晾干 🔊 🎲

Tornar-se seco ou perder a umidade com o tempo.

Der Vorgang, bei dem etwas allmählich trocken wird.

Bir şeyin nemini kaybederek kuru hale gelmesi.

किसी वस्तु या सतह से नमी का हटना और वह सूख जाना।

Verbo que indica perder la humedad gradualmente por la acción del aire o el calor.

• — La ropa se está secando en el balcón. 🔊
  = 衣服正在阳台上晾干。
• — La pintura necesita tiempo para secarse del todo. 🔊
  = 油漆需要时间才能完全干透。
• — Los charcos se están secando después de la lluvia. 🔊
  = 雨后水坑正在变干。

To become dry gradually, losing moisture through exposure to air or heat.

• — The laundry is drying out on the balcony. 🔊
  = 衣服正在阳台上晾干。
• — The paint needs time to dry out completely. 🔊
  = 油漆需要时间才能完全干透。
• — The puddles are drying out after the rain. 🔊
  = 雨后水坑正在干涸。

指物体逐渐失去水分变干，或在空气中慢慢干燥。

• — 衣服在阳台上晾干。 🔊
• — 油漆需要时间完全晾干。 🔊
• — 雨后的水洼正在晾干。 🔊

فعل يعني فقدان الرطوبة تدريجياً والتعرض للهواء حتى يصبح جافاً.

• — الملابس تجف على الشرفة. 🔊
  = 衣服在阳台上晾干。
• — يحتاج الطلاء إلى وقت ليجف تماماً. 🔊
  = 油漆需要时间才能完全干透。
• — برك الماء تجف بعد المطر. 🔊
  = 雨后水坑会干。

Verbe signifiant perdre progressivement son humidité au contact de l'air ou de la chaleur.

• — Le linge sèche sur le balcon. 🔊
  = 衣物正在阳台上晾干。
• — La peinture doit sécher complètement. 🔊
  = 油漆必须完全干透。
• — Les flaques sèchent après la pluie. 🔊
  = 雨后水洼正在变干。