прибой 🎲

Прибой — это волны, разбивающиеся о берег, а также полоса воды у берега, где эти волны разрушаются. Часто используется для описания морского берега и звуков волн.

Переводы на другие языки
العربية
موج متكسر
الأمواج التي تتكسر على الشاطئ؛ الرغوة والصوت الناتجان عن الأمواج قرب الساحل.
«كان صوت الموج المتكسر عالياً الليلة الماضية.»
Формы (17)
مَوْجٌ مُتَكَسِّرٌ nominative, indefinite, masculine, singular
مَوْجًا مُتَكَسِّرًا accusative, indefinite, masculine, singular
مَوْجٍ مُتَكَسِّرٍ genitive, indefinite, masculine, singular
الْمَوْجُ الْمُتَكَسِّرُ nominative, definite, masculine, singular
الْمَوْجَ الْمُتَكَسِّرَ accusative, definite, masculine, singular
الْمَوْجِ الْمُتَكَسِّرِ genitive, definite, masculine, singular
مَوْجُ مُتَكَسِّرٍ nominative, construct state (idafa), masculine, singular
مَوْجَ مُتَكَسِّرٍ accusative, construct state (idafa), masculine, singular
مَوْجِ مُتَكَسِّرٍ genitive, construct state (idafa), masculine, singular
مَوْجٌ مُتَكَسِّرٌ nominative, dual, masculine
مَوْجَيْنِ مُتَكَسِّرَيْنِ accusative/genitive, dual, masculine
أَمْوَاجٌ مُتَكَسِّرَةٌ nominative, plural, masculine
أَمْوَاجًا مُتَكَسِّرَةً accusative, plural, masculine
أَمْوَاجٍ مُتَكَسِّرَةٍ genitive, plural, masculine
الْأَمْوَاجُ الْمُتَكَسِّرَةُ nominative, definite, plural, masculine
الْأَمْوَاجَ الْمُتَكَسِّرَةَ accusative, definite, plural, masculine
الْأَمْوَاجِ الْمُتَكَسِّرَةِ genitive, definite, plural, masculine
de
Brandung
Die Brandung bezeichnet das Brechen der Wellen an der Küste.
Формы (1)
Brandung lemma
English
surf
Waves breaking on the shore; the foam and sound produced by waves near the coast.
«The surf was loud last night.»
Формы (6)
surf lemma
surfs plural
surfs 3rd person singular present
surfing present participle/gerund
surfed past tense
surfed past participle
Español
oleaje
Olas que rompen en la orilla; espuma y sonido producidos por las olas cerca de la costa.
«El oleaje fue fuerte anoche.»
Формы (1)
oleaje lemma
Français
ressac
Vagues qui se brisent sur le rivage ; écume et bruit produits par les vagues près de la côte.
«Le ressac était fort hier soir.»
Формы (2)
ressac lemma
ressacs plural
hi
समुद्री लहर
समुद्री लहर एक ऐसी प्राकृतिक घटना है जिसमें पानी की सतह पर तरंगें उठती हैं और किनारे की ओर बढ़ती हैं।
Формы (1)
समुद्री लहर lemma
pt
arrebentação
Arrebentação é o movimento das ondas que quebram na costa.
Формы (1)
arrebentação lemma
tr
dalga
Kıyıya vuran dalgaların oluşturduğu hareket.
Формы (1)
dalga lemma
中文
拍岸浪
拍打海岸的波浪；海岸边波浪破碎形成的浪花和声音。
«昨晚拍岸浪声很大。»
Формы (1)
拍岸浪 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прибой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «прибой»
Товар
Разместить товар на слово «прибой»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «прибой»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «прибой»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «прибой»
 📄
Текст
Написать текст на слово «прибой»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «прибой»
Справочник-перевод
🌐 Español — oleaje

Olas que rompen en la orilla; espuma y sonido producidos por las olas cerca de la costa.

Примеры:
  • — El oleaje fue fuerte anoche.
    = Волны были сильными прошлой ночью.
  • — Nos sentamos en la playa a ver el oleaje.
    = Мы сидели на пляже и смотрели на волны.
  • — El oleaje rompía contra las rocas.
    = Волны разбивались о скалы.
🌐 de — Brandung

Die Brandung bezeichnet das Brechen der Wellen an der Küste.

🌐 pt — arrebentação

Arrebentação é o movimento das ondas que quebram na costa.

🌐 tr — dalga

Kıyıya vuran dalgaların oluşturduğu hareket.

🌐 hi — समुद्री लहर

समुद्री लहर एक ऐसी प्राकृतिक घटना है जिसमें पानी की सतह पर तरंगें उठती हैं और किनारे की ओर बढ़ती हैं।

🌐 English — surf

Waves breaking on the shore; the foam and sound produced by waves near the coast.

Примеры:
  • — The surf was loud last night.
    = Вчера вечером прибой был громким.
  • — We sat on the beach and watched the surf.
    = Мы сидели на пляже и смотрели на прибой.
  • — Surf crashed against the rocks.
    = Прибой разбивался о скалы.
🌐 中文 — 拍岸浪

拍打海岸的波浪；海岸边波浪破碎形成的浪花和声音。

Примеры:
  • — 昨晚拍岸浪声很大。
    = Прошлой ночью прибой был очень громким.
  • — 我们坐在海滩上看拍岸浪。
    = Мы сидели на пляже и смотрели на прибой.
  • — 拍岸浪拍打着岩石。
    = Прибой бьётся о камни.
🌐 العربية — موج متكسر

الأمواج التي تتكسر على الشاطئ؛ الرغوة والصوت الناتجان عن الأمواج قرب الساحل.

Примеры:
  • — كان صوت الموج المتكسر عالياً الليلة الماضية.
    = Вчера вечером шум прибоя был громким.
  • — جلسنا على الشاطئ نراقب الموج المتكسر.
    = Мы сидели на пляже и наблюдали за прибоем.
  • — ارتطم الموج المتكسر بالصخور.
    = Прибой бился о скалы.
🌐 Français — ressac

Vagues qui se brisent sur le rivage ; écume et bruit produits par les vagues près de la côte.

Примеры:
  • — Le ressac était fort hier soir.
    = Вчера вечером прибой был сильным.
  • — Nous nous sommes assis sur la plage pour regarder le ressac.
    = Мы сидели на пляже и смотрели на прибой.
  • — Le ressac se brisait contre les rochers.
    = Прибой разбивался о скалы.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → отдых → пляж
Неклассифицируемое → география → берег
Неклассифицируемое → звуки → природа
Неклассифицируемое → природа → море
Неклассифицируемое → природа → океан
🔙 Входит в состав / Связи:
биться гул брызги бурный плескаться прибрежный береговой плеск риф бурун вздымать бережок накатить накатывать пенистый пляжный накатываться грохать заплескаться мормыш