roseau 🎲
Grande plante herbacée poussant dans les zones humides et au bord de l'eau, utilisée pour la vannerie et la construction.
Формы слова (2)
| roseau | lemma |
| roseaux | plural |
Переводы на другие языки
العربية
قصب
نبات عشبي طويل ينمو في الأراضي الرطبة وعلى ضفاف المسطحات المائية، يُستخدم في الحياكة والبناء.
«كان القصب يهمس مع الريح على ضفة النهر.»
Формы (31)
| قَصَب | lemma |
| قَصَبٌ | nominative indefinite |
| قَصَبًا | accusative indefinite |
| قَصَبٍ | genitive indefinite |
| الْقَصَبُ | nominative definite |
| الْقَصَبَ | accusative definite |
| الْقَصَبِ | genitive definite |
| قَصَبُ | nominative construct |
| قَصَبَ | accusative construct |
| قَصَبِ | genitive construct |
| قَصَبَة | singular feminine lemma |
| قَصَبَةٌ | singular feminine nominative indefinite |
| قَصَبَةً | singular feminine accusative indefinite |
| قَصَبَةٍ | singular feminine genitive indefinite |
| الْقَصَبَةُ | singular feminine nominative definite |
| الْقَصَبَةَ | singular feminine accusative definite |
| الْقَصَبَةِ | singular feminine genitive definite |
| قَصَبَات | plural feminine lemma |
| قَصَبَاتٌ | plural feminine nominative indefinite |
| قَصَبَاتٍ | plural feminine genitive indefinite |
| قَصَبَاتًا | plural feminine accusative indefinite |
| الْقَصَبَاتُ | plural feminine nominative definite |
| الْقَصَبَاتِ | plural feminine genitive definite |
| الْقَصَبَاتَ | plural feminine accusative definite |
| أَقْصَاب | plural lemma |
| أَقْصَابٌ | plural nominative indefinite |
| أَقْصَابًا | plural accusative indefinite |
| أَقْصَابٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَقْصَابُ | plural nominative definite |
| الْأَقْصَابَ | plural accusative definite |
| الْأَقْصَابِ | plural genitive definite |
de
Schilf
Schilf ist eine hoch wachsende Pflanze, die an Ufern und in Feuchtgebieten gedeiht.
Формы (1)
| Schilf | lemma |
English
reed
A tall grass-like plant growing in wetlands and along water bodies, used for thatching, weaving, and crafts.
«The reeds rustled in the wind along the riverbank.»
Формы (2)
| reed | singular |
| reeds | plural |
Español
caña
Planta alta de tipo herbáceo que crece en humedales y orillas de ríos, usada para tejer, construir y fabricar objetos.
«Las cañas susurraban con el viento junto al río.»
Формы (2)
| caña | lemma |
| cañas | plural |
hi
नरकट
नरकट एक लंबा पौधा है जो अक्सर नदियों और तालाबों के किनारे उगता है।
Формы (1)
| नरकट | lemma |
pt
Cana
Planta herbácea de caule oco e flexível que cresce em zonas úmidas e alagadas.
Формы (1)
| Cana | lemma |
tr
kamış
Sulak alanlarda yetişen ince ve uzun gövdeli bir bitki türüdür.
Формы (1)
| kamış | lemma |
中文
芦苇
一种生长在水边和湿地的高大禾本科植物，常用于编织、造纸和建筑。
«河边的芦苇在风中沙沙作响。»
Формы (1)
| 芦苇 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
roseau — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «roseau»
Справочник-перевод
🌐 pt — Cana
Planta herbácea de caule oco e flexível que cresce em zonas úmidas e alagadas.
🌐 hi — नरकट
नरकट एक लंबा पौधा है जो अक्सर नदियों और तालाबों के किनारे उगता है।
🌐 de — Schilf
Schilf ist eine hoch wachsende Pflanze, die an Ufern und in Feuchtgebieten gedeiht.
🌐 tr — kamış
Sulak alanlarda yetişen ince ve uzun gövdeli bir bitki türüdür.
🌐 Français — roseau
Grande plante herbacée poussant dans les zones humides et au bord de l'eau, utilisée pour la vannerie et la construction.
Примеры:
- — Les roseaux bruissaient au vent le long de la rivière.
- — Ils tressaient des paniers avec des roseaux séchés.
- — Les toits de roseau sont courants dans les villages traditionnels.
🌐 Español — caña
Planta alta de tipo herbáceo que crece en humedales y orillas de ríos, usada para tejer, construir y fabricar objetos.
Примеры:
-
— Las cañas susurraban con el viento junto al río.
= Les roseaux murmuraient avec le vent au bord de la rivière.
-
— Tejieron cestas con cañas secas.
= Ils tressaient des paniers avec des roseaux secs.
-
— Los tejados de caña son comunes en los pueblos tradicionales.
= Les toits de roseaux sont courants dans les villages traditionnels.
🌐 English — reed
A tall grass-like plant growing in wetlands and along water bodies, used for thatching, weaving, and crafts.
Примеры:
-
— The reeds rustled in the wind along the riverbank.
= Les roseaux bruissaient dans le vent le long de la rive.
-
— They wove baskets from dried reeds.
= Ils tressaient des paniers avec des roseaux séchés.
-
— Reed roofs are common in traditional villages.
= Les toits de roseaux sont courants dans les villages traditionnels.
🌐 中文 — 芦苇
一种生长在水边和湿地的高大禾本科植物，常用于编织、造纸和建筑。
Примеры:
-
— 河边的芦苇在风中沙沙作响。
= Les roseaux au bord de la rivière bruissent dans le vent.
-
— 他们用干芦苇编织篮子。
= Ils tressent des paniers avec des roseaux secs.
-
— 芦苇屋顶在传统村落中很常见。
= Les toits de roseaux sont courants dans les villages traditionnels.
🌐 العربية — قصب
نبات عشبي طويل ينمو في الأراضي الرطبة وعلى ضفاف المسطحات المائية، يُستخدم في الحياكة والبناء.
Примеры:
-
— كان القصب يهمس مع الريح على ضفة النهر.
= Les roseaux murmuraient avec le vent sur la rive du fleuve.
-
— نسجوا السلال من القصب الجاف.
= Nous tressions des paniers avec les roseaux secs.
-
— أسقف القصب شائعة في القرى التقليدية.
= Les toits de roseaux sont courants dans les villages traditionnels.
Пути
×
![]()