partir de 🎲
Utiliser quelque chose comme point de départ ou base pour le raisonnement, l'action ou le mouvement ; aussi repousser d'une surface.
Формы слова (1)
| partir de | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
انطلق من
استخدام شيء ما كنقطة انطلاق أو أساس للتفكير أو العمل أو الحركة؛ أيضًا الدفع بعيدًا عن سطح.
«نحن بحاجة إلى الانطلاق من افتراض أن الجميع صادقون.»
Формы (59)
| انطلق من | lemma |
| انطلقَ من | perfect, 3rd person, masculine singular |
| انطلقتْ من | perfect, 3rd person, feminine singular |
| انطلقا من | perfect, 3rd person, dual |
| انطلقوا من | perfect, 3rd person, masculine plural |
| انطلقنَ من | perfect, 3rd person, feminine plural |
| انطلقتُ من | perfect, 1st person, singular |
| انطلقنا من | perfect, 1st person, plural |
| انطلقتَ من | perfect, 2nd person, masculine singular |
| انطلقتِ من | perfect, 2nd person, feminine singular |
| انطلقتما من | perfect, 2nd person, dual |
| انطلقتم من | perfect, 2nd person, masculine plural |
| انطلقتنَّ من | perfect, 2nd person, feminine plural |
| ينطلق من | imperfect, 3rd person, masculine singular |
| تنطلق من | imperfect, 3rd person, feminine singular |
| ينطلقا من | imperfect, 3rd person, dual |
| ينطلقون من | imperfect, 3rd person, masculine plural |
| ينطلقن من | imperfect, 3rd person, feminine plural |
| أنطلق من | imperfect, 1st person, singular |
| ننطلق من | imperfect, 1st person, plural |
| تنطلق من | imperfect, 2nd person, masculine singular |
| تنطلقي من | imperfect, 2nd person, feminine singular |
| تنطلقان من | imperfect, 2nd person, dual |
| تنطلقون من | imperfect, 2nd person, masculine plural |
| تنطلقن من | imperfect, 2nd person, feminine plural |
| ينطلقْ من | subjunctive, 3rd person, masculine singular |
| تنطلقْ من | subjunctive, 3rd person, feminine singular |
| ينطلقا من | subjunctive, 3rd person, dual |
| ينطلقوا من | subjunctive, 3rd person, masculine plural |
| ينطلقنَ من | subjunctive, 3rd person, feminine plural |
| أنطلقَ من | subjunctive, 1st person, singular |
| ننطلقَ من | subjunctive, 1st person, plural |
| تنطلقَ من | subjunctive, 2nd person, masculine singular |
| تنطلقي من | subjunctive, 2nd person, feminine singular |
| تنطلقا من | subjunctive, 2nd person, dual |
| تنطلقوا من | subjunctive, 2nd person, masculine plural |
| تنطلقنَ من | subjunctive, 2nd person, feminine plural |
| ينطلقْ من | jussive, 3rd person, masculine singular |
| تنطلقْ من | jussive, 3rd person, feminine singular |
| ينطلقا من | jussive, 3rd person, dual |
| ينطلقوا من | jussive, 3rd person, masculine plural |
| ينطلقنَ من | jussive, 3rd person, feminine plural |
| أنطلقْ من | jussive, 1st person, singular |
| ننطلقْ من | jussive, 1st person, plural |
| تنطلقْ من | jussive, 2nd person, masculine singular |
| تنطلقي من | jussive, 2nd person, feminine singular |
| تنطلقا من | jussive, 2nd person, dual |
| تنطلقوا من | jussive, 2nd person, masculine plural |
| تنطلقنَ من | jussive, 2nd person, feminine plural |
| انطلقْ من | imperative, 2nd person, masculine singular |
| انطلقي من | imperative, 2nd person, feminine singular |
| انطلقا من | imperative, 2nd person, dual |
| انطلقوا من | imperative, 2nd person, masculine plural |
| انطلقنَ من | imperative, 2nd person, feminine plural |
| منطلق من | active participle, masculine singular |
| منطلقة من | active participle, feminine singular |
| منطلقان من | active participle, dual |
| منطلقون من | active participle, masculine plural |
| منطلقات من | active participle, feminine plural |
de
abstoßen
Sich von etwas abstoßen bedeutet, sich davon zu lösen oder Abstand zu gewinnen.
Формы (38)
| abstoßend | Partizip I |
| abgestoßen | Partizip II |
| ich stoße ab | Präsens 1. Person Singular |
| du stößt ab | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es stößt ab | Präsens 3. Person Singular |
| wir stoßen ab | Präsens 1. Person Plural |
| ihr stoßt ab | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie stoßen ab | Präsens 3. Person Plural |
| ich stieß ab | Präteritum 1. Person Singular |
| du stießt ab | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es stieß ab | Präteritum 3. Person Singular |
| wir stießen ab | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr stießt ab | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie stießen ab | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe abgestoßen | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast abgestoßen | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat abgestoßen | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben abgestoßen | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt abgestoßen | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie haben abgestoßen | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte abgestoßen | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest abgestoßen | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte abgestoßen | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten abgestoßen | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet abgestoßen | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten abgestoßen | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde abstoßen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst abstoßen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird abstoßen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden abstoßen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet abstoßen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden abstoßen | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde abgestoßen haben | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst abgestoßen haben | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird abgestoßen haben | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden abgestoßen haben | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet abgestoßen haben | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden abgestoßen haben | Futur II 3. Person Plural |
English
proceed from
To use something as a starting point or basis for reasoning, action, or movement; also to push away from a surface.
«We need to proceed from the assumption that everyone is honest.»
Формы (1)
| proceed from | lemma |
Español
partir de
Usar algo como punto de partida o base para el razonamiento, la acción o el movimiento; también empujar desde una superficie.
«Necesitamos partir del supuesto de que todos son honestos.»
Формы (1)
| partir de | lemma |
hi
धक्का देना
किसी वस्तु या व्यक्ति को अपने से दूर करने की क्रिया।
Формы (8)
| धक्का देना | инфинитив |
| धक्का देता | причастие наст. м ед. |
| धक्का देती | причастие наст. ж |
| धक्का देते | причастие наст. м мн. |
| धक्का देना | причастие/субстантивированный инфинитив |
| धक्का देकर | деепричастие |
| धक्का देते हुए | причастие одновременности |
| धक्का दिया जाना | пассив, инфинитив |
pt
afastar-se
Afastar-se significa distanciar-se ou tomar como ponto de partida uma ideia ou referência.
Формы (18)
| afasto-me | presente_indicativo_1sg |
| afastas-te | presente_indicativo_2sg |
| afasta-se | presente_indicativo_3sg |
| afastamo-nos | presente_indicativo_1pl |
| afastais-vos | presente_indicativo_2pl |
| afastam-se | presente_indicativo_3pl |
| afastar-me-ei | futuro_presente_1sg |
| afastar-te-ás | futuro_presente_2sg |
| afastar-se-á | futuro_presente_3sg |
| afastar-nos-emos | futuro_presente_1pl |
| afastar-vos-eis | futuro_presente_2pl |
| afastar-se-ão | futuro_presente_3pl |
| afaste-me | presente_subjuntivo_1sg |
| afastes-te | presente_subjuntivo_2sg |
| afaste-se | presente_subjuntivo_3sg |
| afastemo-nos | presente_subjuntivo_1pl |
| afasteis-vos | presente_subjuntivo_2pl |
| afastem-se | presente_subjuntivo_3pl |
tr
itmek
Bir kavramdan veya durumdan uzaklaşmak, onu temel almak anlamında kullanılan bir ifade.
