriel |
| étoufferais | conditionnel présent, 1re/2e personne du singulier |
| étoufferait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| étoufferions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| étoufferiez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| étoufferaient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| m'étoufferais | conditionnel présent pronominal, 1re/2e personne du singulier |
| t'étoufferais | conditionnel présent pronominal, 2e personne du singulier |
| s'étoufferait | conditionnel présent pronominal, 3e personne du singulier |
| nous étoufferions | conditionnel présent pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étoufferiez | conditionnel présent pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étoufferaient | conditionnel présent pronominal, 3e personne du pluriel |
| étouffasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| étouffasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| étouffât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| étouffassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| étouffassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| étouffassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| m'étouffasse | subjonctif imparfait pronominal, 1re personne du singulier |
| t'étouffasses | subjonctif imparfait pronominal, 2e personne du singulier |
| s'étouffât | subjonctif imparfait pronominal, 3e personne du singulier |
| nous étouffassions | subjonctif imparfait pronominal, 1re personne du pluriel |
| vous étouffassiez | subjonctif imparfait pronominal, 2e personne du pluriel |
| s'étouffassent | subjonctif imparfait pronominal, 3e personne du pluriel |
| étouffé | impératif passé, participe passé invariable (forme non fléchie) |
Формы (22)
| اِخْتَنَقَ | lemma |
| اِخْتَنِقْ | imperative |
| اِخْتَنِقِي | imperative/feminine |
| اِخْتَنِقُوا | imperative/masculine plural |
| اِخْتَنِقْنَ | imperative/feminine plural |
| اِخْتَنِقَا | imperative/dual |
| يَخْتَنِقُ | present/3ms |
| تَخْتَنِقُ | present/3fs;2ms |
| تُخْتَنَقُ | present/passive/3fs |
| أَخْتَنِقُ | present/1s |
| نَخْتَنِقُ | present/1p |
| يَخْتَنِقُونَ | present/3mp |
| يَخْتَنِقَانِ | present/3md |
| يَخْتَنِقْنَ | present/3fp |
| تَخْتَنِقِينَ | present/2fs |
| اِخْتَنَقْتُ | past/1s |
| اِخْتَنَقْتَ | past/2ms |
| اِخْتَنَقْتِ | past/2fs |
| اِخْتَنَقَ | past/3ms |
| اِخْتَنَقَتْ | past/3fs |
| اِخْتَنَقْنَا | past/1p |
| اِخْتَنَقُوا | past/3mp |
Формы (1)
| sich verschlucken | lemma |
Формы (5)
| choke | lemma/base form (verb, noun) |
| chokes | 3rd person singular present; plural of noun |
| choking | present participle/gerund |
| choked | past tense |
| choked | past participle |
Формы (97)
| atragantarse | lemma/infinitive |
| atragantarme | infinitive+reflexive pronoun 1sg |
| atragantarte | infinitive+reflexive pronoun 2sg |
| atragantarse | infinitive+reflexive pronoun 3sg/3pl |
| atragantarnos | infinitive+reflexive pronoun 1pl |
| atragantaros | infinitive+reflexive pronoun 2pl |
| atragantándome | gerund+reflexive pronoun 1sg |
| atragantándote | gerund+reflexive pronoun 2sg |
| atragantándose | gerund+reflexive pronoun 3sg/3pl |
| atragantándonos | gerund+reflexive pronoun 1pl |
| atragantándoos | gerund+reflexive pronoun 2pl |
| atragantado | past participle masculine singular |
| atragantada | past participle feminine singular |
| atragantados | past participle masculine plural |
| atragantadas | past participle feminine plural |
| me atraganto | present indicative 1sg |
| te atragantas | present indicative 2sg |
| se atraganta | present indicative 3sg |
| nos atragantamos | present indicative 1pl |
| os atragantáis | present indicative 2pl |
| se atragantan | present indicative 3pl |
| me atragantaba | imperfect indicative 1sg |
| te atragantabas | imperfect indicative 2sg |
| se atragantaba | imperfect indicative 3sg |
| nos atragantábamos | imperfect indicative 1pl |
| os atragantabais | imperfect indicative 2pl |
| se atragantaban | imperfect indicative 3pl |
| me atragantaré | future indicative 1sg |
| te atragantarás | future indicative 2sg |
| se atragantará | future indicative 3sg |
| nos atragantaremos | future indicative 1pl |
| os atragantaréis | future indicative 2pl |
| se atragantarán | future indicative 3pl |
| me he atragantado | present perfect 1sg |
| te has atragantado | present perfect 2sg |
| se ha atragantado | present perfect 3sg |
| nos hemos atragantado | present perfect 1pl |
| os habéis atragantado | present perfect 2pl |
| se han atragantado | present perfect 3pl |
| me había atragantado | past perfect 1sg |
| te habías atragantado | past perfect 2sg |
| se había atragantado | past perfect 3sg |
| nos habíamos atragantado | past perfect 1pl |
| os habíais atragantado | past perfect 2pl |
| se habían atragantado | past perfect 3pl |
| me habré atragantado | future perfect 1sg |
| te habrás atragantado | future perfect 2sg |
| se habrá atragantado | future perfect 3sg |
| nos habremos atragantado | future perfect 1pl |
| os habréis atragantado | future perfect 2pl |
| se habrán atragantado | future perfect 3pl |
| me atragante | present subjunctive 1sg |
| te atragantes | present subjunctive 2sg |
| se atragante | present subjunctive 3sg |
| nos atragantemos | present subjunctive 1pl |
| os atragantéis | present subjunctive 2pl |
| se atraganten | present subjunctive 3pl |
| me atragantara | imperfect subjunctive -ra 1sg |
| te atragantaras | imperfect subjunctive -ra 2sg |
| se atragantara | imperfect subjunctive -ra 3sg |
| nos atragantáramos | imperfect subjunctive -ra 1pl |
| os atragantarais | imperfect subjunctive -ra 2pl |
| se atragantaran | imperfect subjunctive -ra 3pl |
| me atragantase | imperfect subjunctive -se 1sg |
| te atragantases | imperfect subjunctive -se 2sg |
| se atragantase | imperfect subjunctive -se 3sg |
| nos atragantásemos | imperfect subjunctive -se 1pl |
| os atragantaseis | imperfect subjunctive -se 2pl |
| se atragantasen | imperfect subjunctive -se 3pl |
| me haya atragantado | present perfect subjunctive 1sg |
| te hayas atragantado | present perfect subjunctive 2sg |
| se haya atragantado | present perfect subjunctive 3sg |
| nos hayamos atragantado | present perfect subjunctive 1pl |
| os hayáis atragantado | present perfect subjunctive 2pl |
| se hayan atragantado | present perfect subjunctive 3pl |
| me hubiera atragantado | past perfect subjunctive -ra 1sg |
| te hubieras atragantado | past perfect subjunctive -ra 2sg |
| se hubiera atragantado | past perfect subjunctive -ra 3sg |
| nos hubiéramos atragantado | past perfect subjunctive -ra 1pl |
| os hubierais atragantado | past perfect subjunctive -ra 2pl |
| se hubieran atragantado | past perfect subjunctive -ra 3pl |
| me hubiese atragantado | past perfect subjunctive -se 1sg |
| te hubieses atragantado | past perfect subjunctive -se 2sg |
| se hubiese atragantado | past perfect subjunctive -se 3sg |
| nos hubiésemos atragantado | past perfect subjunctive -se 1pl |
| os hubieseis atragantado | past perfect subjunctive -se 2pl |
| se hubiesen atragantado | past perfect subjunctive -se 3pl |
| atragántate | imperative affirmative 2sg |
| atragántese | imperative affirmative 3sg |
| atragantémonos | imperative affirmative 1pl |
| atragantaos | imperative affirmative 2pl |
| atragántense | imperative affirmative 3pl |
| no te atragantes | imperative negative 2sg |
| no se atragante | imperative negative 3sg |
| no nos atragantemos | imperative negative 1pl |
| no os atragantéis | imperative negative 2pl |
| no se atraganten | imperative negative 3pl |
Формы (1)
| दम घुटना | lemma |
Формы (1)
| engasgar-se | lemma |
Формы (1)
| boğulmak | lemma |
Формы (1)
| 噎住 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — sich verschlucken
Sich beim Essen oder Trinken zu verschlucken bedeutet, dass Nahrung oder Flüssigkeit in die Atemwege gelangt und einen Hustenreiz auslöst.
🌐 pt — engasgar-se
Sufocar-se ou ficar impedido de respirar ao engolir algo, geralmente comida ou bebida.
🌐 hi — दम घुटना
किसी वस्तु के कारण गले में रुकावट या सांस लेने में कठिनाई होना।
🌐 tr — boğulmak
Bir şeyi yutarken nefes borusuna kaçıp boğulma durumu.
🌐 English — choke
To be unable to breathe because food or an object is stuck in the throat.
-
— He choked on a piece of bread.
= Il s'est étouffé avec un morceau de pain.
-
— She almost choked on a fish bone.
= Elle a failli s'étouffer avec une arête de poisson.
-
— The child choked on a small toy.
= L'enfant s'est étouffé avec un petit jouet.
🌐 中文 — 噎住
因食物或物体卡在喉咙而无法呼吸。
-
— 他被一块面包噎住了。
= Il s'est étouffé avec un morceau de pain.
-
— 她差点被鱼刺噎住。
= Elle a failli s'étouffer avec une arête de poisson.
-
— 孩子被小玩具噎住了。
= L'enfant s'est étouffé avec un petit jouet.
🌐 العربية — اختنق
عدم القدرة على التنفس بسبب انسداد الطعام أو جسم غريب في الحلق.
-
— اختنق بقطعة خبز.
= S'est étouffé avec un morceau de pain.
-
— كادت تختنق بشركة سمكة.
= A failli s'étouffer avec une arête de poisson.
-
— اختنق الطفل بلعبة صغيرة.
= L'enfant s'est étouffé avec un petit jouet.
🌐 Español — atragantarse
No poder respirar porque la comida o un objeto se atasca en la garganta.
-
— Se atragantó con un trozo de pan.
= Il s'est étouffé avec un morceau de pain.
-
— Casi se atraganta con una espina de pescado.
= Elle a failli s'étouffer avec une arête de poisson.
-
— El niño se atragantó con un juguete pequeño.
= L'enfant s'est étouffé avec un petit jouet.
🌐 Français — s'étouffer
Ne pas pouvoir respirer parce que la nourriture ou un objet est coincé dans la gorge.
- — Il s'est étouffé avec un morceau de pain.
- — Elle a failli s'étouffer avec une arête de poisson.
- — L'enfant s'est étouffé avec un petit jouet.