s'enrouler 🎲

Tourner sur soi-même en formant une spirale ou une boucle ; au sens figuré : se compliquer, s'embrouiller.

Формы слова (69)
s'enrouler lemma / infinitif présent
m'enrouler infinitif présent, 1re personne du singulier (pronom réfléchi)
t'enrouler infinitif présent, 2e personne du singulier (pronom réfléchi)
nous enrouler infinitif présent, 1re personne du pluriel (pronom réfléchi)
vous enrouler infinitif présent, 2e personne du pluriel (pronom réfléchi)
s'enrouler infinitif présent, 3e personne (pronom réfléchi)
s'être enroulé infinitif passé
m'être enroulé infinitif passé, 1re personne du singulier
t'être enroulé infinitif passé, 2e personne du singulier
nous être enroulés infinitif passé, 1re personne du pluriel
vous être enroulés infinitif passé, 2e personne du pluriel
s'être enroulés infinitif passé, 3e personne du pluriel
m'enroule indicatif présent, 1re personne du singulier
t'enroules indicatif présent, 2e personne du singulier
s'enroule indicatif présent, 3e personne du singulier
nous enroulons indicatif présent, 1re personne du pluriel
vous enroulez indicatif présent, 2e personne du pluriel
s'enroulent indicatif présent, 3e personne du pluriel
m'enroulais indicatif imparfait, 1re personne du singulier
t'enroulais indicatif imparfait, 2e personne du singulier
s'enroulait indicatif imparfait, 3e personne du singulier
nous enroulions indicatif imparfait, 1re personne du pluriel
vous enrouliez indicatif imparfait, 2e personne du pluriel
s'enroulaient indicatif imparfait, 3e personne du pluriel
m'enroulai indicatif passé simple, 1re personne du singulier
t'enroulas indicatif passé simple, 2e personne du singulier
s'enroula indicatif passé simple, 3e personne du singulier
nous enroulâmes indicatif passé simple, 1re personne du pluriel
vous enroulâtes indicatif passé simple, 2e personne du pluriel
s'enroulèrent indicatif passé simple, 3e personne du pluriel
m'enroulerai indicatif futur simple, 1re personne du singulier
t'enrouleras indicatif futur simple, 2e personne du singulier
s'enroulera indicatif futur simple, 3e personne du singulier
nous enroulerons indicatif futur simple, 1re personne du pluriel
vous enroulerez indicatif futur simple, 2e personne du pluriel
s'enrouleront indicatif futur simple, 3e personne du pluriel
m'enroulerais conditionnel présent, 1re personne du singulier
t'enroulerais conditionnel présent, 2e personne du singulier
s'enroulerait conditionnel présent, 3e personne du singulier
nous enroulerions conditionnel présent, 1re personne du pluriel
vous enrouleriez conditionnel présent, 2e personne du pluriel
s'enrouleraient conditionnel présent, 3e personne du pluriel
m'enroulasse subjonctif présent, 1re personne du singulier
t'enroulasses subjonctif présent, 2e personne du singulier
s'enroulât subjonctif présent, 3e personne du singulier
nous enroulassions subjonctif présent, 1re personne du pluriel
vous enroulassiez subjonctif présent, 2e personne du pluriel
s'enroulassent subjonctif présent, 3e personne du pluriel
m'enroule subjonctif présent, 1re personne du singulier (variante)
t'enroules subjonctif présent, 2e personne du singulier (variante)
s'enroule subjonctif présent, 3e personne du singulier (variante)
nous enroulions subjonctif présent, 1re personne du pluriel (variante)
vous enrouliez subjonctif présent, 2e personne du pluriel (variante)
s'enroulent subjonctif présent, 3e personne du pluriel (variante)
m'enroulasse subjonctif imparfait, 1re personne du singulier
t'enroulasses subjonctif imparfait, 2e personne du singulier
s'enroulât subjonctif imparfait, 3e personne du singulier
nous enroulassions subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel
vous enroulassiez subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel
s'enroulassent subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel
enroule-toi impératif présent, 2e personne du singulier
enroulons-nous impératif présent, 1re personne du pluriel
enroulez-vous impératif présent, 2e personne du pluriel
m'enroulant participe présent
s'enroulant participe présent (forme pronominale)
enroulé participe passé, masculin singulier
enroulée participe passé, féminin singulier
enroulés participe passé, masculin pluriel
enroulées participe passé, féminin pluriel
Переводы на другие языки
العربية
يلتف
يدور حول نفسه أو يتشكل بشكل حلزوني؛ مجازياً: يتعقد أو يتشابك.
«بدأ الحبل يلتف حول العمود.»
Формы (7)
يَلْتَفّ lemma
يَلْتَفَّ subjunctive
اِلْتَفَّ imperative masculine singular
اِلْتَفِّي imperative feminine singular
اِلْتَفُّوا imperative masculine plural
اِلْتَفِفْنَ imperative feminine plural
اِلْتَفَّا imperative dual
de
sich eindrehen
Eine Bewegung, bei der sich etwas um die eigene Achse dreht oder windet.
Формы (1)
sich eindrehen lemma
English
to twist
To twist or coil around itself; also figuratively: to become complicated or entangled.
«The rope began to twist around the pole.»
Формы (5)
twist lemma
twists 3rd person singular present
twisting present participle/gerund
twisted past tense
twisted past participle
Español
enrollarse
Girar sobre sí mismo formando una espiral o rizo; también figuradamente: complicarse o enredarse.
«La cuerda empezó a enrollarse alrededor del poste.»
Формы (110)
enrollarse lemma/infinitive
enrollarme infinitive+reflexive pronoun 1st person singular
enrollarte infinitive+reflexive pronoun 2nd person singular
enrollarse infinitive+reflexive pronoun 3rd person singular/2nd person formal
enrollarnos infinitive+reflexive pronoun 1st person plural
enrollaros infinitive+reflexive pronoun 2nd person plural
enrollarse infinitive+reflexive pronoun 3rd person plural
enrollo present indicative 1st person singular
enrollas present indicative 2nd person singular
enrolla present indicative 3rd person singular/2nd person formal
enrollamos present indicative 1st person plural
enrolláis present indicative 2nd person plural
enrollan present indicative 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollo present indicative 1st person singular reflexive
te enrollas present indicative 2nd person singular reflexive
se enrolla present indicative 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollamos present indicative 1st person plural reflexive
os enrolláis present indicative 2nd person plural reflexive
