失去 🎲
被剥夺某物或不再拥有某物。
Формы слова (1)
| 失去 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يفقد
أن يُحرم من شيء أو لم يعد يملكه.
«فقد حقوقه.»
Формы (38)
| يَفْقِدُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يَفْقِدَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يَفْقِدْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (джазм) |
| يَفْقِدُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение (подъёмный вариант) |
| لَا يَفْقِدُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, отрицание настоящего времени |
| لَمْ يَفْقِدْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, отрицание прошедшего времени |
| لَنْ يَفْقِدَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, отрицание будущего времени |
| يَفْقِدُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение (энергичное/утвердительное) |
| يَفْقِدَانِ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يَفْقِدَا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يَفْقِدَا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يَفْقِدُونَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يَفْقِدُوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يَفْقِدُوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدُ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدُ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدِينَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدِي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدِي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدَانِ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدَا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدَا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدُونَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدُوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدُوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَفْقِدْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَفْقِدْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَفْقِدْنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أَفْقِدُ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أَفْقِدَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أَفْقِدْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نَفْقِدُ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نَفْقِدَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نَفْقِدْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
de
verlieren
Die Handlung, etwas zu verlieren oder einer Sache beraubt zu werden.
Формы (38)
| verlierend | Partizip I |
| verloren | Partizip II |
| ich verliere | Präsens 1. Person Singular |
| du verlierst | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es verliert | Präsens 3. Person Singular |
| wir verlieren | Präsens 1. Person Plural |
| ihr verliert | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie verlieren | Präsens 3. Person Plural |
| ich verlor | Präteritum 1. Person Singular |
| du verlorst | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es verlor | Präteritum 3. Person Singular |
| wir verloren | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr verlort | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie verloren | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe verloren | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast verloren | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat verloren | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben verloren | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt verloren | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben verloren | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte verloren | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest verloren | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte verloren | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten verloren | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet verloren | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten verloren | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde verlieren | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst verlieren | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird verlieren | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden verlieren | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet verlieren | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden verlieren | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde verloren haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst verloren haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird verloren haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden verloren haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet verloren haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden verloren haben | Futur II 3. Person Plural |
English
to lose
To be deprived of something or to no longer have something.
«He lost his rights.»
Формы (5)
| lose | lemma/infinitive |
| loses | 3rd person singular present |
| losing | present participle/gerund |
| lost | past tense |
| lost | past participle |
Español
perder
Ser privado de algo o dejar de tener algo.
«Perdió sus derechos.»
Формы (66)
| perder | lemma/infinitive |
| perdiendo | gerund |
| perdido | past participle/masculine singular |
| perdida | past participle/feminine singular |
| perdidos | past participle/masculine plural |
| perdidas | past participle/feminine plural |
| pierdo | present indicative/1st person singular |
| pierdes | present indicative/2nd person singular |
| pierde | present indicative/3rd person singular |
| perdemos | present indicative/1st person plural |
| perdéis | present indicative/2nd person plural |
| pierden | present indicative/3rd person plural |
| perdía | imperfect indicative/1st person singular |
| perdías | imperfect indicative/2nd person singular |
| perdía | imperfect indicative/3rd person singular |
| perdíamos | imperfect indicative/1st person plural |
| perdíais | imperfect indicative/2nd person plural |
| perdían | imperfect indicative/3rd person plural |
| perdí | preterite/1st person singular |
| perdiste | preterite/2nd person singular |
| perdió | preterite/3rd person singular |
| perdimos | preterite/1st person plural |
| perdisteis | preterite/2nd person plural |
| perdieron | preterite/3rd person plural |
| perderé | future indicative/1st person singular |
| perderás | future indicative/2nd person singular |
| perderá | future indicative/3rd person singular |
| perderemos | future indicative/1st person plural |
| perderéis | future indicative/2nd person plural |
| perderán | future indicative/3rd person plural |
| perdería | conditional/1st person singular |
| perderías | conditional/2nd person singular |
| perdería | conditional/3rd person singular |
| perderíamos | conditional/1st person plural |
| perderíais | conditional/2nd person plural |
| perderían | conditional/3rd person plural |
| pierda | present subjunctive/1st person singular |
| pierdas | present subjunctive/2nd person singular |
| pierda | present subjunctive/3rd person singular |
| perdamos | present subjunctive/1st person plural |
| perdáis | present subjunctive/2nd person plural |
| pierdan | present subjunctive/3rd person plural |
| perdiera | imperfect subjunctive/1st person singular |
| perdieras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| perdiera | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| perdiéramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| perdierais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| perdieran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| perdiese | imperfect subjunctive/1st person singular |
| perdieses | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| perdiese | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| perdiésemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| perdieseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| perdiesen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| perdiere | future subjunctive/1st person singular |
| perdieres | future subjunctive/2nd person singular |
| perdiere | future subjunctive/3rd person singular |
| perdiéremos | future subjunctive/1st person plural |
| perdiereis | future subjunctive/2nd person plural |
| perdieren | future subjunctive/3rd person plural |
| pierde | imperative/2nd person singular |
| perded | imperative/2nd person plural |
| perdió | imperative/1st person singular |
| pierda | imperative/3rd person singular |
| perdamos | imperative/1st person plural |
| pierdan | imperative/3rd person plural |
Français
perdre
Être privé de quelque chose ou ne plus avoir quelque chose.
