нюхать 🎲

Воспринимать запахи через нос, обычно вдыхая воздух. Может также означать употребление наркотиков через нос.

Переводы на другие языки
العربية
شم
إدراك الروائح عن طريق الأنف؛ كما يعني استنشاق المخدرات.
«أحب أن أشم الزهور الطازجة.»
Формы (81)
شَمّ lemma
شَمَّ past-3ms
شَمَّتْ past-3fs
شَمَّا past-3md
شَمَّتَا past-3fd
شَمُّوا past-3mp
شَمَمْنَ past-3fp
شَمَمْتَ past-2ms
شَمَمْتِ past-2fs
شَمَمْتُمَا past-2d
شَمَمْتُمْ past-2mp
شَمَمْتُنَّ past-2fp
شَمَمْتُ past-1s
شَمَمْنَا past-1p
يَشُمُّ present-3ms
تَشُمُّ present-3fs
يَشُمَّانِ present-3md
تَشُمَّانِ present-3fd
يَشُمُّونَ present-3mp
يَشْمُمْنَ present-3fp
تَشُمُّ present-2ms
تَشُمِّينَ present-2fs
تَشُمَّانِ present-2d
تَشُمُّونَ present-2mp
تَشْمُمْنَ present-2fp
أَشُمُّ present-1s
نَشُمُّ present-1p
شَمَّ past-passive-3ms
شُمَّتْ past-passive-3fs
شُمَّا past-passive-3md
شُمَّتَا past-passive-3fd
شُمُّوا past-passive-3mp
شُمِمْنَ past-passive-3fp
شُمِمْتَ past-passive-2ms
شُمِمْتِ past-passive-2fs
شُمِمْتُمَا past-passive-2d
شُمِمْتُمْ past-passive-2mp
شُمِمْتُنَّ past-passive-2fp
شُمِمْتُ past-passive-1s
شُمِمْنَا past-passive-1p
يُشَمُّ present-passive-3ms
تُشَمُّ present-passive-3fs
يُشَمَّانِ present-passive-3md
تُشَمَّانِ present-passive-3fd
يُشَمُّونَ present-passive-3mp
يُشْمَمْنَ present-passive-3fp
تُشَمُّ present-passive-2ms
تُشَمِّينَ present-passive-2fs
تُشَمَّانِ present-passive-2d
تُشَمُّونَ present-passive-2mp
تُشْمَمْنَ present-passive-2fp
أُشَمُّ present-passive-1s
نُشَمُّ present-passive-1p
شُمَّ imperative-2ms
شُمِّي imperative-2fs
شُمَّا imperative-2d
شُمُّوا imperative-2mp
اشْمُمْنَ imperative-2fp
أَشُّمَّ subjunctive-1s
تَشُمَّ subjunctive-2ms
تَشُمِّي subjunctive-2fs
يَشُمَّ subjunctive-3ms
نَشُمَّ subjunctive-1p
يَشُمَّا subjunctive-3md
يَشُمُّوا subjunctive-3mp
يَشْمُمْنَ subjunctive-3fp
شَمٌّ nominative-indefinite
شَمٌّ nominative-definite
شَمًّا accusative-indefinite
الشَّمَّ accusative-definite
شَمٍّ genitive-indefinite
الشَّمِّ genitive-definite
شَمَّانِ nominative-dual
شَمَّيْنِ accusative-genitive-dual
شُمُومٌ nominative-plural
شُمُومًا accusative-plural
شُمُومٍ genitive-plural
أَشَمُّ comparative-ms
شَمَّاءُ comparative-fs
أَشَمُّونَ comparative-mp
شُمٌّ comparative-mp-alt
de
riechen
Die Fähigkeit, Gerüche mit der Nase wahrzunehmen.
Формы (38)
riechend Partizip I
gerochen Partizip II
rieche Präsens 1. Person Singular
riechst Präsens 2. Person Singular
riecht Präsens 3. Person Singular
riechen Präsens 1. Person Plural
riecht Präsens 2. Person Plural
riechen Präsens 3. Person Plural
roch Präteritum 1. Person Singular
rochst Präteritum 2. Person Singular
roch Präteritum 3. Person Singular
rochen Präteritum 1. Person Plural
rocht Präteritum 2. Person Plural
rochen Präteritum 3. Person Plural
habe gerochen Perfekt 1. Person Singular
hast gerochen Perfekt 2. Person Singular
hat gerochen Perfekt 3. Person Singular
haben gerochen Perfekt 1. Person Plural
habt gerochen Perfekt 2. Person Plural
haben gerochen Perfekt 3. Person Plural
hatte gerochen Plusquamperfekt 1. Person Singular
hattest gerochen Plusquamperfekt 2. Person Singular
hatte gerochen Plusquamperfekt 3. Person Singular
hatten gerochen Plusquamperfekt 1. Person Plural
hattet gerochen Plusquamperfekt 2. Person Plural
hatten gerochen Plusquamperfekt 3. Person Plural
werde riechen Futur I 1. Person Singular
