世俗的；社交的 🔊 🎲

Que diz respeito à sociedade elegante ou ao que não é religioso.

यह शब्द उस विचार को दर्शाता है जो धर्म से पृथक रहकर सांसारिक जीवन से संबंधित है।

Weltlich bedeutet, nicht an religiöse oder kirchliche Ordnungen gebunden zu sein.

Dünyevi ve din dışı olan, kamusal yaşamı din kurallarından ayıran anlayış.

متعلق بالحياة الدنيوية غير الدينية أو بالمجتمع الراقي وتقاليده؛ يُقابل الديني.

• — الدولة عَلمانية ولا تفرض ديناً. 🔊
  = 国家是世俗的，不强制推行宗教。
• — حضرت حفلاً اجتماعياً دنيوياً. 🔊
  = 我参加了一个世俗的社交活动。
• — يتحدث بأسلوب اجتماعي مهذب. 🔊
  = 他以礼貌的社交方式说话。

Relating to worldly, non-religious matters or to polite high society; often opposed to ecclesiastical.

• — Russia is a secular state. 🔊
  = 俄罗斯是一个世俗国家。
• — She made her debut in secular society. 🔊
  = 她在世俗社会初次亮相。
• — The party turned into a secular affair with wine and dancing. 🔊
  = 派对变成了一场有酒和舞蹈的世俗活动。

Relativo a lo no religioso o a la vida social elegante; se opone a lo eclesiástico.

• — El Estado es secular y neutral. 🔊
  = 国家是世俗和中立的。
• — Asistió a un evento secular de la alta sociedad. 🔊
  = 他参加了一场上流社会的世俗活动。
• — Mantiene conversaciones seculares y amenas. 🔊
  = 他进行着世俗而愉快的交谈。

指非宗教的、尘世的，或指上流社会社交方面的；常与宗教相对。

• — 俄罗斯是一个世俗国家。 🔊
• — 她经常参加世俗社交活动。 🔊
• — 这是一场世俗的聚会，没有宗教仪式。 🔊

Qui relève du monde non religieux ou de la vie sociale raffinée ; s'oppose à ecclésiastique.

• — L'État est séculier et neutre. 🔊
  = 国家是世俗和中立的。
• — Elle fréquente les salons mondains. 🔊
  = 她常出入上流社会的沙龙。
• — Une conversation mondaine et légère. 🔊
  = 一场上流社会式的轻松交谈。