себя 🎲

Образы — для запоминания

Возвратное местоимение, указывающее на то, что действие направлено на самого действующего лица. Употребляется с глаголами для выражения самонаправленности или взаимности.

Переводы на другие языки
Español
sí mismo
Pronombre reflexivo que remite al sujeto de la acción, indicando que esta recae sobre el propio agente.
«Он купил себе книгу. — Él se compró un libro.»
Формы (4)
sí mismo pronombre reflexivo, masculino singular
sí misma pronombre reflexivo, femenino singular
sí mismos pronombre reflexivo, masculino plural
sí mismas pronombre reflexivo, femenino plural
pt
si mesmo
O conceito de si mesmo refere-se à percepção que uma pessoa tem de sua própria identidade e existência.
Формы (4)
si mesmo lemma
si mesma feminine singular
si mesmos masculine plural
si mesmas feminine plural
tr
kendisi
Kişinin öz varlığını veya kimliğini ifade eden kavram.
Формы (43)
kendisi lemma
kendim 1-е лицо единственное число
kendin 2-е лицо единственное число
kendisi 3-е лицо единственное число
kendimiz 1-е лицо множественное число
kendiniz 2-е лицо множественное число
kendileri 3-е лицо множественное число
kendime 1-е лицо единственное число, дательный падеж
kendimi 1-е лицо единственное число, винительный падеж
kendimde 1-е лицо единственное число, местный падеж
kendimden 1-е лицо единственное число, исходный падеж
kendimin 1-е лицо единственное число, родительный падеж
kendimle 1-е лицо единственное число, творительный падеж
kendine 2-е лицо единственное число, дательный падеж
kendini 2-е лицо единственное число, винительный падеж
kendinde 2-е лицо единственное число, местный падеж
kendinden 2-е лицо единственное число, исходный падеж
kendinin 2-е лицо единственное число, родительный падеж
kendinle 2-е лицо единственное число, творительный падеж
kendisine 3-е лицо единственное число, дательный падеж
kendisini 3-е лицо единственное число, винительный падеж
kendisinde 3-е лицо единственное число, местный падеж
kendisinden 3-е лицо единственное число, исходный падеж
kendisinin 3-е лицо единственное число, родительный падеж
kendisiyle 3-е лицо единственное число, творительный падеж
kendimize 1-е лицо множественное число, дательный падеж
kendimizi 1-е лицо множественное число, винительный падеж
kendimizde 1-е лицо множественное число, местный падеж
kendimizden 1-е лицо множественное число, исходный падеж
kendimizin 1-е лицо множественное число, родительный падеж
kendimizle 1-е лицо множественное число, творительный падеж
kendinize 2-е лицо множественное число, дательный падеж
kendinizi 2-е лицо множественное число, винительный падеж
kendinizde 2-е лицо множественное число, местный падеж
kendinizden 2-е лицо множественное число, исходный падеж
kendinizin 2-е лицо множественное число, родительный падеж
kendinizle 2-е лицо множественное число, творительный падеж
kendilerine 3-е лицо множественное число, дательный падеж
kendilerini 3-е лицо множественное число, винительный падеж
kendilerinde 3-е лицо множественное число, местный падеж
kendilerinden 3-е лицо множественное число, исходный падеж
kendilerinin 3-е лицо множественное число, родительный падеж
kendileriyle 3-е лицо множественное число, творительный падеж
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
себя — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «себя»
Справочник-перевод
🌐 English — oneself

Reflexive pronoun referring back to the subject of the verb; used when the action is directed at the doer.

Примеры:
  • — Он купил себе книгу. — He bought himself a book.
    = Он купил себе книгу.
  • — Она рассказала о себе. — She talked about herself.
    = Она рассказала о себе.
  • — Помоги себе сам. — Help yourself.
    = Помоги себе сам.
🌐 pt — si mesmo

O conceito de si mesmo refere-se à percepção que uma pessoa tem de sua própria identidade e existência.

🌐 tr — kendisi

Kişinin öz varlığını veya kimliğini ifade eden kavram.

🌐 hi — स्वयं

यह अवधारणा व्यक्ति के आत्म-बोध और अपनी पहचान को दर्शाती है।

🌐 Español — sí mismo

Pronombre reflexivo que remite al sujeto de la acción, indicando que esta recae sobre el propio agente.

Примеры:
  • — Он купил себе книгу. — Él se compró un libro.
    = Он купил себе книгу.
  • — Она рассказала о себе. — Ella habló de sí misma.
    = Она рассказала о себе.
  • — Помоги себе сам. — Ayúdate a ti mismo.
    = Помоги себе сам.
🌐 中文 — 自己

反身代词,指动作返回到动作执行者本身。

Примеры:
  • — Он купил себе книгу. — 他给自己买了一本书。
    = Он купил себе книгу.
  • — Она рассказала о себе. — 她谈到了自己。
    = Она рассказала о себе.
  • — Помоги себе сам. — 你自己帮自己吧。
    = Помоги себе сам.
🌐 العربية — نفسه

ضمير انعكاسي يعود على فاعل الفعل، يُستخدم عندما يكون الفعل موجهاً إلى الفاعل نفسه.

Примеры:
  • — Он купил себе книгу. — اشترى لنفسه كتاباً.
    = Он купил себе книгу.
  • — Она рассказала о себе. — تحدثت عن نفسها.
    = Она рассказала о себе.
  • — Помоги себе сам. — ساعد نفسك بنفسك.
    = Помоги себе сам.
🌐 Français — soi-même

Pronom réfléchi renvoyant au sujet de l'action, indiquant que celle-ci s'exerce sur l'agent lui-même.

Примеры:
  • — Он купил себе книгу. — Il s'est acheté un livre.
    = Он купил себе книгу.
  • — Она рассказала о себе. — Elle a parlé d'elle-même.
    = Она рассказала о себе.
  • — Помоги себе сам. — Aide-toi toi-même.
    = Помоги себе сам.
🌐 de — sich selbst

Das Konzept des Selbst als reflexive Bezugnahme auf die eigene Person.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: