穷人 🎲
指生活贫困、缺乏钱财或物质资源的人,有时带同情或贬义。
Формы слова (1)
| 穷人 | lemma |
Формы (96)
| فقير | lemma, masculine singular indefinite nominative |
| فقير | masculine singular indefinite genitive |
| فقير | masculine singular indefinite accusative |
| فقيرٌ | masculine singular indefinite nominative |
| فقيرٍ | masculine singular indefinite genitive |
| فقيرًا | masculine singular indefinite accusative |
| الفقير | masculine singular definite nominative |
| الفقير | masculine singular definite genitive |
| الفقير | masculine singular definite accusative |
| الفقيرُ | masculine singular definite nominative |
| الفقيرِ | masculine singular definite genitive |
| الفقيرَ | masculine singular definite accusative |
| فقيرة | feminine singular indefinite nominative |
| فقيرة | feminine singular indefinite genitive |
| فقيرة | feminine singular indefinite accusative |
| فقيرةٌ | feminine singular indefinite nominative |
| فقيرةٍ | feminine singular indefinite genitive |
| فقيرةً | feminine singular indefinite accusative |
| الفقيرة | feminine singular definite nominative |
| الفقيرة | feminine singular definite genitive |
| الفقيرة | feminine singular definite accusative |
| الفقيرةُ | feminine singular definite nominative |
| الفقيرةِ | feminine singular definite genitive |
| الفقيرةَ | feminine singular definite accusative |
| فقيران | masculine dual indefinite nominative |
| فقيرين | masculine dual indefinite genitive |
| فقيرين | masculine dual indefinite accusative |
| فقيرانِ | masculine dual indefinite nominative |
| فقيرينِ | masculine dual indefinite genitive |
| فقيرينِ | masculine dual indefinite accusative |
| الفقيران | masculine dual definite nominative |
| الفقيرين | masculine dual definite genitive |
| الفقيرين | masculine dual definite accusative |
| الفقيرانِ | masculine dual definite nominative |
| الفقيرينِ | masculine dual definite genitive |
| الفقيرينِ | masculine dual definite accusative |
| فقيرتان | feminine dual indefinite nominative |
| فقيرتين | feminine dual indefinite genitive |
| فقيرتين | feminine dual indefinite accusative |
| فقيرتانِ | feminine dual indefinite nominative |
| فقيرتينِ | feminine dual indefinite genitive |
| فقيرتينِ | feminine dual indefinite accusative |
| الفقيرتان | feminine dual definite nominative |
| الفقيرتين | feminine dual definite genitive |
| الفقيرتين | feminine dual definite accusative |
| الفقيرتانِ | feminine dual definite nominative |
| الفقيرتينِ | feminine dual definite genitive |
| الفقيرتينِ | feminine dual definite accusative |
| فقراء | masculine plural indefinite nominative |
| فقراء | masculine plural indefinite genitive |
| فقراء | masculine plural indefinite accusative |
| فقراءُ | masculine plural indefinite nominative |
| فقراءَ | masculine plural indefinite genitive |
| فقراءَ | masculine plural indefinite accusative |
| الفقراء | masculine plural definite nominative |
| الفقراء | masculine plural definite genitive |
| الفقراء | masculine plural definite accusative |
| الفقراءُ | masculine plural definite nominative |
| الفقراءِ | masculine plural definite genitive |
| الفقراءَ | masculine plural definite accusative |
| فقيرات | feminine plural indefinite nominative |
| فقيرات | feminine plural indefinite genitive |
| فقيرات | feminine plural indefinite accusative |
| فقيراتٌ | feminine plural indefinite nominative |
| فقيراتٍ | feminine plural indefinite genitive |
| فقيراتٍ | feminine plural indefinite accusative |
| الفقيرات | feminine plural definite nominative |
| الفقيرات | feminine plural definite genitive |
| الفقيرات | feminine plural definite accusative |
| الفقيراتُ | feminine plural definite nominative |
| الفقيراتِ | feminine plural definite genitive |
| الفقيراتَ | feminine plural definite accusative |
| أفقر | elative masculine singular indefinite nominative |
| أفقر | elative masculine singular indefinite genitive |
| أفقر | elative masculine singular indefinite accusative |
| أفقرُ | elative masculine singular indefinite nominative |
| أفقرَ | elative masculine singular indefinite genitive |
| أفقرَ | elative masculine singular indefinite accusative |
| الأفقر | elative masculine singular definite nominative |
| الأفقر | elative masculine singular definite genitive |
| الأفقر | elative masculine singular definite accusative |
