en réalité 🎲
Dans la vie réelle, pas dans un rêve ou l'imagination ; éveillé.
Формы слова (1)
| en réalité | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
في الواقع
في الحياة الحقيقية، وليس في الحلم أو الخيال؛ أثناء اليقظة.
«رآها في الواقع، وليس فقط في أحلامه.»
Формы (1)
| في الواقع | lemma |
de
Wachzustand
Der Wachzustand bezeichnet den Zustand des Bewusstseins, in dem man nicht schläft oder träumt.
Формы (1)
| Wachzustand | lemma |
English
in reality
In actual fact, as opposed to in a dream or imagination; while awake.
«He saw her in reality, not just in his dreams.»
Формы (1)
| in reality | lemma |
Español
en realidad
En la vida real, no en un sueño o imaginación; estando despierto.
«La vio en realidad, no solo en sus sueños.»
Формы (1)
| en realidad | lemma |
hi
वास्तविकता में
यह अवस्था या स्थिति को दर्शाता है जब कोई व्यक्ति स्वप्न में नहीं बल्कि जागृत और वास्तविक जीवन में होता है।
Формы (1)
| वास्तविकता में | lemma |
pt
Acordado
Estado de consciência em que a pessoa está desperta e percebe o mundo real ao seu redor.
Формы (1)
| Acordado | lemma |
tr
Uyanıklık
Kişinin rüyada değil, gerçek hayatta bilinçli olarak deneyimlediği durumu anlatır.
Формы (1)
| Uyanıklık | lemma |
中文
现实中
指在真实生活中，而非梦境或想象中；清醒时。
«他在现实中见到了她，而不只是在梦里。»
Формы (1)
| 现实中 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
en réalité — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «en réalité»
Справочник-перевод
🌐 de — Wachzustand
Der Wachzustand bezeichnet den Zustand des Bewusstseins, in dem man nicht schläft oder träumt.
🌐 tr — Uyanıklık
Kişinin rüyada değil, gerçek hayatta bilinçli olarak deneyimlediği durumu anlatır.
🌐 hi — वास्तविकता में
यह अवस्था या स्थिति को दर्शाता है जब कोई व्यक्ति स्वप्न में नहीं बल्कि जागृत और वास्तविक जीवन में होता है।
🌐 pt — Acordado
Estado de consciência em que a pessoa está desperta e percebe o mundo real ao seu redor.
🌐 Español — en realidad
En la vida real, no en un sueño o imaginación; estando despierto.
Примеры:
-
— La vio en realidad, no solo en sus sueños.
= Il l'a réellement vue, pas seulement dans ses rêves.
-
— La idea parecía buena en teoría, pero en realidad fracasó.
= L'idée semblait bonne en théorie, mais en réalité elle a échoué.
-
— A menudo sueña despierta, pero ahora vive en la realidad.
= Elle rêve souvent éveillée, mais maintenant elle vit dans la réalité.
🌐 中文 — 现实中
指在真实生活中，而非梦境或想象中；清醒时。
Примеры:
-
— 他在现实中见到了她，而不只是在梦里。
= Il l'a vue dans la réalité, pas seulement en rêve.
-
— 这个想法理论上不错，但在现实中失败了。
= Cette idée est bonne en théorie, mais elle a échoué dans la pratique.
-
— 她经常做白日梦，但现在她活在现实中。
= Elle rêve souvent éveillée, mais maintenant elle vit dans la réalité.
🌐 العربية — في الواقع
في الحياة الحقيقية، وليس في الحلم أو الخيال؛ أثناء اليقظة.
Примеры:
-
— رآها في الواقع، وليس فقط في أحلامه.
= Elle l'a vu dans la réalité, pas seulement dans ses rêves.
-
— بدت الفكرة جيدة نظريًا، لكنها فشلت في الواقع.
= L'idée semblait bonne en théorie, mais elle a échoué dans la pratique.
-
— كثيرًا ما تحلم أثناء اليقظة، لكنها الآن تعيش في الواقع.
= Elle rêvait souvent éveillée, mais maintenant elle vit dans la réalité.
🌐 Français — en réalité
Dans la vie réelle, pas dans un rêve ou l'imagination ; éveillé.
Примеры:
- — Il l'a vue en réalité, pas seulement dans ses rêves.
- — L'idée semblait bonne en théorie, mais en réalité elle a échoué.
- — Elle rêve souvent éveillée, mais maintenant elle vit dans la réalité.
🌐 English — in reality
In actual fact, as opposed to in a dream or imagination; while awake.
Примеры:
-
— He saw her in reality, not just in his dreams.
= Il l'a vue dans la réalité, pas seulement dans ses rêves.
-
— The idea seemed good in theory, but in reality it failed.
= L'idée semblait bonne en théorie, mais dans la réalité elle a échoué.
-
— She often daydreams, but now she is living in reality.
= Elle rêve souvent éveillée, mais maintenant elle vit dans la réalité.
Пути
×
![]()