راقص 🎲

شخص يؤدي رقصة أو شيء يتحرك بشكل إيقاعي، ويستخدم مجازاً لوصف الأشياء المتحركة بخفة.

Формы слова (31)
راقص lemma
راقصٌ nominative indefinite masculine singular
راقصًا accusative indefinite masculine singular
راقصٍ genitive indefinite masculine singular
الراقصُ nominative definite masculine singular
الراقصَ accusative definite masculine singular
الراقصِ genitive definite masculine singular
راقصةٌ nominative indefinite feminine singular
راقصةً accusative indefinite feminine singular
راقصةٍ genitive indefinite feminine singular
الراقصةُ nominative definite feminine singular
الراقصةَ accusative definite feminine singular
الراقصةِ genitive definite feminine singular
راقصانِ nominative masculine dual
راقصَينِ accusative/genitive masculine dual
الراقصانِ nominative definite masculine dual
الراقصَينِ accusative/genitive definite masculine dual
راقصتانِ nominative feminine dual
راقصتَينِ accusative/genitive feminine dual
الراقصتانِ nominative definite feminine dual
الراقصتَينِ accusative/genitive definite feminine dual
راقصونَ nominative masculine plural
راقصِينَ accusative/genitive masculine plural
الراقصونَ nominative definite masculine plural
الراقصِينَ accusative/genitive definite masculine plural
راقصاتٌ nominative indefinite feminine plural
راقصاتٍ accusative/genitive indefinite feminine plural
الراقصاتُ nominative definite feminine plural
الراقصاتِ accusative/genitive definite feminine plural
راقص masculine singular construct state
راقصة feminine singular construct state
Переводы на другие языки
de
Tanzend
Eine Person, die sich tanzend bewegt.
Формы (1)
Tanzend lemma
English
dancing
A person who is performing a dance or the act of moving rhythmically to music.
«The dancing couple glided across the floor.»
Формы (2)
dancing lemma
dancing present participle/gerund
Español
bailarín
Persona que está bailando o cosa que se mueve rítmicamente; también se usa en sentido figurado.
«La pareja bailarina se deslizaba por la pista.»
Формы (12)
bailarín lemma
bailarines plural
bailarina feminine singular
bailarinas feminine plural
el bailarín masculine singular definite article
los bailarines masculine plural definite article
la bailarina feminine singular definite article
las bailarinas feminine plural definite article
un bailarín masculine singular indefinite article
unos bailarines masculine plural indefinite article
una bailarina feminine singular indefinite article
unas bailarinas feminine plural indefinite article
Français
dansant
Personne qui danse ou chose qui se meut avec grâce et rythme ; s'emploie aussi au sens figuré.
«Le couple dansant glissait sur la piste.»
Формы (9)
dansant participe présent
dansant participe présent, masculin singulier
dansante participe présent, féminin singulier
dansants participe présent, masculin pluriel
dansantes participe présent, féminin pluriel
dansant adjectif verbal, masculin singulier
dansante adjectif verbal, féminin singulier
dansants adjectif verbal, masculin pluriel
dansantes adjectif verbal, féminin pluriel
hi
नाचता हुआ
यह किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो नृत्य कर रहा है।
Формы (1)
नाचता हुआ lemma
pt
Dançante
Pessoa ou coisa que se move com ritmo e expressão corporal.
Формы (1)
Dançante lemma
tr
dans eden
Hareketleriyle ritme uyarak dans eden kimse veya nesne.
Формы (1)
dans eden lemma
中文
跳舞的
正在跳舞的人或物，也可比喻轻盈舞动的景象。
«跳舞的人群充满了广场。»
Формы (1)
跳舞的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
راقص — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «راقص»
Товар
Разместить товар на слово «راقص»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «راقص»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «راقص»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «راقص»
 📄
Текст
Написать текст на слово «راقص»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «راقص»
Справочник-перевод
🌐 hi — नाचता हुआ

यह किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो नृत्य कर रहा है।

🌐 de — Tanzend

Eine Person, die sich tanzend bewegt.

🌐 pt — Dançante

Pessoa ou coisa que se move com ritmo e expressão corporal.

🌐 tr — dans eden

Hareketleriyle ritme uyarak dans eden kimse veya nesne.

🌐 العربية — راقص

شخص يؤدي رقصة أو شيء يتحرك بشكل إيقاعي، ويستخدم مجازاً لوصف الأشياء المتحركة بخفة.

Примеры:
  • — كان الثنائي الراقص ينزلقان عبر القاعة.
  • — شاهدت الأوراق الراقصة في الريح.
  • — امتلأ الميدان بحشد راقص.
🌐 Français — dansant

Personne qui danse ou chose qui se meut avec grâce et rythme ; s'emploie aussi au sens figuré.

Примеры:
  • — Le couple dansant glissait sur la piste.
    = كان الزوجان الراقصان ينزلقان على حلبة الرقص.
  • — Elle regardait les feuilles dansantes dans le vent.
    = كانت تراقب أوراق الشجر الراقصة في الريح.
  • — Une foule dansante remplissait la place.
    = كان حشد راقص يملأ الساحة.
🌐 English — dancing

A person who is performing a dance or the act of moving rhythmically to music.

Примеры:
  • — The dancing couple glided across the floor.
    = انزلق الزوجان الراقصان على الأرض.
  • — She watched the dancing leaves in the wind.
    = شاهدت الأوراق الراقصة في مهب الريح.
  • — A dancing crowd filled the square.
    = ملأ حشد راقص الساحة.
🌐 Español — bailarín

Persona que está bailando o cosa que se mueve rítmicamente; también se usa en sentido figurado.

Примеры:
  • — La pareja bailarina se deslizaba por la pista.
    = كان الثنائي الراقص ينزلق على حلبة الرقص.
  • — Ella miraba las hojas bailarinas en el viento.
    = كانت تشاهد أوراق الشجر الراقصة في الريح.
  • — Una multitud bailarina llenaba la plaza.
    = كان حشد راقص يملأ الساحة.
🌐 中文 — 跳舞的

正在跳舞的人或物，也可比喻轻盈舞动的景象。

Примеры:
  • — 跳舞的人群充满了广场。
    = ملأ الحشد الراقص الساحة.
  • — 她看着风中跳舞的树叶。
    = كانت تشاهد أوراق الشجر وهي ترقص في الريح.
  • — 那对跳舞的伴侣滑过舞池。
    = انزلق الثنائي الراقص عبر حلبة الرقص.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Человек → Занятия → Танцующий человек
Искусство → Танец → Виды танцующих
Природа → Движение → Танцующие стихии
🔗 Связанные понятия:
шаг тело радость движение музыка сцена праздник танцевать танец зритель кружиться усталость неподвижный тренировка мелодия дискотека такт аплодисменты бал ритм вальс балерина балет плавный хоровод пляска ритуал притопывать танцор танцовщица пластика грация кордебалет телодвижение хореограф хореография па партнёр статичный пляшущий танцевавший танцуя
🔙 Входит в состав / Связи:
бежать