rosâtre 🎲

Légèrement rose, ayant une teinte rosée pâle.

Формы слова (2)
rosâtre lemma
rosâtres plural
Переводы на другие языки
العربية
وردي فاتح
مائل إلى الوردي قليلاً، ذو مسحة وردية خفيفة.
«تحولت السماء إلى لون وردي فاتح عند الغروب.»
Формы (10)
وَرْدِيّ فَاتِح lemma
وَرْدِيَّة فَاتِحَة feminine singular
وَرْدِيُّون فَاتِحُون masculine plural nominative
وَرْدِيِّين فَاتِحِين masculine plural accusative/genitive
وَرْدِيَّات فَاتِحَات feminine plural
الْوَرْدِيّ الْفَاتِح definite masculine singular
الْوَرْدِيَّة الْفَاتِحَة definite feminine singular
الْوَرْدِيُّون الْفَاتِحُون definite masculine plural nominative
الْوَرْدِيِّين الْفَاتِحِين definite masculine plural accusative/genitive
الْوَرْدِيَّات الْفَاتِحَات definite feminine plural
de
Rosafarben
Rosafarben beschreibt einen hellen, zarten Farbton zwischen Weiß und Rosa.
Формы (1)
Rosafarben lemma
English
pinkish
Slightly pink, having a light pink tint.
«The sky turned pinkish at sunset.»
Формы (5)
pinkish positive
pinkisher comparative
pinkishest superlative
more pinkish comparative
most pinkish superlative
Español
rosado
Ligeramente rosado, con un tono rosa suave.
«El cielo se volvió rosado al atardecer.»
Формы (8)
rosado lemma/masculino singular
rosada femenino singular
rosados masculino plural
rosadas femenino plural
rosadísimo superlativo masculino singular
rosadísima superlativo femenino singular
rosadísimos superlativo masculino plural
rosadísimas superlativo femenino plural
hi
हल्का गुलाबी
यह हल्के गुलाबी रंग का संकेत देता है
Формы (1)
हल्का गुलाबी lemma
pt
rosado
Cor levemente rosada, com tonalidade suave de rosa.
Формы (1)
rosado lemma
tr
pembemsi
Hafif pembe tonlu, pembeye çalan bir renk veya görünüm.
Формы (1)
pembemsi lemma
中文
淡粉色
略带粉色的，有淡淡粉色调的。
«日落时天空变成了淡粉色。»
Формы (1)
淡粉色 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
rosâtre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «rosâtre»
Товар
Разместить товар на слово «rosâtre»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «rosâtre»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «rosâtre»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «rosâtre»
 📄
Текст
Написать текст на слово «rosâtre»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «rosâtre»
Справочник-перевод
🌐 pt — rosado

Cor levemente rosada, com tonalidade suave de rosa.

🌐 hi — हल्का गुलाबी

यह हल्के गुलाबी रंग का संकेत देता है

🌐 de — Rosafarben

Rosafarben beschreibt einen hellen, zarten Farbton zwischen Weiß und Rosa.

🌐 tr — pembemsi

Hafif pembe tonlu, pembeye çalan bir renk veya görünüm.

🌐 Español — rosado

Ligeramente rosado, con un tono rosa suave.

Примеры:
  • — El cielo se volvió rosado al atardecer.
    = Le ciel est devenu rose au coucher du soleil.
  • — Ella llevaba un vestido rosado.
    = Elle portait une robe rose.
  • — Sus mejillas estaban rosadas por el frío.
    = Ses joues étaient rosies par le froid.
🌐 中文 — 淡粉色

略带粉色的，有淡淡粉色调的。

Примеры:
  • — 日落时天空变成了淡粉色。
    = Au coucher du soleil, le ciel est devenu rose.
  • — 她穿了一条淡粉色的裙子。
    = Elle portait une robe rose.
  • — 他的脸颊因寒冷而微微泛粉。
    = Ses joues étaient légèrement rosies par le froid.
🌐 العربية — وردي فاتح

مائل إلى الوردي قليلاً، ذو مسحة وردية خفيفة.

Примеры:
  • — تحولت السماء إلى لون وردي فاتح عند الغروب.
    = Le ciel est devenu rose clair au coucher du soleil.
  • — كانت ترتدي فستاناً وردياً فاتحاً.
    = Elle portait une robe rose clair.
  • — كانت وجنتاه ورديتين فاتحتين من البرد.
    = Ses joues étaient rose clair à cause du froid.
🌐 English — pinkish

Slightly pink, having a light pink tint.

Примеры:
  • — The sky turned pinkish at sunset.
    = Le ciel est devenu rosâtre au coucher du soleil.
  • — She wore a pinkish dress.
    = Elle portait une robe rosâtre.
  • — His cheeks were pinkish from the cold.
    = Ses joues étaient rosies par le froid.
🌐 Français — rosâtre

Légèrement rose, ayant une teinte rosée pâle.

Примеры:
  • — Le ciel est devenu rosâtre au coucher du soleil.
  • — Elle portait une robe rosâtre.
  • — Ses joues étaient rosâtres à cause du froid.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Цвета → Оттенки → Розовые тона
Цвета → Светлые оттенки → Пастельные тона
Прилагательные → Цветовые характеристики → Слабые оттенки
🔗 Связанные понятия:
лицо кровь цвет розовый кожа бледный нежный алый признак закат стыд румяный оттенок малиновый румянец гранит мрамор розоветь пурпурный спектр фламинго кварц ослабление прилагательное бледно-розовый градация насыщенность пигмент розовость светлота эозин качественное прилагательное длина волны неполнота признака суффикс -оват-
🔙 Входит в состав / Связи:
красноватый