砌筑 🔊 🎲

Mauerwerk bezeichnet die kunstgerechte Anordnung von Bausteinen zu einer Wand oder einem Bauwerk.

चिनाई ईंटों या पत्थरों को जोड़कर निर्माण करने की प्रक्रिया है।

Trabalho de assentamento de tijolos e blocos na construção civil.

Tuğla veya taşların harçla düzenli biçimde üst üste yerleştirilmesiyle oluşturulan yapı elemanı.

The construction of walls or structures from bricks, stones, or blocks laid in courses with mortar; also the finished work.

• — The masonry of the old wall was still solid after centuries. 🔊
  = 这座老墙的砌体历经数百年仍然坚固。
• — Brick masonry requires proper mortar and bonding. 🔊
  = 砖砌体需要合适的砂浆和砌合方式。
• — He learned masonry from his father. 🔊
  = 他从父亲那里学会了砌筑手艺。

تركيب الطوب أو الحجر أو الكتل في صفوف بالمونة لإنشاء الجدران أو الهياكل، وكذلك العمل الناتج.

• — كان بناء الطوب في الجدار القديم لا يزال متينًا. 🔊
  = 旧墙上的砖砌体仍然很坚固。
• — يتطلب بناء الطوب مونة وربطًا مناسبين. 🔊
  = 砖砌体需要合适的砂浆和砌筑方式。
• — تعلّم البناء بالطوب من والده. 🔊
  = 他从父亲那里学会了砌砖。

用砖、石或砌块按层用砂浆砌成墙体或结构的施工过程，也指砌成的成品。

• — 这堵老墙的砌筑依然牢固。 🔊
• — 砖砌筑需要合适的砂浆和错缝。 🔊
• — 他跟着父亲学习砌筑。 🔊

Construcción de muros o estructuras con ladrillos, piedras o bloques colocados en hiladas con mortero; también la obra resultante.

• — La albañilería del muro antiguo seguía siendo sólida. 🔊
  = 古墙的砌筑仍然坚固。
• — La albañilería de ladrillo requiere mortero y trabazón adecuados. 🔊
  = 砖砌体需要合适的砂浆和砌合。
• — Aprendió albañilería de su padre. 🔊
  = 他从父亲那里学会了砌筑。

Construction de murs ou d'ouvrages en briques, pierres ou blocs posés par assises avec du mortier ; désigne aussi l'ouvrage réalisé.

• — La maçonnerie du vieux mur restait solide. 🔊
  = 旧墙的砌体依然坚固。
• — La maçonnerie de briques exige un mortier et un appareillage adaptés. 🔊
  = 砖砌体需要合适的砂浆和砌筑方式。
• — Il a appris la maçonnerie auprès de son père. 🔊
  = 他跟随父亲学习了砌筑手艺。