вад 🎲

«Вад» — разговорная форма слова «вадить» (обманывать, вводить в заблуждение) в диалектах, а также фамилия и топоним. Часто встречается как часть выражения «вадить кого-либо» в значении обманывать.

Переводы на другие языки
العربية
فاد
صيغة عامية/لهجية روسية تعني الخداع أو التضليل؛ وتُستخدم أيضًا كاسم عائلة واسم مكان.
«حاول أن يفادني لكنني لم أصدقه.»
Формы (86)
فادَ lemma
فادَ past, 3rd person, masculine, singular
فادَتْ past, 3rd person, feminine, singular
فادَا past, 3rd person, masculine, dual
فادَتَا past, 3rd person, feminine, dual
فادُوا past, 3rd person, masculine, plural
فُدْنَ past, 3rd person, feminine, plural
فَدْتُ past, 1st person, singular
فَدْنَا past, 1st person, plural
فَدْتَ past, 2nd person, masculine, singular
فَدْتِ past, 2nd person, feminine, singular
فَدْتُمَا past, 2nd person, dual
فَدْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
فَدْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
يَفُودُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
تَفُودُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
يَفُودَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
تَفُودَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَفُودُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
يَفُدْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
أَفُودُ present, 1st person, singular, indicative
نَفُودُ present, 1st person, plural, indicative
تَفُودُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَفُودِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَفُودَانِ present, 2nd person, dual, indicative
تَفُودُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَفُدْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
يَفُودَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
تَفُودَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
يَفُودَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
تَفُودَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَفُودُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
يَفُدْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
أَفُودَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَفُودَ present, 1st person, plural, subjunctive
تَفُودَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَفُودِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَفُودَا present, 2nd person, dual, subjunctive
تَفُودُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَفُدْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
يَفُدْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
تَفُدْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
يَفُودَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
تَفُودَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَفُودُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
يَفُدْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
أَفُدْ present, 1st person, singular, jussive
نَفُدْ present, 1st person, plural, jussive
تَفُدْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَفُودِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَفُودَا present, 2nd person, dual, jussive
تَفُودُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَفُدْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
فُدْ imperative, 2nd person, masculine, singular
فُودِي imperative, 2nd person, feminine, singular
فُودَا imperative, 2nd person, dual
فُودُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
فُدْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
فَائِدٌ active participle, masculine, singular, nominative
فَائِدًا active participle, masculine, singular, accusative
فَائِدٍ active participle, masculine, singular, genitive
فَائِدَةٌ active participle, feminine, singular, nominative
فَائِدَةً active participle, feminine, singular, accusative
فَائِدَةٍ active participle, feminine, singular, genitive
فَائِدَانِ active participle, masculine, dual, nominative
فَائِدَيْنِ active participle, masculine, dual, accusative/genitive
فَائِدَتَانِ active participle, feminine, dual, nominative
فَائِدَتَيْنِ active participle, feminine, dual, accusative/genitive
فَائِدُونَ active participle, masculine, plural, nominative
فَائِدِينَ active participle, masculine, plural, accusative/genitive
فَائِدَاتٌ active participle, feminine, plural, nominative
فَائِدَاتٍ active participle, feminine, plural, accusative/genitive
مَفُودٌ passive participle, masculine, singular, nominative
مَفُودًا passive participle, masculine, singular, accusative
مَفُودٍ passive participle, masculine, singular, genitive
مَفُودَةٌ passive participle, feminine, singular, nominative
مَفُودَةً passive participle, feminine, singular, accusative
مَفُودَةٍ passive participle, feminine, singular, genitive
مَفُودَانِ passive participle, masculine, dual, nominative
مَفُودَيْنِ passive participle, masculine, dual, accusative/genitive
مَفُودَتَانِ passive participle, feminine, dual, nominative
مَفُودَتَيْنِ passive participle, feminine, dual, accusative/genitive
مَفُودُونَ passive participle, masculine, plural, nominative
مَفُودِينَ passive participle, masculine, plural, accusative/genitive
مَفُودَاتٌ passive participle, feminine, plural, nominative
مَفُودَاتٍ passive participle, feminine, plural, accusative/genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вад — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «вад»
Справочник-перевод
🌐 English — vad

Colloquial/dialectal Russian form meaning to deceive or mislead; also a surname and place name.

Примеры:
  • — He tried to vad me, but I didn't believe him.
    = Он пытался меня обмануть, но я ему не поверил.
  • — In the village they say 'vad' meaning to fool someone.
    = В деревне говорят «вад», что значит обмануть кого-то.
  • — Vad is also a rare Russian surname.
    = Вад — также редкая русская фамилия.
🌐 hi — वादी

यह एक सूखी नदी घाटी है जो केवल वर्षा के समय जल से भरती है।

🌐 de — Wad

Wad ist ein weiches, erdiges Mineral aus Manganoxiden von schwarzer bis brauner Farbe.

🌐 tr — bataklık

Sulak, çamurlu ve geçilmesi zor bir arazi parçasıdır.

🌐 pt — Vau

Local raso de um rio ou curso de água onde se pode atravessar a pé.

🌐 Español — vad

Forma coloquial/dialectal rusa que significa engañar o inducir a error; también apellido y topónimo.

Примеры:
  • — Intentó vadearme, pero no le creí.
    = Он пытался меня обмануть, но я ему не поверил.
  • — En el pueblo dicen 'vad' para decir engañar a alguien.
    = В деревне говорят 'вад', чтобы сказать обмануть кого-то.
  • — Vad también es un apellido ruso poco común.
    = Вад — также редкая русская фамилия.
🌐 Français — vad

Forme familière/dialectale russe signifiant tromper ou induire en erreur ; aussi nom de famille et toponyme.

Примеры:
  • — Il a essayé de me vad, mais je ne l'ai pas cru.
    = Он пытался меня обмануть, но я ему не поверил.
  • — Au village, on dit « vad » pour dire tromper quelqu'un.
    = В деревне говорят «вад», чтобы сказать «обмануть кого-то».
  • — Vad est aussi un rare nom de famille russe.
    = Вад — также редкая русская фамилия.
🌐 中文 — 瓦德

俄语方言/口语形式,意为欺骗、误导;也用作姓氏和地名。

Примеры:
  • — 他试图瓦德我,但我不信。
    = Он пытался меня обмануть, но я не поверил.
  • — 村里人说“瓦德”就是骗人的意思。
    = В деревне говорят, что «Ваде» означает обман.
  • — 瓦德也是一个罕见的俄罗斯姓氏。
    = Ваде — также редкая русская фамилия.
🌐 العربية — فاد

صيغة عامية/لهجية روسية تعني الخداع أو التضليل؛ وتُستخدم أيضًا كاسم عائلة واسم مكان.

Примеры:
  • — حاول أن يفادني لكنني لم أصدقه.
    = Он пытается быть мне полезным, но я ему не верю.
  • — في القرية يقولون «فاد» بمعنى خدع شخصًا.
    = В деревне говорят «фад» в значении обмануть кого-то.
  • — فاد هو أيضًا لقب روسي نادر.
    = Фад — это также редкая русская фамилия.
Пути

🔗 Связанные понятия: