прибавляться 🎲
Глагол, означающий увеличиваться, добавляться к чему-либо. Часто используется для описания роста количества, суммы или интенсивности.
Переводы на другие языки
العربية
يزداد
أن يصبح أكبر في الكمية أو العدد أو الدرجة؛ أن يُضاف إلى شيء ما.
«تزداد درجة الحرارة كل يوم.»
Формы (56)
| يزداد | lemma |
| يزدادُ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يزدادَ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يزدادْ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| يزدادانِ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يزدادا | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يزدادونَ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يزدادوا | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تزدادُ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادَ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تزدادْ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تزدادانِ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادا | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| يزددْنَ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يزددنَ | прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| أزدادُ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أزدادَ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أزدادْ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نزدادُ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نزدادَ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نزدادْ | прошедшее/настоящее-будущее, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| تزدادُ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادَ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تزدادْ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تزدادانِ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادا | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تزدادونَ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تزدادوا | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تزدادينَ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادي | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تزدادانِ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تزدادا | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| تزدَدْنَ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تزدَدْنَ | прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное/усечённое наклонение |
| اِزْدَدْ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اِزْدَدَا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اِزْدَادُوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اِزْدَادِي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اِزْدَدْنَ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| ازدادَ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| ازدادَتْ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| ازدادَا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| ازدادَتَا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| ازدادُوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| ازددْنَ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| ازدادْتُ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| ازدادْنَا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| ازدادْتَ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| ازدادْتِ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| ازدادْتُمَا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| ازدادْتُمْ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| ازدادْتُنَّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُزْدَاد | причастие действительное, мужской род, единственное число |
| مُزْدَادَة | причастие действительное, женский род, единственное число |
| مُزْدَادُون | причастие действительное, мужской род, множественное число |
| مُزْدَادَات | причастие действительное, женский род, множественное число |
de
hinzukommen
Hinzukommen bedeutet, dass etwas zu etwas anderem addiert wird oder zusätzlich entsteht.
Формы (26)
| hinzukommend | Partizip I |
| hinzugekommen | Partizip II |
| ich komme hinzu | Präsens 1. Person Singular |
| du kommst hinzu | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es kommt hinzu | Präsens 3. Person Singular |
| wir kommen hinzu | Präsens 1. Person Plural |
| ihr kommt hinzu | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie kommen hinzu | Präsens 3. Person Plural |
| ich kam hinzu | Präteritum 1. Person Singular |
| du kamst hinzu | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es kam hinzu | Präteritum 3. Person Singular |
| wir kamen hinzu | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr kamt hinzu | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie kamen hinzu | Präteritum 3. Person Plural |
| ich bin hinzugekommen | Perfekt 1. Person Singular |
| du bist hinzugekommen | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es ist hinzugekommen | Perfekt 3. Person Singular |
| wir sind hinzugekommen | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr seid hinzugekommen | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie sind hinzugekommen | Perfekt 3. Person Plural |
| ich werde hinzukommen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst hinzukommen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird hinzukommen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden hinzukommen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet hinzukommen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden hinzukommen | Futur I 3. Person Plural |
English
to increase
To become larger in amount, number, or degree; to be added to something.
«The temperature is increasing every day.»
Формы (5)
| increase | lemma/base form |
| increases | 3rd person singular present |
| increasing | present participle/gerund |
| increased | past tense |
| increased | past participle |
Español
aumentar
Hacerse mayor en cantidad, número o grado; añadirse a algo.
«La temperatura aumenta cada día.»
Формы (33)
| aumentando | gerundio |
| aumento | presente/1s |
| aumentas | presente/2s |
| aumenta | presente/3s |
| aumentamos | presente/1p |
| aumentáis | presente/2p |
| aumentan | presente/3p |
| aumentaré | futuro/1s |
| aumentarás | futuro/2s |
| aumentará | futuro/3s |
| aumentaremos | futuro/1p |
| aumentaréis | futuro/2p |
| aumentarán | futuro/3p |
| aumente | subjuntivo presente/1s |
| aumentes | subjuntivo presente/2s |
| aumente | subjuntivo presente/3s |
| aumentemos | subjuntivo presente/1p |
| aumentéis | subjuntivo presente/2p |
| aumenten | subjuntivo presente/3p |
| aumentare | subjuntivo futuro/1s |
| aumentares | subjuntivo futuro/2s |
| aumentare | subjuntivo futuro/3s |
| aumentáremos | subjuntivo futuro/1p |
| aumentareis | subjuntivo futuro/2p |
| aumentaren | subjuntivo futuro/3p |
| aumenta | imperativo/2s |
| aumentad | imperativo/2p |
| aumente | imperativo/3s |
| aumentemos | imperativo/1p |
| aumenten | imperativo/3p |
| aumentar | imperativo negativo/2s |
| no aumentes | imperativo negativo/2s |
| no aumentéis | imperativo negativo/2p |
Français
augmenter
Devenir plus grand en quantité, nombre ou degré ; s'ajouter à quelque chose.
«La température augmente chaque jour.»
Формы (102)
| augmenter | infinitive |
| augmentant | present participle |
| augmenté | past participle masculine singular |
| augmentée | past participle feminine singular |
| augmentés | past participle masculine plural |
| augmentées | past participle feminine plural |
| augmente | indicative present 1st person singular |
| augmentes | indicative present 2nd person singular |
| augmente | indicative present 3rd person singular |
| augmentons | indicative present 1st person plural |
| augmentez | indicative present 2nd person plural |
| augmentent | indicative present 3rd person plural |
| augmentais | indicative imperfect 1st person singular |
| augmentais | indicative imperfect 2nd person singular |
| augmentait | indicative imperfect 3rd person singular |
| augmentions | indicative imperfect 1st person plural |
| augmentiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| augmentaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| augmentai | indicative past historic 1st person singular |
| augmentas | indicative past historic 2nd person singular |
| augmenta | indicative past historic 3rd person singular |
| augmentâmes | indicative past historic 1st person plural |
| augmentâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| augmentèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| augmenterai | indicative future 1st person singular |
| augmenteras | indicative future 2nd person singular |
| augmentera | indicative future 3rd person singular |
| augmenterons | indicative future 1st person plural |
| augmenterez | indicative future 2nd person plural |
| augmenteront | indicative future 3rd person plural |
| augmenterais | conditional present 1st person singular |
| augmenterais | conditional present 2nd person singular |
| augmenterait | conditional present 3rd person singular |
| augmenterions | conditional present 1st person plural |
| augmenteriez | conditional present 2nd person plural |
| augmenteraient | conditional present 3rd person plural |
| augmentasse | subjunctive present 1st person singular |
| augmentasses | subjunctive present 2nd person singular |
| augmentât | subjunctive present 3rd person singular |
| augmentassions | subjunctive present 1st person plural |
| augmentassiez | subjunctive present 2nd person plural |
| augmentassent | subjunctive present 3rd person plural |
| augmentasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| augmentasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| augmentât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| augmentassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| augmentassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| augmentassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| augmente | imperative present 2nd person singular |
| augmentons | imperative present 1st person plural |
| augmentez | imperative present 2nd person plural |
| augmenter | past infinitive |
| avoir augmenté | past infinitive compound |
| ayant augmenté | past participle compound |
| aurais augmenté | conditional past 1st person singular |
| aurais augmenté | conditional past 2nd person singular |
| aurait augmenté | conditional past 3rd person singular |
| aurions augmenté | conditional past 1st person plural |
| auriez augmenté | conditional past 2nd person plural |
| auraient augmenté | conditional past 3rd person plural |
| aie augmenté | subjunctive past 1st person singular |
| aies augmenté | subjunctive past 2nd person singular |
| ait augmenté | subjunctive past 3rd person singular |
| ayons augmenté | subjunctive past 1st person plural |
| ayez augmenté | subjunctive past 2nd person plural |
| aient augmenté | subjunctive past 3rd person plural |
| eusse augmenté | subjunctive pluperfect 1st person singular |
| eusses augmenté | subjunctive pluperfect 2nd person singular |
| eût augmenté | subjunctive pluperfect 3rd person singular |
| eussions augmenté | subjunctive pluperfect 1st person plural |
| eussiez augmenté | subjunctive pluperfect 2nd person plural |
| eussent augmenté | subjunctive pluperfect 3rd person plural |
| ai augmenté | indicative compound past 1st person singular |
| as augmenté | indicative compound past 2nd person singular |
| a augmenté | indicative compound past 3rd person singular |
| avons augmenté | indicative compound past 1st person plural |
| avez augmenté | indicative compound past 2nd person plural |
| ont augmenté | indicative compound past 3rd person plural |
| avais augmenté | indicative pluperfect 1st person singular |
| avais augmenté | indicative pluperfect 2nd person singular |
| avait augmenté | indicative pluperfect 3rd person singular |
| avions augmenté | indicative pluperfect 1st person plural |
| aviez augmenté | indicative pluperfect 2nd person plural |
| avaient augmenté | indicative pluperfect 3rd person plural |
| eus augmenté | indicative past anterior 1st person singular |
| eus augmenté | indicative past anterior 2nd person singular |
| eut augmenté | indicative past anterior 3rd person singular |
| eûmes augmenté | indicative past anterior 1st person plural |
| eûtes augmenté | indicative past anterior 2nd person plural |
| eurent augmenté | indicative past anterior 3rd person plural |
| aurai augmenté | indicative future perfect 1st person singular |
| auras augmenté | indicative future perfect 2nd person singular |
| aura augmenté | indicative future perfect 3rd person singular |
| aurons augmenté | indicative future perfect 1st person plural |
| aurez augmenté | indicative future perfect 2nd person plural |
| auront augmenté | indicative future perfect 3rd person plural |
| augmenterais | conditional present 1st person singular |
| augmenterais | conditional present 2nd person singular |
| augmenterait | conditional present 3rd person singular |
| augmenterions | conditional present 1st person plural |
| augmenteriez | conditional present 2nd person plural |
| augmenteraient | conditional present 3rd person plural |
hi
जुड़ना
किसी चीज़ में और अधिक मात्रा या संख्या जोड़ने की क्रिया।
Формы (1)
| जुड़ना | lemma |
pt
acrescentar-se
Ato de adicionar ou somar algo a um valor ou conjunto existente.