wirst riechen Futur I 2. Person Singular
wird riechen Futur I 3. Person Singular
werden riechen Futur I 1. Person Plural
werdet riechen Futur I 2. Person Plural
werden riechen Futur I 3. Person Plural
werde gerochen haben Futur II 1. Person Singular
wirst gerochen haben Futur II 2. Person Singular
wird gerochen haben Futur II 3. Person Singular
werden gerochen haben Futur II 1. Person Plural
werdet gerochen haben Futur II 2. Person Plural
werden gerochen haben Futur II 3. Person Plural
English
smell
To perceive odours through the nose; also to inhale drugs.
«I like to smell fresh flowers.»
Формы (11)
smell lemma / base form
smells 3rd person singular present
smelled past tense
smelled past participle
smelt past tense (British/irregular)
smelt past participle (British/irregular)
smelling present participle / gerund
smeller comparative (rare, noun-like use)
smellest 2nd person singular present (archaic)
smelleth 3rd person singular present (archaic)
smelledst 2nd person singular past (archaic)
Español
oler
Percibir olores a través de la nariz; también inhalar drogas.
«Me gusta oler las flores frescas.»
Формы (64)
oler lemma/infinitive
olerlo infinitive+accusative enclitic
olerla infinitive+accusative enclitic
olerlos infinitive+accusative enclitic
olerlas infinitive+accusative enclitic
olerle infinitive+dative enclitic
olerles infinitive+dative enclitic
olerte infinitive+accusative enclitic
olerme infinitive+accusative enclitic
olernos infinitive+accusative enclitic
oleros infinitive+accusative enclitic
oler + gerundio infinitive+gerund
oler + participio infinitive+participle
huelo present indicative 1s
hueles present indicative 2s
huele present indicative 3s
olemos present indicative 1p
oléis present indicative 2p
huelen present indicative 3p
olía imperfect indicative 1s
olías imperfect indicative 2s
olía imperfect indicative 3s
olíamos imperfect indicative 1p
olíais imperfect indicative 2p
olían imperfect indicative 3p
oleré future 1s
olerás future 2s
olerá future 3s
oleremos future 1p
oleréis future 2p
olerán future 3p
huela present subjunctive 1s/3s
huelas present subjunctive 2s
huela present subjunctive 3s
olamos present subjunctive 1p
oláis present subjunctive 2p
huelan present subjunctive 3p
oliera imperfect subjunctive 1s/3s
olieras imperfect subjunctive 2s
oliera imperfect subjunctive 3s
oliéramos imperfect subjunctive 1p
olierais imperfect subjunctive 2p
olieran imperfect subjunctive 3p
oliese imperfect subjunctive alt 1s/3s
olieses imperfect subjunctive alt 2s
oliese imperfect subjunctive alt 3s
oliésemos imperfect subjunctive alt 1p
olieseis imperfect subjunctive alt 2p
oliesen imperfect subjunctive alt 3p
oliere future subjunctive 1s/3s
olieres future subjunctive 2s
oliere future subjunctive 3s
oliéremos future subjunctive 1p
oliereis future subjunctive 2p
olieren future subjunctive 3p
huela (imperativo) imperative 3s
huela (imperativo) imperative 1p
oled imperative 2p
huele (imperativo) imperative 2s
oliendo gerund
olido participle masculine singular
olida participle feminine singular
olidos participle masculine plural
olidas participle feminine plural
Français
sentir
Percevoir les odeurs par le nez ; aussi inhaler des drogues.
«J'aime sentir les fleurs fraîches.»
Формы (51)
sentir infinitive
sentant present participle
senti past participle masculine singular
sentie past participle feminine singular
sentis past participle masculine plural
senties past participle feminine plural
sens present indicative 1st person singular
sens present indicative 2nd person singular
sent present indicative 3rd person singular
sentons present indicative 1st person plural
sentez present indicative 2nd person plural
sentent present indicative 3rd person plural
sentais imperfect indicative 1st person singular
sentais imperfect indicative 2nd person singular
sentait imperfect indicative 3rd person singular
sentions imperfect indicative 1st person plural
sentiez imperfect indicative 2nd person plural
sentaient imperfect indicative 3rd person plural
sentis past historic 1st person singular
sentis past historic 2nd person singular
sentit past historic 3rd person singular
sentîmes past historic 1st person plural
sentîtes past historic 2nd person plural
sentirent past historic 3rd person plural
sentirai future indicative 1st person singular
sentiras future indicative 2nd person singular
sentira future indicative 3rd person singular
sentirons future indicative 1st person plural
sentirez future indicative 2nd person plural
sentiront future indicative 3rd person plural
sentirais conditional 1st person singular
sentirais conditional 2nd person singular
sentirait conditional 3rd person singular
sentirions conditional 1st person plural
sentiriez conditional 2nd person plural
sentiraient conditional 3rd person plural
sente present subjunctive 1st person singular
sentes present subjunctive 2nd person singular
sente present subjunctive 3rd person singular
sentions present subjunctive 1st person plural
sentiez present subjunctive 2nd person plural
sentent present subjunctive 3rd person plural
sentisse imperfect subjunctive 1st person singular
sentisses imperfect subjunctive 2nd person singular
sentît imperfect subjunctive 3rd person singular
sentissions imperfect subjunctive 1st person plural
sentissiez imperfect subjunctive 2nd person plural
sentissent imperfect subjunctive 3rd person plural
sens imperative 2nd person singular
sentons imperative 1st person plural
sentez imperative 2nd person plural
hi
सूंघना
यह क्रिया किसी वस्तु की गंध को नाक से ग्रहण करने की प्रक्रिया को दर्शाती है।
Формы (34)
सूंघना infinitive
सूंघने infinitive.oblique
सूंघता participle.imperfective.m.sg
सूंघती participle.imperfective.f.sg
सूंघते participle.imperfective.m.pl
सूंघा participle.perfective.m.sg
सूंघी participle.perfective.f.sg
सूंघे participle.perfective.m.pl
सूंघीं participle.perfective.f.pl
सूंघकर participle.conjunctive
मैं सूंघता हूँ present.habitual.1sg.m
तू सूंघता है present.habitual.2sg.m
वह सूंघता है present.habitual.3sg.m
हम सूंघते हैं present.habitual.1pl.m
तुम सूंघते हो present.habitual.2pl.m
वे सूंघते हैं present.habitual.3pl.m
मैं सूंघता था past.habitual.1sg.m
तू सूंघता था past.habitual.2sg.m
वह सूंघता था past.habitual.3sg.m
हम सूंघते थे past.habitual.1pl.m
तुम सूंघते थे past.habitual.2pl.m
वे सूंघते थे past.habitual.3pl.m
मैंने सूंघा simple.past.1sg.m.obj
तूने सूंघा simple.past.2sg.m.obj
उसने सूंघा simple.past.3sg.m.obj
हमने सूंघा simple.past.1pl.m.obj
तुमने सूंघा simple.past.2pl.m.obj
उन्होंने सूंघा simple.past.3pl.m.obj
मैं सूंघूँगा future.1sg.m
तू सूंघेगा future.2sg.m
वह सूंघेगा future.3sg.m
हम सूंघेंगे future.1pl.m
तुम सूंघोगे future.2pl.m
वे सूंघेंगे future.3pl.m
pt
cheirar
Perceber odores através do nariz, inspirando o ar para sentir o cheiro de algo.
Формы (21)
cheirar инфинитив
cheirado причастие
cheiro presente indicativo, 1-е л. ед. ч.
cheiras presente indicativo, 2-е л. ед. ч.
cheira presente indicativo, 3-е л. ед. ч.
cheiramos presente indicativo, 1-е л. мн. ч.
cheirais presente indicativo, 2-е л. мн. ч.
cheiram presente indicativo, 3-е л. мн. ч.
cheirarei futuro do presente, 1-е л. ед. ч.
cheirarás futuro do presente, 2-е л. ед. ч.
cheirará futuro do presente, 3-е л. ед. ч.
cheiraremos futuro do presente, 1-е л. мн. ч.
cheirareis futuro do presente, 2-е л. мн. ч.
cheirarão futuro do presente, 3-е л. мн. ч.
cheire presente do subjuntivo, 1-е л. ед. ч.
cheires presente do subjuntivo, 2-е л. ед. ч.
cheire presente do subjuntivo, 3-е л. ед. ч.
cheiremos presente do subjuntivo, 1-е л. мн. ч.
cheireis presente do subjuntivo, 2-е л. мн. ч.
cheirem presente do subjuntivo, 3-е л. мн. ч.
cheira imperativo afirmativo, 2-е л. ед. ч.
tr
koklamak
Bir kokuyu burnuyla algılamak eylemi.
Формы (32)
koklamak инфинитив
koklayan причастие настоящего времени
koklayacak причастие будущего времени; будущее время, 3-е лицо ед. ч.
koklamış причастие прошедшего времени; прошедшее-перфектное время, 3-е лицо ед. ч.
kokluyorum настоящее-продолженное время, 1-е лицо ед. ч.
kokluyorsun настоящее-продолженное время, 2-е лицо ед. ч.
kokluyor настоящее-продолженное время, 3-е лицо ед. ч.
kokluyoruz настоящее-продолженное время, 1-е лицо мн. ч.
kokluyorsunuz настоящее-продолженное время, 2-е лицо мн. ч.
kokluyorlar настоящее-продолженное время, 3-е лицо мн. ч.
koklarım настоящее-будущее (простое) время, 1-е лицо ед. ч.
koklarsın настоящее-будущее (простое) время, 2-е лицо ед. ч.
koklar настоящее-будущее (простое) время, 3-е лицо ед. ч.
koklarız настоящее-будущее (простое) время, 1-е лицо мн. ч.
koklarsınız настоящее-будущее (простое) время, 2-е лицо мн. ч.
koklarlar настоящее-будущее (простое) время, 3-е лицо мн. ч.
kokladım прошедшее категорическое время, 1-е лицо ед. ч.
kokladın прошедшее категорическое время, 2-е лицо ед. ч.
kokladı прошедшее категорическое время, 3-е лицо ед. ч.
kokladık прошедшее категорическое время, 1-е лицо мн. ч.
kokladınız прошедшее категорическое время, 2-е лицо мн. ч.
kokladılar прошедшее категорическое время, 3-е лицо мн. ч.
koklayacağım будущее время, 1-е лицо ед. ч.
koklayacaksın будущее время, 2-е лицо ед. ч.
koklayacağız будущее время, 1-е лицо мн. ч.
koklayacaksınız будущее время, 2-е лицо мн. ч.
koklayacaklar будущее время, 3-е лицо мн. ч.
koklamışım прошедшее-перфектное время, 1-е лицо ед. ч.
koklamışsın прошедшее-перфектное время, 2-е лицо ед. ч.
koklamışız прошедшее-перфектное время, 1-е лицо мн. ч.
koklamışsınız прошедшее-перфектное время, 2-е лицо мн. ч.
koklamışlar прошедшее-перфектное время, 3-е лицо мн. ч.
中文
闻
用鼻子感知气味；也指用鼻子吸入毒品。
«我喜欢闻花香。»
Формы (1)
闻 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нюхать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «нюхать»
Товар
Разместить товар на слово «нюхать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «нюхать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «нюхать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «нюхать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «нюхать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «нюхать»
Справочник-перевод
🌐 English — smell

To perceive odours through the nose; also to inhale drugs.

Примеры:
  • — I like to smell fresh flowers.
    = Мне нравится нюхать свежие цветы.
  • — He smelled the milk to check if it was sour.
    = Он понюхал молоко, чтобы проверить, не прокисло ли оно.
  • — She smelled the perfume before buying it.
    = Она понюхала духи перед покупкой.
🌐 Español — oler

Percibir olores a través de la nariz; también inhalar drogas.

Примеры:
  • — Me gusta oler las flores frescas.
    = Мне нравится нюхать свежие цветы.
  • — Él olió la leche para ver si estaba agria.
    = Он понюхал молоко, чтобы проверить, не прокисло ли оно.
  • — Ella olió el perfume antes de comprarlo.
    = Она понюхала духи перед покупкой.
🌐 de — riechen

Die Fähigkeit, Gerüche mit der Nase wahrzunehmen.

🌐 tr — koklamak

Bir kokuyu burnuyla algılamak eylemi.

🌐 pt — cheirar

Perceber odores através do nariz, inspirando o ar para sentir o cheiro de algo.

🌐 hi — सूंघना

यह क्रिया किसी वस्तु की गंध को नाक से ग्रहण करने की प्रक्रिया को दर्शाती है।

🌐 العربية — شم

إدراك الروائح عن طريق الأنف؛ كما يعني استنشاق المخدرات.

Примеры:
  • — أحب أن أشم الزهور الطازجة.
    = Я люблю вдыхать аромат свежих цветов.
  • — شم الحليب ليتأكد من فساده.
    = Он понюхал молоко, чтобы убедиться, что оно испортилось.
  • — شممت العطر قبل شرائه.
    = Я понюхал духи перед покупкой.
🌐 中文 — 闻

用鼻子感知气味；也指用鼻子吸入毒品。

Примеры:
  • — 我喜欢闻花香。
    = Мне нравится запах цветов.
  • — 他闻了闻牛奶，看看是否酸了。
    = Он понюхал молоко, чтобы проверить, не скисло ли оно.
  • — 她买香水前先闻了闻。
    = Перед покупкой духов она их понюхала.
🌐 Français — sentir

Percevoir les odeurs par le nez ; aussi inhaler des drogues.

Примеры:
  • — J'aime sentir les fleurs fraîches.
    = Я люблю чувствовать запах свежих цветов.
  • — Il a senti le lait pour voir s'il était tourné.
    = Он понюхал молоко, чтобы проверить, не прокисло ли оно.
  • — Elle a senti le parfum avant de l'acheter.
    = Она почувствовала аромат духов перед покупкой.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → физиология → дыхание → вдыхание
Неклассифицируемое → разговорное → употребление → наркотики
Неклассифицируемое → действие → восприятие → обоняние
🔙 Входит в состав / Связи:
пахнуть морда овчарка понюхать нюк обнюхивать принюхиваться собачонка учуивать бобик моська барбос наркота попахивать разнюхивать нюшка нюся нанюхаться занюхать