se enrollan present indicative 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrollaba imperfect indicative 1st/3rd person singular
enrollabas imperfect indicative 2nd person singular
enrollábamos imperfect indicative 1st person plural
enrollabais imperfect indicative 2nd person plural
enrollaban imperfect indicative 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollaba imperfect indicative 1st/3rd person singular reflexive
te enrollabas imperfect indicative 2nd person singular reflexive
se enrollaba imperfect indicative 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollábamos imperfect indicative 1st person plural reflexive
os enrollabais imperfect indicative 2nd person plural reflexive
se enrollaban imperfect indicative 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrollé preterite 1st person singular
enrollaste preterite 2nd person singular
enrolló preterite 3rd person singular/2nd person formal
enrollamos preterite 1st person plural
enrollasteis preterite 2nd person plural
enrollaron preterite 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollé preterite 1st person singular reflexive
te enrollaste preterite 2nd person singular reflexive
se enrolló preterite 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollamos preterite 1st person plural reflexive
os enrollasteis preterite 2nd person plural reflexive
se enrollaron preterite 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrollaré future indicative 1st person singular
enrollarás future indicative 2nd person singular
enrollará future indicative 3rd person singular/2nd person formal
enrollaremos future indicative 1st person plural
enrollaréis future indicative 2nd person plural
enrollarán future indicative 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollaré future indicative 1st person singular reflexive
te enrollarás future indicative 2nd person singular reflexive
se enrollará future indicative 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollaremos future indicative 1st person plural reflexive
os enrollaréis future indicative 2nd person plural reflexive
se enrollarán future indicative 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrollaría conditional 1st/3rd person singular
enrollarías conditional 2nd person singular
enrollaríamos conditional 1st person plural
enrollaríais conditional 2nd person plural
enrollarían conditional 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollaría conditional 1st/3rd person singular reflexive
te enrollarías conditional 2nd person singular reflexive
se enrollaría conditional 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollaríamos conditional 1st person plural reflexive
os enrollaríais conditional 2nd person plural reflexive
se enrollarían conditional 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrolle present subjunctive 1st/3rd person singular
enrolles present subjunctive 2nd person singular
enrollemos present subjunctive 1st person plural
enrolléis present subjunctive 2nd person plural
enrollen present subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrolle present subjunctive 1st/3rd person singular reflexive
te enrolles present subjunctive 2nd person singular reflexive
se enrolle present subjunctive 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollemos present subjunctive 1st person plural reflexive
os enrolléis present subjunctive 2nd person plural reflexive
se enrollen present subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrollara imperfect subjunctive 1st/3rd person singular
enrollaras imperfect subjunctive 2nd person singular
enrolláramos imperfect subjunctive 1st person plural
enrollarais imperfect subjunctive 2nd person plural
enrollaran imperfect subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural
enrollase imperfect subjunctive 1st/3rd person singular
enrollases imperfect subjunctive 2nd person singular
enrollásemos imperfect subjunctive 1st person plural
enrollaseis imperfect subjunctive 2nd person plural
enrollasen imperfect subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural
me enrollara imperfect subjunctive 1st/3rd person singular reflexive
te enrollaras imperfect subjunctive 2nd person singular reflexive
se enrollara imperfect subjunctive 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrolláramos imperfect subjunctive 1st person plural reflexive
os enrollarais imperfect subjunctive 2nd person plural reflexive
se enrollaran imperfect subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
me enrollase imperfect subjunctive 1st/3rd person singular reflexive
te enrollases imperfect subjunctive 2nd person singular reflexive
se enrollase imperfect subjunctive 3rd person singular/2nd person formal reflexive
nos enrollásemos imperfect subjunctive 1st person plural reflexive
os enrollaseis imperfect subjunctive 2nd person plural reflexive
se enrollasen imperfect subjunctive 3rd person plural/2nd person formal plural reflexive
enrolla imperative 2nd person singular
enrollad imperative 2nd person plural
enrolle imperative 2nd person formal singular
enrollen imperative 2nd person formal plural
enróllate imperative 2nd person singular reflexive
enrollaos imperative 2nd person plural reflexive
enrollémonos imperative 1st person plural reflexive
enrollándose gerund reflexive
enrollado past participle masculine singular
enrollada past participle feminine singular
enrollados past participle masculine plural
enrolladas past participle feminine plural
hi
मुड़ना
यह किसी वस्तु के घूमकर या ऐंठकर मुड़ने की क्रिया को दर्शाता है।
Формы (1)
मुड़ना lemma
pt
espiralar
Ação de girar ou assumir forma de espiral.
Формы (1)
espiralar lemma
tr
kıvrılmak
Bir şeyin kendi etrafında dönerek burulması veya kıvrılması.
Формы (1)
kıvrılmak lemma
中文
缠绕
指围绕自身旋转或卷曲；也比喻事情变得复杂、纠缠不清。
«绳子开始缠绕在柱子上。»
Формы (1)
缠绕 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'enrouler — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «s'enrouler»
Товар
Разместить товар на слово «s'enrouler»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «s'enrouler»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «s'enrouler»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «s'enrouler»
 📄
Текст
Написать текст на слово «s'enrouler»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «s'enrouler»
Справочник-перевод
🌐 tr — kıvrılmak