«Il a perdu ses droits.»
Формы (51)
| perdre | infinitive |
| perdant | present participle |
| perdu | past participle masculine singular |
| perdue | past participle feminine singular |
| perdus | past participle masculine plural |
| perdues | past participle feminine plural |
| perds | present indicative 1st person singular |
| perds | present indicative 2nd person singular |
| perd | present indicative 3rd person singular |
| perdons | present indicative 1st person plural |
| perdez | present indicative 2nd person plural |
| perdent | present indicative 3rd person plural |
| perdais | imperfect indicative 1st person singular |
| perdais | imperfect indicative 2nd person singular |
| perdait | imperfect indicative 3rd person singular |
| perdions | imperfect indicative 1st person plural |
| perdiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| perdaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| perdis | past historic 1st person singular |
| perdis | past historic 2nd person singular |
| perdit | past historic 3rd person singular |
| perdîmes | past historic 1st person plural |
| perdîtes | past historic 2nd person plural |
| perdirent | past historic 3rd person plural |
| perdrai | future indicative 1st person singular |
| perdras | future indicative 2nd person singular |
| perdra | future indicative 3rd person singular |
| perdrons | future indicative 1st person plural |
| perdrez | future indicative 2nd person plural |
| perdront | future indicative 3rd person plural |
| perdrais | conditional 1st person singular |
| perdrais | conditional 2nd person singular |
| perdrait | conditional 3rd person singular |
| perdrions | conditional 1st person plural |
| perdriez | conditional 2nd person plural |
| perdraient | conditional 3rd person plural |
| perde | present subjunctive 1st person singular |
| perdes | present subjunctive 2nd person singular |
| perde | present subjunctive 3rd person singular |
| perdions | present subjunctive 1st person plural |
| perdiez | present subjunctive 2nd person plural |
| perdent | present subjunctive 3rd person plural |
| perdisse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| perdisses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| perdît | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| perdissions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| perdissiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| perdissent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| perds | imperative 2nd person singular |
| perdons | imperative 1st person plural |
| perdez | imperative 2nd person plural |
hi
खोना
किसी वस्तु या अधिकार का अपने पास से चला जाना।
Формы (10)
| खोना | инфинитив (м.р., ед.ч.) |
| खोने | косвенный инфинитив (перед послелогом) |
| खोनी | инфинитив (ж.р.) |
| खोता | причастие наст. вр. (м.р., ед.ч.) |
| खोती | причастие наст. вр. (ж.р.) |
| खोते | причастие наст. вр. (м.р., мн.ч./косв.) |
| खोया | причастие прош. вр. (м.р., ед.ч.) |
| खोई | причастие прош. вр. (ж.р.) |
| खोए | причастие прош. вр. (мн.ч./косв.) |
| खोकर | деепричастие (соединительное) |
pt
perder
Deixar de ter algo que se possuía ou de estar em determinada situação.
