regañar 🎲
Reprender a alguien con palabras duras por su comportamiento.
Формы слова (19)
| regañando | gerundio |
| regaño | presente_indicativo_1s |
| regañas | presente_indicativo_2s |
| regaña | presente_indicativo_3s |
| regañamos | presente_indicativo_1p |
| regañáis | presente_indicativo_2p |
| regañan | presente_indicativo_3p |
| regañaré | futuro_indicativo_1s |
| regañarás | futuro_indicativo_2s |
| regañará | futuro_indicativo_3s |
| regañaremos | futuro_indicativo_1p |
| regañaréis | futuro_indicativo_2p |
| regañarán | futuro_indicativo_3p |
| regañe | presente_subjuntivo_1s |
| regañes | presente_subjuntivo_2s |
| regañe | presente_subjuntivo_3s |
| regañemos | presente_subjuntivo_1p |
| regañéis | presente_subjuntivo_2p |
| regañen | presente_subjuntivo_3p |
Переводы на другие языки
العربية
وبخ
توبيخ شخص بقسوة أو لومه على خطأ ارتكبه.
Формы (2)
| مُوَبِّخ | active_participle |
| مُوَبَّخ | passive_participle |
de
schelten
Jemanden mit harten Worten tadeln.
Формы (38)
| scheltend | Partizip I |
| gescholten | Partizip II |
| schelte | Präsens 1. Person Singular |
| schiltst | Präsens 2. Person Singular |
| schilt | Präsens 3. Person Singular |
| schelten | Präsens 1. Person Plural |
| scheltet | Präsens 2. Person Plural |
| schelten | Präsens 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| schalt | Präteritum 1. Person Singular |
| schaltest | Präteritum 2. Person Singular |
| schalt | Präteritum 3. Person Singular |
| schalten | Präteritum 1. Person Plural |
| schaltet | Präteritum 2. Person Plural |
| schalten | Präteritum 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| habe gescholten | Perfekt 1. Person Singular |
| hast gescholten | Perfekt 2. Person Singular |
| hat gescholten | Perfekt 3. Person Singular |
| haben gescholten | Perfekt 1. Person Plural |
| habt gescholten | Perfekt 2. Person Plural |
| haben gescholten | Perfekt 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| hatte gescholten | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest gescholten | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte gescholten | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten gescholten | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet gescholten | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten gescholten | Plusquamperfekt 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| werde schelten | Futur I 1. Person Singular |
| wirst schelten | Futur I 2. Person Singular |
| wird schelten | Futur I 3. Person Singular |
| werden schelten | Futur I 1. Person Plural |
| werdet schelten | Futur I 2. Person Plural |
| werden schelten | Futur I 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| werde gescholten haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst gescholten haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird gescholten haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden gescholten haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet gescholten haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden gescholten haben | Futur II 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
English
scold
To scold someone is to speak angrily to them because of something they have done.
Формы (8)
| scold | infinitive/base |
| to scold | infinitive with to |
| scold | present simple (I/you/we/they) |
| scolds | present simple 3rd person singular |
| scolding | present participle/gerund |
| scolded | past simple |
| scolded | past participle |
| scold | imperative |
Français
Gronder
Réprimander une personne consiste à lui adresser des reproches avec autorité
Формы (27)
| gronder | infinitif |
| grondant | participe présent |
| grondé | participe passé (masculin singulier) |
| je gronde | indicatif présent, 1re pers. sing. |
| tu grondes | indicatif présent, 2e pers. sing. |
| il gronde | indicatif présent, 3e pers. sing. |
| nous grondons | indicatif présent, 1re pers. plur. |
| vous grondez | indicatif présent, 2e pers. plur. |
| ils grondent | indicatif présent, 3e pers. plur. |
| je grondais | indicatif imparfait, 1re pers. sing. |
| tu grondais | indicatif imparfait, 2e pers. sing. |
| il grondait | indicatif imparfait, 3e pers. sing. |
| nous grondions | indicatif imparfait, 1re pers. plur. |
| vous grondiez | indicatif imparfait, 2e pers. plur. |
| ils grondaient | indicatif imparfait, 3e pers. plur. |
| je gronderai | indicatif futur simple, 1re pers. sing. |
| tu gronderas | indicatif futur simple, 2e pers. sing. |
| il grondera | indicatif futur simple, 3e pers. sing. |
| nous gronderons | indicatif futur simple, 1re pers. plur. |
| vous gronderez | indicatif futur simple, 2e pers. plur. |
| ils gronderont | indicatif futur simple, 3e pers. plur. |
| j'ai grondé | passé composé, 1re pers. sing. |
| tu as grondé | passé composé, 2e pers. sing. |
| il a grondé | passé composé, 3e pers. sing. |
| nous avons grondé | passé composé, 1re pers. plur. |
| vous avez grondé | passé composé, 2e pers. plur. |
| ils ont grondé | passé composé, 3e pers. plur. |
hi
डांटना
किसी को डांटना या कड़े शब्द कहना
Формы (11)
| डांटना | инфинитив |
| डांटने | косвенный инфинитив |
| डांटनी | инфинитив ж.р. |
| डांटता | причастие несов. м.р. ед. |
| डांटती | причастие несов. ж.р. |
| डांटते | причастие несов. м.р. мн. |
| डांटा | причастие сов. м.р. ед. |
| डांटी | причастие сов. ж.р. |
| डांटे | причастие сов. м.р. мн. |
| डांटकर | деепричастие |
| डांटके | деепричастие разг. |
pt
repreender
Criticar alguém com palavras severas por causa de um erro ou comportamento.