Формы (35)
| itmek | инфинитив |
| itme | отглагольное имя (инфинитив-существительное) |
| iten | причастие настоящего-будущего времени |
| itmiş | причастие прошедшего времени |
| itecek | причастие будущего времени |
| itiyorum | настоящее длительное, 1 лицо ед. ч. |
| itiyorsun | настоящее длительное, 2 лицо ед. ч. |
| itiyor | настоящее длительное, 3 лицо ед. ч. |
| itiyoruz | настоящее длительное, 1 лицо мн. ч. |
| itiyorsunuz | настоящее длительное, 2 лицо мн. ч. |
| itiyorlar | настоящее длительное, 3 лицо мн. ч. |
| iterim | настоящее-будущее (аорист), 1 лицо ед. ч. |
| itersin | настоящее-будущее (аорист), 2 лицо ед. ч. |
| iter | настоящее-будущее (аорист), 3 лицо ед. ч. |
| iteriz | настоящее-будущее (аорист), 1 лицо мн. ч. |
| itersiniz | настоящее-будущее (аорист), 2 лицо мн. ч. |
| iterler | настоящее-будущее (аорист), 3 лицо мн. ч. |
| ittim | прошедшее категорическое, 1 лицо ед. ч. |
| ittin | прошедшее категорическое, 2 лицо ед. ч. |
| itti | прошедшее категорическое, 3 лицо ед. ч. |
| ittik | прошедшее категорическое, 1 лицо мн. ч. |
| ittiniz | прошедшее категорическое, 2 лицо мн. ч. |
| ittiler | прошедшее категорическое, 3 лицо мн. ч. |
| itmişim | прошедшее заочное, 1 лицо ед. ч. |
| itmişsin | прошедшее заочное, 2 лицо ед. ч. |
| itmiş | прошедшее заочное, 3 лицо ед. ч. |
| itmişiz | прошедшее заочное, 1 лицо мн. ч. |
| itmişsiniz | прошедшее заочное, 2 лицо мн. ч. |
| itmişler | прошедшее заочное, 3 лицо мн. ч. |
| iteceğim | будущее время, 1 лицо ед. ч. |
| iteceksin | будущее время, 2 лицо ед. ч. |
| itecek | будущее время, 3 лицо ед. ч. |
| iteceğiz | будущее время, 1 лицо мн. ч. |
| iteceksiniz | будущее время, 2 лицо мн. ч. |
| itecekler | будущее время, 3 лицо мн. ч. |
中文
从...出发
以某事物作为推理、行动或运动的起点或基础；也可指从表面推开。
«我们需要从假设每个人都是诚实的这一点出发。»
Формы (1)
| 从...出发 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
partir de — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «partir de»
Справочник-перевод
🌐 tr — itmek
Bir kavramdan veya durumdan uzaklaşmak, onu temel almak anlamında kullanılan bir ifade.
🌐 hi — धक्का देना
किसी वस्तु या व्यक्ति को अपने से दूर करने की क्रिया।
🌐 de — abstoßen
Sich von etwas abstoßen bedeutet, sich davon zu lösen oder Abstand zu gewinnen.
🌐 pt — afastar-se
Afastar-se significa distanciar-se ou tomar como ponto de partida uma ideia ou referência.
🌐 العربية — انطلق من
استخدام شيء ما كنقطة انطلاق أو أساس للتفكير أو العمل أو الحركة؛ أيضًا الدفع بعيدًا عن سطح.
Примеры:
-
— نحن بحاجة إلى الانطلاق من افتراض أن الجميع صادقون.
= Nous devons partir de l'hypothèse que tout le monde est honnête.
-
— انطلق من البيانات التي جمعها.
= Pars des données qu'il a collectées.
-
— انطلق السباح من جدار المسبح.
= Le nageur s'est poussé depuis la paroi du bassin.
🌐 English — proceed from
To use something as a starting point or basis for reasoning, action, or movement; also to push away from a surface.
Примеры:
-
— We need to proceed from the assumption that everyone is honest.
= Nous devons partir de l'hypothèse que tout le monde est honnête.
-
— He proceeded from the data he had collected.
= Il partait des données qu'il avait recueillies.
-
— The swimmer proceeded from the wall of the pool.
= Le nageur partit du mur du bassin.
🌐 Español — partir de
Usar algo como punto de partida o base para el razonamiento, la acción o el movimiento; también empujar desde una superficie.
Примеры:
-
— Necesitamos partir del supuesto de que todos son honestos.
= Nous devons partir du principe que tout le monde est honnête.
-
— Partió de los datos que había recopilado.
= Il est parti des données qu'il avait recueillies.
-
— El nadador partió de la pared de la piscina.
= Le nageur est parti du mur de la piscine.
🌐 Français — partir de
Utiliser quelque chose comme point de départ ou base pour le raisonnement, l'action ou le mouvement ; aussi repousser d'une surface.
Примеры:
- — Nous devons partir de l'hypothèse que tout le monde est honnête.
- — Il est parti des données qu'il avait recueillies.
- — Le nageur est parti du mur de la piscine.
🌐 中文 — 从...出发
以某事物作为推理、行动或运动的起点或基础；也可指从表面推开。
Примеры:
-
— 我们需要从假设每个人都是诚实的这一点出发。
= Nous devons partir de l'hypothèse que chaque personne est honnête.
-
— 他从收集到的数据出发。
= Il est parti des données collectées.
-
— 游泳者从池壁出发。
= Le nageur part de la paroi du bassin.
Пути
×
![]()