to live (somehow) 🎲

A colloquial Russian verb meaning 'to live' or 'to get along', often used impersonally to describe how life is going or how one feels in certain conditions.

Формы слова (5)
live lemma/infinitive
lives 3rd person singular present
lived past tense
lived past participle
living present participle/gerund
Переводы на другие языки
العربية
يعيش (بشكل ما)
فعل روسي عامي يعني 'يعيش' أو 'يتدبر'، غالبًا ما يستخدم في صيغة غير شخصية لوصف كيفية سير الحياة أو الشعور في ظروف معينة.
«كيف تعيش في المدينة الجديدة؟»
Формы (40)
يعيش lemma
يعيشُ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение, именительный падеж
يعيشَ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение, винительный падеж
يعيشْ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, юссив, сукун
يعيشا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
يعيشوا настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение
تعيش настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число / 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
تعيشَ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число / 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение
تعيشْ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число / 2-е лицо, мужской род, единственное число, юссив
تعيشا настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число / 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تعيشان настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число / 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение
تعيشن настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число / 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение
أعيش настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение
أعيشَ настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение
نعيش настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение
نعيشَ настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение
عاش прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
عاشت прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
عاشا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
عاشوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
عشن прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
عشت прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
عشتِ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
عشتما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
عشتم прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
عشتن прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
عشتُ прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
عشنا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
عِشْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
عيشي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
عيشا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
عيشوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
عشن повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
عائش действительное причастие, мужской род, единственное число
عائشة действительное причастие, женский род, единственное число
عائشان действительное причастие, мужской род, двойственное число
عائشون действительное причастие, мужской род, множественное число
عائشات действительное причастие, женский род, множественное число
معيش страдательное причастие, мужской род, единственное число
معيشة страдательное причастие, женский род, единственное число
Español
vivir (de cierta manera)
Verbo coloquial ruso que significa 'vivir' o 'arreglárselas', a menudo usado en construcciones impersonales para describir cómo va…
«¿Cómo se vive en la nueva ciudad?»
Формы (47)
vivir infinitive
viviendo gerund
vivido past participle
vivo present indicative 1s
vives present indicative 2s
vive present indicative 3s
vivimos present indicative 1p
vivís present indicative 2p
viven present indicative 3p
vivía imperfect indicative 1s/3s
vivías imperfect indicative 2s
vivíamos imperfect indicative 1p
vivíais imperfect indicative 2p
vivían imperfect indicative 3p
viviré future 1s
vivirás future 2s
vivirá future 3s
viviremos future 1p
viviréis future 2p
vivirán future 3p
viva present subjunctive 1s/3s
vivas present subjunctive 2s
vivamos present subjunctive 1p
viváis present subjunctive 2p
vivan present subjunctive 3p
viviera imperfect subjunctive 1s/3s
vivieras imperfect subjunctive 2s
viviéramos imperfect subjunctive 1p
vivierais imperfect subjunctive 2p
vivieran imperfect subjunctive 3p
viviese imperfect subjunctive 1s/3s
vivieses imperfect subjunctive 2s
viviésemos imperfect subjunctive 1p
vivieseis imperfect subjunctive 2p
viviesen imperfect subjunctive 3p
viviere future subjunctive 1s/3s
vivieres future subjunctive 2s
viviéremos future subjunctive 1p
viviereis future subjunctive 2p
vivieren future subjunctive 3p
vive imperative 2s
vivid imperative 2p
viva imperative 3s
vivamos imperative 1p
vivan imperative 3p
no vivas negative imperative 2s
no viváis negative imperative 2p
Français
vivre (de telle manière)
Verbe familier russe signifiant 'vivre' ou 'se débrouiller', souvent utilisé dans des constructions impersonnelles pour décrire co…
«Comment vis-tu dans la nouvelle ville ?»
Формы (51)
vivre lemma/infinitif
vivant participe présent
vécu participe passé
vécue participe passé féminin
vécus participe passé masculin pluriel
vécues participe passé féminin pluriel
vis indicatif présent 1sg
vis indicatif présent 2sg
vit indicatif présent 3sg
vivons indicatif présent 1pl
vivez indicatif présent 2pl
vivent indicatif présent 3pl
vivais indicatif imparfait 1sg
vivais indicatif imparfait 2sg
vivait indicatif imparfait 3sg
vivions indicatif imparfait 1pl
viviez indicatif imparfait 2pl
vivaient indicatif imparfait 3pl
vécus indicatif passé simple 1sg
vécus indicatif passé simple 2sg
vécut indicatif passé simple 3sg
vécûmes indicatif passé simple 1pl
vécûtes indicatif passé simple 2pl
vécurent indicatif passé simple 3pl
vivrai indicatif futur 1sg
vivras indicatif futur 2sg
vivra indicatif futur 3sg
vivrons indicatif futur 1pl
vivrez indicatif futur 2pl
vivront indicatif futur 3pl
vivrais conditionnel présent 1sg
vivrais conditionnel présent 2sg
vivrait conditionnel présent 3sg
vivrions conditionnel présent 1pl
vivriez conditionnel présent 2pl
vivraient conditionnel présent 3pl
vive subjonctif présent 1sg
vive subjonctif présent 2sg
vive subjonctif présent 3sg
vivions subjonctif présent 1pl
viviez subjonctif présent 2pl
vivent subjonctif présent 3pl
vécusse subjonctif imparfait 1sg
vécusses subjonctif imparfait 2sg
vécût subjonctif imparfait 3sg
vécussions subjonctif imparfait 1pl
vécussiez subjonctif imparfait 2pl
vécussent subjonctif imparfait 3pl
vis impératif 2sg
vivons impératif 1pl
vivez impératif 2pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to live (somehow) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «to live (somehow)»
Справочник-перевод
🌐 Español — vivir (de cierta manera)

Verbo coloquial ruso que significa 'vivir' o 'arreglárselas', a menudo usado en construcciones impersonales para describir cómo va la vida o cómo uno se siente en ciertas condiciones.

Примеры:
  • — ¿Cómo se vive en la nueva ciudad?
    = How is life in the new city?
  • — Aquí se vive bien.
    = Life is good here.
  • — Él vive mal sin su familia.
    = He lives badly without his family.
🌐 Français — vivre (de telle manière)

Verbe familier russe signifiant 'vivre' ou 'se débrouiller', souvent utilisé dans des constructions impersonnelles pour décrire comment se passe la vie ou comment on se sent dans certaines conditions.

Примеры:
  • — Comment vis-tu dans la nouvelle ville ?
    = How are you living in the new city?
  • — On vit bien ici.
    = One lives well here.
  • — Il vit mal sans sa famille.
    = He lives badly without his family.
🌐 de — Lebensweise

Eine Lebensweise beschreibt die Art und Weise, wie ein Mensch sein tägliches Leben gestaltet und führt.

🌐 hi — जीवनयापन

यह अवधारणा किसी व्यक्ति के जीवन निर्वाह और दैनिक जीवन जीने की प्रक्रिया को दर्शाती है।

🌐 pt — Viver

Conceito que expressa a arte de viver a vida com leveza e autenticidade.

🌐 tr — yaşamak

Bu kavram, hayatın zorluklarına göğüs gererek geçinmeyi ve var olmayı ifade eder.

🌐 العربية — يعيش (بشكل ما)

فعل روسي عامي يعني 'يعيش' أو 'يتدبر'، غالبًا ما يستخدم في صيغة غير شخصية لوصف كيفية سير الحياة أو الشعور في ظروف معينة.

Примеры:
  • — كيف تعيش في المدينة الجديدة؟
    = How is life in the New City?
  • — أنا أعيش هنا بشكل جيد.
    = I live here well.
  • — هو يعيش بشكل سيء بدون عائلة.
    = He lives poorly, without a family.
🌐 English — to live (somehow)

A colloquial Russian verb meaning 'to live' or 'to get along', often used impersonally to describe how life is going or how one feels in certain conditions.

Примеры:
  • — Как тебе живётся в новом городе?
  • — Мне хорошо живётся здесь.
  • — Ему плохо живётся без семьи.
🌐 中文 — 生活(得)

俄语口语动词,意为'生活'或'过得',常用于无人称句,表示生活状况或感受。

Примеры:
  • — 你在新城市生活得怎么样?
    = How are you getting along living in the new city?
  • — 我在这里过得很好。
    = I'm doing very well here.
  • — 他没有家人过得不好。
    = He has no family and is not doing well.
Пути

🔗 Связанные понятия: