شم 🎲

استنشاق رائحة شيء ما عبر الأنف لإدراك عطره.

Формы слова (32)
شَمّ lemma
شَمَّ past-3ms
شَمَّا past-3md
شَمُّوا past-3mp
شَمَّتْ past-3fs
شَمَّتَا past-3fd
شَمَمْنَ past-3fp
شَمَمْتَ past-2ms
شَمَمْتُمَا past-2md
شَمَمْتُمْ past-2mp
شَمَمْتِ past-2fs
شَمَمْتُمَا past-2fd
شَمَمْتُنَّ past-2fp
شَمَمْتُ past-1s
شَمَمْنَا past-1p
شُمَّ imperative-2ms
شُمَّا imperative-2md
شُمُّوا imperative-2mp
شُمِّي imperative-2fs
شُمَّا imperative-2fd
اشْمُمْنَ imperative-2fp
شَامّ active-participle-ms
شَامَّة active-participle-fs
شَامُّونَ active-participle-mp
شَامَّات active-participle-fp
مَشْمُوم passive-participle-ms
مَشْمُومَة passive-participle-fs
مَشْمُومُونَ passive-participle-mp
مَشْمُومَات passive-participle-fp
شَامّ active-participle-ms-nominative
شَامَّاً active-participle-ms-accusative
شَامٍّ active-participle-ms-genitive
Переводы на другие языки
de
riechen
Die Handlung, etwas mit der Nase wahrzunehmen.
Формы (38)
riechend Partizip I
gerochen Partizip II
ich rieche Präsens 1. Person Singular
du riechst Präsens 2. Person Singular
er/sie/es riecht Präsens 3. Person Singular
wir riechen Präsens 1. Person Plural
ihr riecht Präsens 2. Person Plural
sie/Sie riechen Präsens 3. Person Plural
ich roch Präteritum 1. Person Singular
du rochst Präteritum 2. Person Singular
er/sie/es roch Präteritum 3. Person Singular
wir rochen Präteritum 1. Person Plural
ihr rocht Präteritum 2. Person Plural
sie/Sie rochen Präteritum 3. Person Plural
ich habe gerochen Perfekt 1. Person Singular
du hast gerochen Perfekt 2. Person Singular
er/sie/es hat gerochen Perfekt 3. Person Singular
wir haben gerochen Perfekt 1. Person Plural
ihr habt gerochen Perfekt 2. Person Plural
sie/Sie haben gerochen Perfekt 3. Person Plural
ich hatte gerochen Plusquamperfekt 1. Person Singular
du hattest gerochen Plusquamperfekt 2. Person Singular
er/sie/es hatte gerochen Plusquamperfekt 3. Person Singular
wir hatten gerochen Plusquamperfekt 1. Person Plural
ihr hattet gerochen Plusquamperfekt 2. Person Plural
sie/Sie hatten gerochen Plusquamperfekt 3. Person Plural
ich werde riechen Futur I 1. Person Singular
du wirst riechen Futur I 2. Person Singular
er/sie/es wird riechen Futur I 3. Person Singular
wir werden riechen Futur I 1. Person Plural
ihr werdet riechen Futur I 2. Person Plural
sie/Sie werden riechen Futur I 3. Person Plural
ich werde gerochen haben Futur II 1. Person Singular
du wirst gerochen haben Futur II 2. Person Singular
er/sie/es wird gerochen haben Futur II 3. Person Singular
wir werden gerochen haben Futur II 1. Person Plural
ihr werdet gerochen haben Futur II 2. Person Plural
sie/Sie werden gerochen haben Futur II 3. Person Plural
English
to smell
To inhale the odor of something through the nose in order to perceive its scent.
«She smelled the flowers in the garden.»
Формы (7)
smell lemma/base form
smells 3rd person singular present
smelling present participle/gerund
smelled past tense
smelled past participle
smelt past tense (British irregular)
smelt past participle (British irregular)
Español
oler
Inhalar el olor de algo a través de la nariz para percibir su aroma.
«Ella olió las flores en el jardín.»
Формы (60)
oler lemma
huelo presente de indicativo, 1ª persona singular
hueles presente de indicativo, 2ª persona singular
huele presente de indicativo, 3ª persona singular
olemos presente de indicativo, 1ª persona plural
oléis presente de indicativo, 2ª persona plural
huelen presente de indicativo, 3ª persona plural
olía pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona singular
olías pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona singular
olía pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona singular
olíamos pretérito imperfecto de indicativo, 1ª persona plural
olíais pretérito imperfecto de indicativo, 2ª persona plural
olían pretérito imperfecto de indicativo, 3ª persona plural
olí pretérito perfecto simple, 1ª persona singular
oliste pretérito perfecto simple, 2ª persona singular
olió pretérito perfecto simple, 3ª persona singular
olimos pretérito perfecto simple, 1ª persona plural
olisteis pretérito perfecto simple, 2ª persona plural
olieron pretérito perfecto simple, 3ª persona plural
oleré futuro simple, 1ª persona singular
olerás futuro simple, 2ª persona singular
olerá futuro simple, 3ª persona singular
oleremos futuro simple, 1ª persona plural
oleréis futuro simple, 2ª persona plural
olerán futuro simple, 3ª persona plural
olería condicional simple, 1ª persona singular
olerías condicional simple, 2ª persona singular
olería condicional simple, 3ª persona singular
oleríamos condicional simple, 1ª persona plural
oleríais condicional simple, 2ª persona plural
olerían condicional simple, 3ª persona plural
huela presente de subjuntivo, 1ª persona singular
huelas presente de subjuntivo, 2ª persona singular
huela presente de subjuntivo, 3ª persona singular
olamos presente de subjuntivo, 1ª persona plural
oláis presente de subjuntivo, 2ª persona plural
huelan presente de subjuntivo, 3ª persona plural
oliera pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona singular
olieras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular
oliera pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona singular
oliéramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural
olierais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural
olieran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural
oliese pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona singular
olieses pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona singular
oliese pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona singular
oliésemos pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 1ª persona plural
olieseis pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 2ª persona plural
oliesen pretérito imperfecto de subjuntivo (variante -se), 3ª persona plural
oliere futuro de subjuntivo, 1ª persona singular
olieres futuro de subjuntivo, 2ª persona singular
oliere futuro de subjuntivo, 3ª persona singular
oliéremos futuro de subjuntivo, 1ª persona plural
oliereis futuro de subjuntivo, 2ª persona plural
olieren futuro de subjuntivo, 3ª persona plural
huele imperativo afirmativo, 2ª persona singular
oled imperativo afirmativo, 2ª persona plural
no huelas imperativo negativo, 2ª persona singular
no oláis imperativo negativo, 2ª persona plural
oliendo gerundio
Français
sentir
Inhaler l'odeur de quelque chose par le nez afin de percevoir son parfum.
«Elle a senti les fleurs dans le jardin.»
Формы (51)
sentir infinitive
sentant present participle
senti past participle, masculine singular
sentie past participle, feminine singular
sentis past participle, masculine plural
senties past participle, feminine plural
sens present indicative, 1st person singular
sens present indicative, 2nd person singular
sent present indicative, 3rd person singular
sentons present indicative, 1st person plural
sentez present indicative, 2nd person plural
sentent present indicative, 3rd person plural
sentais imperfect indicative, 1st person singular
sentais imperfect indicative, 2nd person singular
sentait imperfect indicative, 3rd person singular
sentions imperfect indicative, 1st person plural
sentiez imperfect indicative, 2nd person plural
sentaient imperfect indicative, 3rd person plural
sentis simple past, 1st person singular
sentis simple past, 2nd person singular
sentit simple past, 3rd person singular
sentîmes simple past, 1st person plural
sentîtes simple past, 2nd person plural
sentirent simple past, 3rd person plural
sentirai future, 1st person singular
sentiras future, 2nd person singular
sentira future, 3rd person singular
sentirons future, 1st person plural
sentirez future, 2nd person plural
sentiront future, 3rd person plural
sentirais conditional, 1st person singular
sentirais conditional, 2nd person singular
sentirait conditional, 3rd person singular
sentirions conditional, 1st person plural
sentiriez conditional, 2nd person plural
sentiraient conditional, 3rd person plural
sente present subjunctive, 1st person singular
sentes present subjunctive, 2nd person singular
sente present subjunctive, 3rd person singular
sentions present subjunctive, 1st person plural
sentiez present subjunctive, 2nd person plural
sentent present subjunctive, 3rd person plural
sentisse imperfect subjunctive, 1st person singular
sentisses imperfect subjunctive, 2nd person singular
sentît imperfect subjunctive, 3rd person singular
sentissions imperfect subjunctive, 1st person plural
sentissiez imperfect subjunctive, 2nd person plural
sentissent imperfect subjunctive, 3rd person plural
sens imperative, 2nd person singular
sentons imperative, 1st person plural
sentez imperative, 2nd person plural
hi
सूंघना
किसी चीज़ को नाक से महसूस करना या गंध लेना।
Формы (21)
सूंघना инфинитив
सूंघने косвенный инфинитив (перед послелогами)
सूंघने के लिए инфинитив с «zu» (чтобы понюхать)
सूंघता причастие наст. вр., м.р. ед.ч.
सूंघती причастие наст. вр., ж.р. ед.ч.
सूंघते причастие наст. вр., м.р. мн.ч.
सूंघा причастие прош. вр. / простое прошедшее, м.р. ед.ч.
सूंघी причастие прош. вр. / простое прошедшее, ж.р. ед.ч.
सूंघे причастие прош. вр., м.р. мн.ч.
सूंघीं причастие прош. вр., ж.р. мн.ч.
सूंघकर деепричастие (литературное)
सूंघ के деепричастие (разговорное)
सूंघ रहा हूँ наст. продолж., 1 л. ед.ч. м.р.
सूंघ रही हूँ наст. продолж., 1 л. ед.ч. ж.р.
सूंघ रहा है наст. продолж., 3 л. ед.ч. м.р.
सूंघ रहे हैं наст. продолж., мн.ч.
सूंघूँ сослагательное, 1 л. ед.ч.
सूंघें сослагательное, 3 л. мн.ч.
सूंघ повелительное, ед.ч.
सूंघो повелительное, мн.ч.
सूंघिए повелительное, вежливое
pt
cheirar
Ação de perceber odores através do nariz.
Формы (31)
cheirar инфинитив
cheirado причастие прошедшего времени
cheiro настоящее время, 1-е л. ед.ч.
cheiras настоящее время, 2-е л. ед.ч.
cheira настоящее время, 3-е л. ед.ч.
cheiramos настоящее время, 1-е л. мн.ч.
cheirais настоящее время, 2-е л. мн.ч.
cheiram настоящее время, 3-е л. мн.ч.
cheirei прошедшее время, 1-е л. ед.ч.
cheiraste прошедшее время, 2-е л. ед.ч.
cheirou прошедшее время, 3-е л. ед.ч.
cheirastes прошедшее время, 2-е л. мн.ч.
cheiraram прошедшее время, 3-е л. мн.ч.
cheirava несовершенное прошедшее, 1-е/3-е л. ед.ч.
cheiravas несовершенное прошедшее, 2-е л. ед.ч.
cheirávamos несовершенное прошедшее, 1-е л. мн.ч.
cheiráveis несовершенное прошедшее, 2-е л. мн.ч.
cheiravam несовершенное прошедшее, 3-е л. мн.ч.
cheirarei будущее время, 1-е л. ед.ч.
cheirarás будущее время, 2-е л. ед.ч.
cheirará будущее время, 3-е л. ед.ч.
cheiraremos будущее время, 1-е л. мн.ч.
cheirareis будущее время, 2-е л. мн.ч.
cheirarão будущее время, 3-е л. мн.ч.
cheire настоящее сослагательное, 1-е/3-е л. ед.ч.; повелительное 3-е л. ед.ч.
cheires настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч.
cheiremos настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.
cheireis настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч.
cheirem настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.; повелительное 3-е л. мн.ч.
cheira повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч.
cheirai повелительное наклонение, 2-е л. мн.ч.
tr
koklamak
Bir şeyin kokusunu almak için burnunu yaklaştırmak.
Формы (34)
koklamak инфинитив
koklayan причастие настоящего времени
koklamış причастие прошедшего времени
koklayacak причастие будущего времени
kokluyorum настоящее продолженное, 1-е лицо ед. ч.
kokluyorsun настоящее продолженное, 2-е лицо ед. ч.
kokluyor настоящее продолженное, 3-е лицо ед. ч.
kokluyoruz настоящее продолженное, 1-е лицо мн. ч.
kokluyorsunuz настоящее продолженное, 2-е лицо мн. ч.
kokluyorlar настоящее продолженное, 3-е лицо мн. ч.
koklarım настоящее простое, 1-е лицо ед. ч.
koklarsın настоящее простое, 2-е лицо ед. ч.
koklar настоящее простое, 3-е лицо ед. ч.
koklarız настоящее простое, 1-е лицо мн. ч.
koklarsınız настоящее простое, 2-е лицо мн. ч.
koklarlar настоящее простое, 3-е лицо мн. ч.
kokladım прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч.
kokladın прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч.
kokladı прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч.
kokladık прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч.
kokladınız прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч.
kokladılar прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч.
koklayacağım будущее, 1-е лицо ед. ч.
koklayacaksın будущее, 2-е лицо ед. ч.
koklayacak будущее, 3-е лицо ед. ч.
koklayacağız будущее, 1-е лицо мн. ч.
koklayacaksınız будущее, 2-е лицо мн. ч.
koklayacaklar будущее, 3-е лицо мн. ч.
koklamışım прошедшее заглазное, 1-е лицо ед. ч.
koklamışsın прошедшее заглазное, 2-е лицо ед. ч.
koklamış прошедшее заглазное, 3-е лицо ед. ч.
koklamışız прошедшее заглазное, 1-е лицо мн. ч.
koklamışsınız прошедшее заглазное, 2-е лицо мн. ч.
koklamışlar прошедшее заглазное, 3-е лицо мн. ч.
中文
闻
用鼻子吸入某物的气味以感知其味道。
«她闻了闻花园里的花。»
Формы (1)
闻 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
شم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «شم»
Товар
Разместить товар на слово «شم»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «شم»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «شم»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «شم»
 📄
Текст
Написать текст на слово «شم»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «شم»
Справочник-перевод
🌐 hi — सूंघना

किसी चीज़ को नाक से महसूस करना या गंध लेना।

🌐 tr — koklamak

Bir şeyin kokusunu almak için burnunu yaklaştırmak.

🌐 pt — cheirar

Ação de perceber odores através do nariz.

🌐 de — riechen

Die Handlung, etwas mit der Nase wahrzunehmen.

🌐 English — to smell

To inhale the odor of something through the nose in order to perceive its scent.

Примеры:
  • — She smelled the flowers in the garden.
    = شمّت الزهور في الحديقة.
  • — He smelled the milk to check if it was fresh.
    = شمّ الحليب ليتحقق من أنه طازج.
  • — The dog smelled the ground curiously.
    = شمّ الكلب الأرض بفضول.
🌐 中文 — 闻

用鼻子吸入某物的气味以感知其味道。

Примеры:
  • — 她闻了闻花园里的花。
    = شمّت الزهور في الحديقة.
  • — 他闻了闻牛奶，看看是否新鲜。
    = شمّ الحليب ليتحقق من طزاجته.
  • — 狗好奇地闻了闻地面。
    = شمّ الكلب الأرض بفضول.
🌐 العربية — شم

استنشاق رائحة شيء ما عبر الأنف لإدراك عطره.

Примеры:
  • — شمّت الزهور في الحديقة.
  • — شمّ الحليب ليتحقق من نضارته.
  • — شمّ الكلب الأرض بفضول.
🌐 Español — oler

Inhalar el olor de algo a través de la nariz para percibir su aroma.

Примеры:
  • — Ella olió las flores en el jardín.
    = شمّت الزهور في الحديقة.
  • — Él olió la leche para comprobar si estaba fresca.
    = شمّ الحليب ليتحقق من طزاجته.
  • — El perro olió el suelo con curiosidad.
    = شمّ الكلب الأرض بفضول.
🌐 Français — sentir

Inhaler l'odeur de quelque chose par le nez afin de percevoir son parfum.

Примеры:
  • — Elle a senti les fleurs dans le jardin.
    = شمّت الزهور في الحديقة.
  • — Il a senti le lait pour vérifier s'il était frais.
    = شمّ الحليب للتحقق مما إذا كان طازجًا.
  • — Le chien a senti le sol avec curiosité.
    = شمّ الكلب الأرض بفضول.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → восприятие → обоняние
Неклассифицируемое → глаголы → физические действия → вдыхание
Неклассифицируемое → чувства → ощущения → аромат
Неклассифицируемое → повседневные действия → проверка → запах
Неклассифицируемое → бытовые ситуации → еда → свежесть
🔗 Связанные понятия:
нос запах ноздря почуять аромат нюхать вдох нюх унюхать обоняние дегустация лимбическая система целенаправленность вонь обнюхать однократность обонятельный эпителий носовая полость обонятельная луковица обнаружение утечки газа оценка качества сенсорное восприятие различать запахи обонятельные рецепторы ольфакторная система летучие вещества молекулы пахучих веществ восприятие запаха ощущение запаха определение запаха проверка свежести обонятельное действие вдохнуть через нос для восприятия запаха обнаруживать пахучие вещества поднести объект к носу
🔙 Входит в состав / Связи:
нюхнуть