просыхать 🎲

Глагол несовершенного вида, означающий становиться сухим, терять влагу под воздействием воздуха или тепла; также употребляется переносно о человеке, приходящем в себя после опьянения.

Переводы на другие языки
العربية
يجف
فعل يعني فقدان الرطوبة تدريجياً والتعرض للهواء حتى يصبح جافاً.
«الملابس تجف على الشرفة.»
Формы (40)
يَجِفُّ imperfect indicative active 3ms
يَجِفَّ imperfect subjunctive active 3ms
يَجِفُّوا imperfect indicative active 3mp
يَجِفُّونَ imperfect indicative active 3mp (with wāw)
يَجِفُّوا imperfect subjunctive active 3mp
تَجِفُّ imperfect indicative active 3fs
تَجِفَّ imperfect subjunctive active 3fs
تَجِفُّ imperfect indicative active 2ms
تَجِفَّ imperfect subjunctive active 2ms
تَجِفُّونَ imperfect indicative active 2mp
تَجِفُّوا imperfect subjunctive active 2mp
تَجِفِّينَ imperfect indicative active 2fs
تَجِفِّي imperfect subjunctive active 2fs
أَجِفُّ imperfect indicative active 1s
أَجِفَّ imperfect subjunctive active 1s
نَجِفُّ imperfect indicative active 1p
نَجِفَّ imperfect subjunctive active 1p
اِجْفِفْ imperative active 2ms
اِجْفِفَا imperative active 2md
اِجْفِفُوا imperative active 2mp
اِجْفِفِي imperative active 2fs
اِجْفِفْنَ imperative active 2fp
يَجِفُّ imperfect passive indicative 3ms
يُجَفَّ imperfect passive subjunctive 3ms
تُجَفُّ imperfect passive indicative 3fs
تُجَفَّ imperfect passive subjunctive 3fs
تُجَفُّونَ imperfect passive indicative 2mp
تُجَفُّوا imperfect passive subjunctive 2mp
أُجَفُّ imperfect passive indicative 1s
أُجَفَّ imperfect passive subjunctive 1s
نُجَفُّ imperfect passive indicative 1p
نُجَفَّ imperfect passive subjunctive 1p
جَافّ active participle masculine singular
جَافَّة active participle feminine singular
جَافُّونَ active participle masculine plural
جَافَّات active participle feminine plural
مَجْفُوف passive participle masculine singular
مَجْفُوفَة passive participle feminine singular
مَجْفُوفُونَ passive participle masculine plural
مَجْفُوفَات passive participle feminine plural
de
Abtrocknen
Der Vorgang, bei dem etwas allmählich trocken wird.
Формы (1)
Abtrocknen lemma
English
to dry out
To become dry gradually, losing moisture through exposure to air or heat.
«The laundry is drying out on the balcony.»
Формы (5)
dry out lemma
dries out 3rd person singular present
dried out past tense
dried out past participle
drying out present participle/gerund
Español
secarse
Verbo que indica perder la humedad gradualmente por la acción del aire o el calor.
«La ropa se está secando en el balcón.»
Формы (100)
secarse lemma/infinitive
secarme infinitive+1sg reflexive
secarte infinitive+2sg reflexive
secarse infinitive+3sg/3pl reflexive
secarnos infinitive+1pl reflexive
secaros infinitive+2pl reflexive
me seco present indicative 1sg
te secas present indicative 2sg
se seca present indicative 3sg
nos secamos present indicative 1pl
os secáis present indicative 2pl
se secan present indicative 3pl
me secaba imperfect indicative 1sg
te secabas imperfect indicative 2sg
se secaba imperfect indicative 3sg
nos secábamos imperfect indicative 1pl
os secabais imperfect indicative 2pl
se secaban imperfect indicative 3pl
me secaré future indicative 1sg
te secarás future indicative 2sg
se secará future indicative 3sg
nos secaremos future indicative 1pl
os secaréis future indicative 2pl
se secarán future indicative 3pl
me seque present subjunctive 1sg
te seques present subjunctive 2sg
se seque present subjunctive 3sg
nos sequemos present subjunctive 1pl
os sequéis present subjunctive 2pl
se sequen present subjunctive 3pl
me secara imperfect subjunctive 1sg
te secaras imperfect subjunctive 2sg
se secara imperfect subjunctive 3sg
nos secáramos imperfect subjunctive 1pl
os secarais imperfect subjunctive 2pl
se secaran imperfect subjunctive 3pl
me secase imperfect subjunctive alt 1sg
te secases imperfect subjunctive alt 2sg
se secase imperfect subjunctive alt 3sg
nos secásemos imperfect subjunctive alt 1pl
os secaseis imperfect subjunctive alt 2pl
se secasen imperfect subjunctive alt 3pl
me secare future subjunctive 1sg
te secares future subjunctive 2sg
se secare future subjunctive 3sg
nos secáremos future subjunctive 1pl
os secareis future subjunctive 2pl
se secaren future subjunctive 3pl
sécate imperative 2sg
séquese imperative 3sg
sequémonos imperative 1pl
secaos imperative 2pl
séquense imperative 3pl
me he secado present perfect 1sg
te has secado present perfect 2sg
se ha secado present perfect 3sg
nos hemos secado present perfect 1pl
os habéis secado present perfect 2pl
se han secado present perfect 3pl
me hube secado past anterior 1sg
te hubiste secado past anterior 2sg
se hubo secado past anterior 3sg
nos hubimos secado past anterior 1pl
os hubisteis secado past anterior 2pl
se hubieron secado past anterior 3pl
me habré secado future perfect 1sg
te habrás secado future perfect 2sg
se habrá secado future perfect 3sg
nos habremos secado future perfect 1pl
os habréis secado future perfect 2pl
se habrán secado future perfect 3pl
me haya secado present perfect subjunctive 1sg
te hayas secado present perfect subjunctive 2sg
se haya secado present perfect subjunctive 3sg
nos hayamos secado present perfect subjunctive 1pl
os hayáis secado present perfect subjunctive 2pl
se hayan secado present perfect subjunctive 3pl
me hubiera secado pluperfect subjunctive 1sg
te hubieras secado pluperfect subjunctive 2sg
se hubiera secado pluperfect subjunctive 3sg
nos hubiéramos secado pluperfect subjunctive 1pl
os hubierais secado pluperfect subjunctive 2pl
se hubieran secado pluperfect subjunctive 3pl
me hubiese secado pluperfect subjunctive alt 1sg
te hubieses secado pluperfect subjunctive alt 2sg
se hubiese secado pluperfect subjunctive alt 3sg
nos hubiésemos secado pluperfect subjunctive alt 1pl
os hubieseis secado pluperfect subjunctive alt 2pl
se hubiesen secado pluperfect subjunctive alt 3pl
me hubiere secado future perfect subjunctive 1sg
te hubieres secado future perfect subjunctive 2sg
se hubiere secado future perfect subjunctive 3sg
nos hubiéremos secado future perfect subjunctive 1pl
os hubiereis secado future perfect subjunctive 2pl
se hubieren secado future perfect subjunctive 3pl
secándose gerund
secado past participle masculine singular
secada past participle feminine singular
secados past participle masculine plural
secadas past participle feminine plural
Français
sécher
Verbe signifiant perdre progressivement son humidité au contact de l'air ou de la chaleur.
«Le linge sèche sur le balcon.»
Формы (51)
sécher infinitive
séchant present participle
séché past participle masculine singular
séchée past participle feminine singular
séchés past participle masculine plural
séchées past participle feminine plural
sèche present indicative 1st person singular
sèches present indicative 2nd person singular
sèche present indicative 3rd person singular
séchons present indicative 1st person plural
séchez present indicative 2nd person plural
sèchent present indicative 3rd person plural
séchais imperfect indicative 1st person singular
séchais imperfect indicative 2nd person singular
séchait imperfect indicative 3rd person singular
séchions imperfect indicative 1st person plural
séchiez imperfect indicative 2nd person plural
séchaient imperfect indicative 3rd person plural
séchai past historic 1st person singular
séchas past historic 2nd person singular
sécha past historic 3rd person singular
séchâmes past historic 1st person plural
séchâtes past historic 2nd person plural
séchèrent past historic 3rd person plural
sécherai future indicative 1st person singular
sécheras future indicative 2nd person singular
séchera future indicative 3rd person singular
sécherons future indicative 1st person plural
sécherez future indicative 2nd person plural
sécheront future indicative 3rd person plural
sécherais conditional 1st person singular
sécherais conditional 2nd person singular
sécherait conditional 3rd person singular
sécherions conditional 1st person plural
sécheriez conditional 2nd person plural
sécheraient conditional 3rd person plural
sèche present subjunctive 1st person singular
sèches present subjunctive 2nd person singular
sèche present subjunctive 3rd person singular
séchions present subjunctive 1st person plural
séchiez present subjunctive 2nd person plural
sèchent present subjunctive 3rd person plural
séchasse imperfect subjunctive 1st person singular
séchasses imperfect subjunctive 2nd person singular
séchât imperfect subjunctive 3rd person singular
séchassions imperfect subjunctive 1st person plural
séchassiez imperfect subjunctive 2nd person plural
séchassent imperfect subjunctive 3rd person plural
sèche imperative 2nd person singular
séchons imperative 1st person plural
séchez imperative 2nd person plural
hi
सूखना
किसी वस्तु या सतह से नमी का हटना और वह सूख जाना।
Формы (1)
सूखना lemma
pt
secar
Tornar-se seco ou perder a umidade com o tempo.
Формы (1)
secar lemma
tr
kurumak
Bir şeyin nemini kaybederek kuru hale gelmesi.
Формы (1)
kurumak lemma
中文
晾干
指物体逐渐失去水分变干，或在空气中慢慢干燥。
«衣服在阳台上晾干。»
Формы (1)
晾干 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
просыхать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «просыхать»
Товар
Разместить товар на слово «просыхать»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «просыхать»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «просыхать»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «просыхать»
 📄
Текст
Написать текст на слово «просыхать»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «просыхать»
Справочник-перевод
🌐 pt — secar

Tornar-se seco ou perder a umidade com o tempo.

🌐 de — Abtrocknen

Der Vorgang, bei dem etwas allmählich trocken wird.

🌐 tr — kurumak

Bir şeyin nemini kaybederek kuru hale gelmesi.

🌐 hi — सूखना

किसी वस्तु या सतह से नमी का हटना और वह सूख जाना।

🌐 Español — secarse

Verbo que indica perder la humedad gradualmente por la acción del aire o el calor.

Примеры:
  • — La ropa se está secando en el balcón.
    = Одежда сохнет на балконе.
  • — La pintura necesita tiempo para secarse del todo.
    = Краске нужно время, чтобы полностью высохнуть.
  • — Los charcos se están secando después de la lluvia.
    = Лужи высыхают после дождя.
🌐 English — to dry out

To become dry gradually, losing moisture through exposure to air or heat.

Примеры:
  • — The laundry is drying out on the balcony.
    = Белье сохнет на балконе.
  • — The paint needs time to dry out completely.
    = Краске нужно время, чтобы полностью высохнуть.
  • — The puddles are drying out after the rain.
    = Лужи высыхают после дождя.
🌐 中文 — 晾干

指物体逐渐失去水分变干，或在空气中慢慢干燥。

Примеры:
  • — 衣服在阳台上晾干。
    = Одежда сушится на балконе.
  • — 油漆需要时间完全晾干。
    = Краске нужно время, чтобы полностью высохнуть.
  • — 雨后的水洼正在晾干。
    = Лужи после дождя высыхают.
🌐 العربية — يجف

فعل يعني فقدان الرطوبة تدريجياً والتعرض للهواء حتى يصبح جافاً.

Примеры:
  • — الملابس تجف على الشرفة.
    = Одежда сохнет на балконе.
  • — يحتاج الطلاء إلى وقت ليجف تماماً.
    = Краске нужно время, чтобы полностью высохнуть.
  • — برك الماء تجف بعد المطر.
    = Лужи высыхают после дождя.
🌐 Français — sécher

Verbe signifiant perdre progressivement son humidité au contact de l'air ou de la chaleur.

Примеры:
  • — Le linge sèche sur le balcon.
    = Бельё сушится на балконе.
  • — La peinture doit sécher complètement.
    = Краска должна полностью высохнуть.
  • — Les flaques sèchent après la pluie.
    = Лужи высыхают после дождя.
Всё в одном слове · 2026
Пути
глагол → действие → физическое состояние
глагол → изменение → высыхание
глагол → быт → стирка и сушка
🔗 Связанные понятия:
ветер одежда кожа поверхность погода лужа асфальт почва высыхать влага испаряться сушить сохнуть сушка отсыревать размокать обсыхать испарение сухость горение увлажняться гигроскопичность бельё высыхание затвердевание капиллярность постепенность просохнуть трезветь уборка урожая заготовка сена низкая влажность воздуха потеря влаги солнечный нагрев снижение влажности
🔙 Входит в состав / Связи:
намокать подсыхать взмокать мокнуть запотевать