Формы (18)
| repreendo | presente do indicativo (eu) |
| repreendes | presente do indicativo (tu) |
| repreende | presente do indicativo (ele/ela/você) |
| repreendemos | presente do indicativo (nós) |
| repreendeis | presente do indicativo (vós) |
| repreendem | presente do indicativo (eles/elas/vocês) |
| repreenderei | futuro do presente do indicativo (eu) |
| repreenderás | futuro do presente do indicativo (tu) |
| repreenderá | futuro do presente do indicativo (ele/ela/você) |
| repreenderemos | futuro do presente do indicativo (nós) |
| repreendereis | futuro do presente do indicativo (vós) |
| repreenderão | futuro do presente do indicativo (eles/elas/vocês) |
| repreenda | presente do subjuntivo (eu) |
| repreendas | presente do subjuntivo (tu) |
| repreenda | presente do subjuntivo (ele/ela/você) |
| repreendamos | presente do subjuntivo (nós) |
| repreendais | presente do subjuntivo (vós) |
| repreendam | presente do subjuntivo (eles/elas/vocês) |
tr
azarlamak
Bir kişiye kızgınlıkla sert ve eleştirel sözler söylemek anlamına gelir.
Формы (29)
| azarlamak | infinitive |
| azarlayan | participle_present |
| azarlayacak | participle_future |
| azarlamış | participle_evidential |
| azarladığı | participle_past_3sg_poss |
| azarlıyorum | present_continuous_1sg |
| azarlıyorsun | present_continuous_2sg |
| azarlıyor | present_continuous_3sg |
| azarlıyoruz | present_continuous_1pl |
| azarlıyorsunuz | present_continuous_2pl |
| azarlıyorlar | present_continuous_3pl |
| azarladım | past_definite_1sg |
| azarladın | past_definite_2sg |
| azarladı | past_definite_3sg |
| azarladık | past_definite_1pl |
| azarladınız | past_definite_2pl |
| azarladılar | past_definite_3pl |
| azarlamışım | evidential_past_1sg |
| azarlamışsın | evidential_past_2sg |
| azarlamış | evidential_past_3sg |
| azarlamışız | evidential_past_1pl |
| azarlamışsınız | evidential_past_2pl |
| azarlamışlar | evidential_past_3pl |
| azarlayacağım | future_1sg |
| azarlayacaksın | future_2sg |
| azarlayacak | future_3sg |
| azarlayacağız | future_1pl |
| azarlayacaksınız | future_2pl |
| azarlayacaklar | future_3pl |
中文
责骂
用严厉的话语责备或批评他人。
Формы (1)
| 责骂 | lemma (Chinese; no inflectional forms) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
regañar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «regañar»
Справочник-перевод
🌐 English — scold
To scold someone is to speak angrily to them because of something they have done.
🌐 中文 — 责骂
用严厉的话语责备或批评他人。
🌐 Français — Gronder
Réprimander une personne consiste à lui adresser des reproches avec autorité
🌐 العربية — وبخ
توبيخ شخص بقسوة أو لومه على خطأ ارتكبه.
🌐 Español — regañar
Reprender a alguien con palabras duras por su comportamiento.
🌐 de — schelten
Jemanden mit harten Worten tadeln.
🌐 pt — repreender
Criticar alguém com palavras severas por causa de um erro ou comportamento.
🌐 tr — azarlamak
Bir kişiye kızgınlıkla sert ve eleştirel sözler söylemek anlamına gelir.
🌐 hi — डांटना
किसी को डांटना या कड़े शब्द कहना
×
![]()