pionero 🔊 🎲

متعلق بالرواد أو منظمة الرواد، وخاصة حركة الرواد السوفيتية.

• — كان يرتدي ربطة عنق الرائد. 🔊
  = Llevaba la corbata del comandante.
• — كان مخيم الرواد مليئًا بالأطفال. 🔊
  = El campamento de los pioneros estaba lleno de niños.
• — هذا إنجاز رائد في العلم. 🔊
  = Este es un logro pionero en la ciencia.

Relating to pioneers or a pioneer organization, especially the Soviet pioneer movement.

• — He wore a pioneer tie. 🔊
  = Llevaba un pañuelo de pionero.
• — The pioneer camp was full of children. 🔊
  = El campamento de pioneros estaba lleno de niños.
• — This is a pioneer achievement in science. 🔊
  = Este es un logro pionero en la ciencia.

与先锋或少先队组织有关的，尤指苏联少先队运动。

• — 他戴着少先队红领巾。 🔊
  = Lleva un pañuelo rojo de los Jóvenes Pioneros.
• — 少先队夏令营里满是孩子。 🔊
  = El campamento de verano de los Jóvenes Pioneros está lleno de niños.
• — 这是科学上的先锋成就。 🔊
  = Este es un logro pionero en la ciencia.

Relatif aux pionniers ou à une organisation de pionniers, en particulier le mouvement pionnier soviétique.

• — Il portait une cravate de pionnier. 🔊
  = Llevaba un pañuelo de pionero.
• — Le camp de pionniers était plein d'enfants. 🔊
  = El campamento de pioneros estaba lleno de niños.
• — C'est une réalisation pionnière en science. 🔊
  = Es un logro pionero en la ciencia.

Relativo a los pioneros o a una organización pionera, especialmente el movimiento pionero soviético.

• — Llevaba una corbata de pionero. 🔊
• — El campamento de pioneros estaba lleno de niños. 🔊
• — Este es un logro pionero en la ciencia. 🔊

Der Begriff beschreibt eine wegweisende, bahnbrechende Eigenschaft oder Handlung.

Relativo a pioneiro ou característico de pioneiros.

Yeni bir dönemin başlangıcını simgeleyen, öncülük eden anlamında kullanılan kavram.

यह अवधारणा किसी नए क्षेत्र में अग्रणी या अग्रदूत होने का भाव दर्शाती है।