骑 / 在上面 🎲
骑在动物背上或坐在某物的上面。
Формы слова (1)
| 骑 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ممتطياً / على الظهر / فوق
راكباً على ظهر حيوان أو جالساً على سطح شيء ما.
«ركب ممتطياً حصاناً.»
Формы (1)
| مُمْتَطِيًا | lemma; accusative; masculine; singular; active participle of form VIII verb اِمْتَطَى |
de
oben
Oben bezeichnet die Position auf oder über einer Sache oder Person.
Формы (1)
| oben | lemma |
English
astride / on horseback / on top
Riding an animal or sitting with legs on either side; also on the upper surface of something.
«He rode astride a horse.»
Формы (3)
| astride | lemma |
| on horseback | lemma |
| on top | lemma |
Español
a horcajadas / encima / sobre
Montando un animal o sentado con las piernas a los lados; también en la parte superior de algo.
«Montó a horcajadas un caballo.»
Формы (3)
| a horcajadas | lemma |
| encima | lemma |
| sobre | lemma |
Français
à califourchon / dessus / sur
Montant un animal ou assis les jambes de chaque côté ; aussi sur la surface supérieure de quelque chose.
«Il est monté à califourchon sur un cheval.»
Формы (3)
| à califourchon | lemma |
| dessus | lemma |
| sur | lemma |
hi
ऊपर बैठना
किसी वाहन या जानवर की पीठ पर बैठकर यात्रा करने की स्थिति।
Формы (1)
| ऊपर बैठना | lemma |
pt
em cima
Posição ou movimento sobre algo, indicando que se está montado ou apoiado no topo.
Формы (1)
| em cima | lemma |
tr
üstte
Bir ürünün veya konumun en üst kısmında yer alma durumu.
Формы (1)
| üstte | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
骑 / 在上面 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «骑 / 在上面»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 骑 / 在上面
骑在动物背上或坐在某物的上面。
Примеры:
- — 他骑在马上。
- — 她坐在汽车顶上。
- — 猫坐在栅栏上面。
🌐 Français — à califourchon / dessus / sur
Montant un animal ou assis les jambes de chaque côté ; aussi sur la surface supérieure de quelque chose.
Примеры:
-
— Il est monté à califourchon sur un cheval.
= 他跨坐在马上。
-
— Elle s'est assise dessus de la voiture.
= 她坐在了车顶上。
-
— Le chat était sur la clôture.
= 猫在栅栏上。
🌐 English — astride / on horseback / on top
Riding an animal or sitting with legs on either side; also on the upper surface of something.
Примеры:
-
— He rode astride a horse.
= 他骑着马。
-
— She sat on top of the car.
= 她坐在车顶上。
-
— The cat was sitting on top of the fence.
= 猫坐在栅栏上。
🌐 العربية — ممتطياً / على الظهر / فوق
راكباً على ظهر حيوان أو جالساً على سطح شيء ما.
Примеры:
-
— ركب ممتطياً حصاناً.
= 他骑着一匹马。
-
— جلست فوق السيارة.
= 她坐在汽车上。
-
— كان القط يجلس فوق السياج.
= 猫坐在栅栏上。
🌐 Español — a horcajadas / encima / sobre
Montando un animal o sentado con las piernas a los lados; también en la parte superior de algo.
Примеры:
-
— Montó a horcajadas un caballo.
= 他跨坐在马背上。
-
— Se sentó encima del coche.
= 他坐在了车顶上。
-
— El gato estaba encima de la valla.
= 猫在栅栏上面。
🌐 de — oben
Oben bezeichnet die Position auf oder über einer Sache oder Person.
🌐 pt — em cima
Posição ou movimento sobre algo, indicando que se está montado ou apoiado no topo.
🌐 hi — ऊपर बैठना
किसी वाहन या जानवर की पीठ पर बैठकर यात्रा करने की स्थिति।
🌐 tr — üstte
Bir ürünün veya konumun en üst kısmında yer alma durumu.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
под
сидеть
над
спина
ехать
лошадь
конь
сверху
внизу
животное
поверхность
вершина
наверху
скакать
всадник
поверх
седло
верх
поза
рысь
конный
галоп
передвижение
наездник
верховой
уздечка
седок
кавалерия
баланс
наречие
аллюр
поперёк
верховая езда
верхняя часть
поводья
способ передвижения
стремя
конный спорт
управление животным
положение на спине животного с ногами по обе стороны
расположение поверх чего-либо
на лошади