Формы (22)
| perder | infinitive |
| perdendo | gerund |
| perdido | past_participle |
| perco | present_indicative_1sg |
| perdes | present_indicative_2sg |
| perde | present_indicative_3sg |
| perdemos | present_indicative_1pl |
| perdeis | present_indicative_2pl |
| perdem | present_indicative_3pl |
| perderei | future_1sg |
| perderás | future_2sg |
| perderá | future_3sg |
| perderemos | future_1pl |
| perdereis | future_2pl |
| perderão | future_3pl |
| perca | present_subjunctive_1sg |
| percas | present_subjunctive_2sg |
| perca | present_subjunctive_3sg |
| percamos | present_subjunctive_1pl |
| percais | present_subjunctive_2pl |
| percam | present_subjunctive_3pl |
| perde | imperative_2sg |
tr
yoksun kalmak
Bir şeyden mahrum kalmak veya onu kaybetmek anlamına gelen kavram.
Формы (28)
| yoksun kalmak | infinitive |
| yoksun kalan | participle_present |
| yoksun kalacak | participle_future |
| yoksun kalmış | participle_past |
| yoksun kalıyorum | present_continuous_1sg |
| yoksun kalıyorsun | present_continuous_2sg |
| yoksun kalıyor | present_continuous_3sg |
| yoksun kalıyoruz | present_continuous_1pl |
| yoksun kalıyorsunuz | present_continuous_2pl |
| yoksun kalıyorlar | present_continuous_3pl |
| yoksun kaldım | past_definite_1sg |
| yoksun kaldın | past_definite_2sg |
| yoksun kaldı | past_definite_3sg |
| yoksun kaldık | past_definite_1pl |
| yoksun kaldınız | past_definite_2pl |
| yoksun kaldılar | past_definite_3pl |
| yoksun kalacağım | future_1sg |
| yoksun kalacaksın | future_2sg |
| yoksun kalacak | future_3sg |
| yoksun kalacağız | future_1pl |
| yoksun kalacaksınız | future_2pl |
| yoksun kalacaklar | future_3pl |
| yoksun kalmışım | past_indefinite_1sg |
| yoksun kalmışsın | past_indefinite_2sg |
| yoksun kalmış | past_indefinite_3sg |
| yoksun kalmışız | past_indefinite_1pl |
| yoksun kalmışsınız | past_indefinite_2pl |
| yoksun kalmışlar | past_indefinite_3pl |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
失去 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «失去»
Справочник-перевод
🌐 de — verlieren
Die Handlung, etwas zu verlieren oder einer Sache beraubt zu werden.
🌐 pt — perder
Deixar de ter algo que se possuía ou de estar em determinada situação.
🌐 tr — yoksun kalmak
Bir şeyden mahrum kalmak veya onu kaybetmek anlamına gelen kavram.
🌐 hi — खोना
किसी वस्तु या अधिकार का अपने पास से चला जाना।
🌐 Français — perdre
Être privé de quelque chose ou ne plus avoir quelque chose.
Примеры:
-
— Il a perdu ses droits.
= 他失去了他的权利。
-
— Elle a été privée de son héritage.
= 她被剥夺了继承权。
-
— Ils ont perdu leur liberté.
= 他们失去了自由。
🌐 English — to lose
To be deprived of something or to no longer have something.
Примеры:
-
— He lost his rights.
= 他失去了他的权利。
-
— She was deprived of her inheritance.
= 她被剥夺了继承权。
-
— They lost their freedom.
= 他们失去了自由。
🌐 العربية — يفقد
أن يُحرم من شيء أو لم يعد يملكه.
Примеры:
-
— فقد حقوقه.
= 他被剥夺了权利。
-
— حُرمت من ميراثها.
= 她被剥夺了继承权。
-
— فقدوا حريتهم.
= 他们失去了自由。
🌐 Español — perder
Ser privado de algo o dejar de tener algo.
Примеры:
-
— Perdió sus derechos.
= 他失去了他的权利。
-
— Fue privada de su herencia.
= 她被剥夺了继承权。
-
— Perdieron su libertad.
= 他们失去了自由。
🌐 中文 — 失去
被剥夺某物或不再拥有某物。
Примеры:
- — 他失去了权利。
- — 她被剥夺了继承权。
- — 他们失去了自由。
Пути
×
![]()