| الأفقرُ | elative masculine singular definite nominative |
| الأفقرِ | elative masculine singular definite genitive |
| الأفقرَ | elative masculine singular definite accusative |
| فُقَراء | elative masculine plural indefinite nominative |
| فُقَراء | elative masculine plural indefinite genitive |
| فُقَراء | elative masculine plural indefinite accusative |
| فُقَراءُ | elative masculine plural indefinite nominative |
| فُقَراءَ | elative masculine plural indefinite genitive |
| فُقَراءَ | elative masculine plural indefinite accusative |
| الفُقَراء | elative masculine plural definite nominative |
| الفُقَراء | elative masculine plural definite genitive |
| الفُقَراء | elative masculine plural definite accusative |
| الفُقَراءُ | elative masculine plural definite nominative |
| الفُقَراءِ | elative masculine plural definite genitive |
| الفُقَراءَ | elative masculine plural definite accusative |
Формы (1)
| Armer | lemma |
Формы (2)
| poor man | lemma |
| poor men | plural |
Формы (17)
| pobre | положительная степень, мужской род, единственное число |
| pobre | положительная степень, женский род, единственное число |
| pobres | положительная степень, мужской род, множественное число |
| pobres | положительная степень, женский род, множественное число |
| más pobre | сравнительная степень |
| pobrísimo | превосходная степень, мужской род, единственное число |
| pobrísima | превосходная степень, женский род, единственное число |
| pobrísimos | превосходная степень, мужской род, множественное число |
| pobrísimas | превосходная степень, женский род, множественное число |
| pobrecito | уменьшительно-ласкательная форма, мужской род, единственное число |
| pobrecita | уменьшительно-ласкательная форма, женский род, единственное число |
| pobrecitos | уменьшительно-ласкательная форма, мужской род, множественное число |
| pobrecitas | уменьшительно-ласкательная форма, женский род, множественное число |
| el más pobre | превосходная степень с определённым артиклем, мужской род, единственное число |
| la más pobre | превосходная степень с определённым артиклем, женский род, единственное число |
| los más pobres | превосходная степень с определённым артиклем, мужской род, множественное число |
| las más pobres | превосходная степень с определённым артиклем, женский род, множественное число |
Формы (4)
| pauvre | masculine singular |
| pauvre | feminine singular |
| pauvres | masculine plural |
| pauvres | feminine plural |
Формы (1)
| गरीब | lemma |
Формы (1)
| pobre | lemma |
Формы (1)
| yoksul | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — pobre
Persona que vive en extrema pobreza, sin recursos suficientes para cubrir sus necesidades básicas; puede usarse con compasión o desprecio.
-
— El pobre no podía permitirse un abrigo cálido para el invierno.
= 这个穷人买不起一件过冬的暖大衣。
-
— Lo llamaron pobre, pero era rico en bondad.
= 人们称他贫穷,但他内心富有善良。
-
— El pobre mendigaba un trozo de pan.
= 这个穷人在乞讨一块面包。
🌐 pt — pobre
Pessoa que vive em situação de pobreza e possui poucos recursos financeiros.
🌐 tr — yoksul
Maddi imkânları yetersiz olan kimse.
🌐 de — Armer
Eine Person, die über sehr wenig Geld oder materielle Mittel verfügt.
🌐 hi — गरीब
गरीब व्यक्ति के पास पर्याप्त धन नहीं होता है।
🌐 English — poor man
A person who is very poor, lacking money or material possessions; often used sympathetically or derogatorily.
-
— The poor man couldn't afford a warm coat for winter.
= 那个穷人买不起一件过冬的暖和大衣。
-
— They called him a poor man, but he was rich in kindness.
= 他们称他为穷人,但他却富有善心。
-
— The poor man begged for a piece of bread.
= 那个穷人在乞讨一块面包。
🌐 中文 — 穷人
指生活贫困、缺乏钱财或物质资源的人,有时带同情或贬义。
- — 那个穷人连一件暖和的冬衣都买不起。
- — 他们叫他穷人,但他心地善良。
- — 穷人乞讨一块面包。
🌐 Français — pauvre
Personne vivant dans une grande pauvreté, manquant d'argent ou de biens matériels ; peut être utilisé avec compassion ou mépris.
-
— Le pauvre ne pouvait pas s'offrir un manteau chaud pour l'hiver.
= 那个穷人买不起过冬的暖和大衣。
-
— On l'appelait pauvre, mais il était riche en bonté.
= 人们称他贫穷,但他富有善良。
-
— Le pauvre mendiait un morceau de pain.
= 那个穷人在乞讨一块面包。
🌐 العربية — فقير
شخص يعيش في فقر شديد ولا يملك ما يكفي من المال أو الموارد لتلبية احتياجاته الأساسية.
-
— الفقير لا يستطيع شراء معطف دافئ للشتاء.
= 穷人买不起一件过冬的暖外套。
-
— وصفوه بالفقير لكنه غني بالكرم.
= 他们说他贫穷,但他却慷慨富足。
-
— استجدى الفقير قطعة خبز.
= 穷人乞讨了一块面包。