Формы (1)
| acrescentar-se | lemma |
tr
eklenmek
Bir şeye katılarak miktarının veya sayısının artması anlamına gelir.
Формы (1)
| eklenmek | lemma |
中文
增加
指数量、程度等增长，或添加到某物上。
«温度每天都在增加。»
Формы (1)
| 增加 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
прибавляться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «прибавляться»
Справочник-перевод
🌐 English — to increase
To become larger in amount, number, or degree; to be added to something.
Примеры:
-
— The temperature is increasing every day.
= Температура повышается с каждым днём.
-
— Interest is added to the principal monthly.
= Проценты ежемесячно прибавляются к основной сумме.
-
— His income increases year by year.
= Его доход растёт год от года.
🌐 Español — aumentar
Hacerse mayor en cantidad, número o grado; añadirse a algo.
Примеры:
-
— La temperatura aumenta cada día.
= Температура повышается каждый день.
-
— El interés se añade al capital mensualmente.
= Проценты начисляются на капитал ежемесячно.
-
— Su ingreso aumenta año tras año.
= Его доход растёт год за годом.
🌐 tr — eklenmek
Bir şeye katılarak miktarının veya sayısının artması anlamına gelir.
🌐 hi — जुड़ना
किसी चीज़ में और अधिक मात्रा या संख्या जोड़ने की क्रिया।
🌐 de — hinzukommen
Hinzukommen bedeutet, dass etwas zu etwas anderem addiert wird oder zusätzlich entsteht.
🌐 pt — acrescentar-se
Ato de adicionar ou somar algo a um valor ou conjunto existente.
🌐 Français — augmenter
Devenir plus grand en quantité, nombre ou degré ; s'ajouter à quelque chose.
Примеры:
-
— La température augmente chaque jour.
= Температура повышается каждый день.
-
— Les intérêts s'ajoutent au capital chaque mois.
= Проценты добавляются к капиталу каждый месяц.
-
— Son revenu augmente d'année en année.
= Его доход растёт из года в год.
🌐 中文 — 增加
指数量、程度等增长，或添加到某物上。
Примеры:
-
— 温度每天都在增加。
= Температура повышается каждый день.
-
— 利息每月加到本金上。
= Проценты каждый месяц прибавляются к основной сумме.
-
— 他的收入逐年增加。
= Его доход увеличивается с каждым годом.
🌐 العربية — يزداد
أن يصبح أكبر في الكمية أو العدد أو الدرجة؛ أن يُضاف إلى شيء ما.
Примеры:
-
— تزداد درجة الحرارة كل يوم.
= Температура повышается с каждым днём.
-
— تضاف الفائدة إلى المبلغ الأصلي شهريًا.
= Проценты ежемесячно добавляются к первоначальной сумме.
-
— يزداد دخله سنة بعد سنة.
= Его доход растёт год за годом.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рост
изменяться
прибывать
количество
нарастать
арифметика
увеличиваться
уменьшаться
возрастать
сокращаться
прирастать
убывать
увеличение
добавляться
сложение
дополнение
усиление
убавляться
прибавка
накопление
добавление
прибавление
прирост
приращение
аддитивность
аккумуляция
вычитаться
дополняться
инкремент
кумуляция
присоединение
приумножаться
слагаемое
суммирование
становиться больше
быть добавляемым