Bir şeyin kendi etrafında dönerek burulması veya kıvrılması.

🌐 de — sich eindrehen

Eine Bewegung, bei der sich etwas um die eigene Achse dreht oder windet.

🌐 pt — espiralar

Ação de girar ou assumir forma de espiral.

🌐 hi — मुड़ना

यह किसी वस्तु के घूमकर या ऐंठकर मुड़ने की क्रिया को दर्शाता है।

🌐 English — to twist

To twist or coil around itself; also figuratively: to become complicated or entangled.

Примеры:
  • — The rope began to twist around the pole.
    = La corde commença à s'enrouler autour du poteau.
  • — Her hair twisted into curls.
    = Ses cheveux se sont enroulés en boucles.
  • — The plot twists unexpectedly.
    = L'intrigue prend un tour inattendu.
🌐 中文 — 缠绕

指围绕自身旋转或卷曲；也比喻事情变得复杂、纠缠不清。

Примеры:
  • — 绳子开始缠绕在柱子上。
    = La corde commence à s'enrouler autour du pilier.
  • — 她的头发卷曲起来。
    = Ses cheveux se bouclent.
  • — 情节意外地变得复杂。
    = L'intrigue devient de façon inattendue complexe.
🌐 العربية — يلتف

يدور حول نفسه أو يتشكل بشكل حلزوني؛ مجازياً: يتعقد أو يتشابك.

Примеры:
  • — بدأ الحبل يلتف حول العمود.
    = La corde a commencé à s'enrouler autour du poteau.
  • — التف شعرها إلى تجعيدات.
    = Ses cheveux se sont bouclés en anglaises.
  • — تتعقد الحبكة بشكل غير متوقع.
    = L'intrigue se complique de façon inattendue.
🌐 Français — s'enrouler

Tourner sur soi-même en formant une spirale ou une boucle ; au sens figuré : se compliquer, s'embrouiller.

Примеры:
  • — La corde a commencé à s'enrouler autour du poteau.
  • — Ses cheveux se sont enroulés en boucles.
  • — L'intrigue s'enroule de façon inattendue.
🌐 Español — enrollarse

Girar sobre sí mismo formando una espiral o rizo; también figuradamente: complicarse o enredarse.

Примеры:
  • — La cuerda empezó a enrollarse alrededor del poste.
    = La corde a commencé à s'enrouler autour du poteau.
  • — Su cabello se enrolló en rizos.
    = Ses cheveux se sont enroulés en boucles.
  • — La trama se enrolla inesperadamente.
    = L'intrigue se noue de façon inattendue.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → физическое движение → вращение
Неклассифицируемое → состояние → изменение формы → скручивание
Неклассифицируемое → переносное значение → затруднение → запутывание
🔗 Связанные понятия:
выпрямляться крутиться винт затягиваться канат суета пружина развиваться клубок вращаться закручивать воронка кудри спираль виток локон водоворот смерч резьба завиток вращение штопор завиваться веретено свиваться раскручиваться пряжа циклон скручиваться бигуди наматываться завихрение завивка днк завинчиваться откручиваться торнадо вихрь деформация закручивание кручение турбулентность крутящий момент угловая скорость ось вращения спиральная галактика
🔙 Входит в состав / Связи:
виться выкручиваться винтик натяжка