рассыпать 🎲
Рассыпать — значит разбросать, распределить что-либо по поверхности или в пространстве, часто мелкими частями. Также может означать разрушить целостность чего-либо, разделив на части.
Переводы на другие языки
العربية
نثر
توزيع أو رمي الأشياء بشكل متفرق على سطح أو في الفضاء.
«نثر البذور في الحديقة.»
Формы (6)
| نثر | lemma |
| نثر | nominative |
| نثر | accusative |
| نثر | genitive |
| نثر | definite |
| نثر | indefinite |
de
zerstreuen
Etwas in viele kleine Teile oder über eine Fläche verteilen, sodass es nicht mehr an einem Ort bleibt.
Формы (1)
| zerstreuen | lemma |
English
scatter
To throw or distribute things over a surface or area in a random manner.
«He scattered the seeds in the garden.»
Формы (5)
| scatter | lemma |
| scatters | 3rd person singular present |
| scattering | present participle |
| scattered | past tense |
| scattered | past participle |
Español
esparcir
Arrojar o distribuir cosas sobre una superficie o área de manera aleatoria.
«Él esparció las semillas en el jardín.»
Формы (43)
| esparciendo | gerundio |
| esparcido | participio masculino singular |
| esparcida | participio femenino singular |
| esparcidos | participio masculino plural |
| esparcidas | participio femenino plural |
| esparzo | presente indicativo 1s |
| esparces | presente indicativo 2s |
| esparce | presente indicativo 3s |
| esparcimos | presente indicativo 1p |
| esparcís | presente indicativo 2p |
| esparcen | presente indicativo 3p |
| esparcí | pretérito perfecto simple 1s |
| esparciste | pretérito perfecto simple 2s |
| esparció | pretérito perfecto simple 3s |
| esparcimos | pretérito perfecto simple 1p |
| esparcisteis | pretérito perfecto simple 2p |
| esparcieron | pretérito perfecto simple 3p |
| esparciré | futuro simple 1s |
| esparcirás | futuro simple 2s |
| esparcirá | futuro simple 3s |
| esparciremos | futuro simple 1p |
| esparciréis | futuro simple 2p |
| esparcirán | futuro simple 3p |
| esparciría | condicional simple 1s/3s |
| esparcirías | condicional simple 2s |
| esparciríamos | condicional simple 1p |
| esparciríais | condicional simple 2p |
| esparcirían | condicional simple 3p |
| esparza | presente subjuntivo 1s/3s |
| esparzas | presente subjuntivo 2s |
| esparzamos | presente subjuntivo 1p |
| esparzáis | presente subjuntivo 2p |
| esparzan | presente subjuntivo 3p |
| esparciere | futuro subjuntivo 1s/3s |
| esparcieres | futuro subjuntivo 2s |
| esparciéremos | futuro subjuntivo 1p |
| esparciereis | futuro subjuntivo 2p |
| esparcieren | futuro subjuntivo 3p |
| esparce | imperativo 2s |
| esparcid | imperativo 2p |
| esparza | imperativo 3s |
| esparzamos | imperativo 1p |
| esparzan | imperativo 3p |
Français
répandre
Jeter ou distribuer des choses sur une surface ou un espace de manière aléatoire.
«Il a répandu les graines dans le jardin.»
Формы (51)
| répandre | infinitive |
| répandant | present participle |
| répandu | past participle masculine singular |
| répandue | past participle feminine singular |
| répandus | past participle masculine plural |
| répandues | past participle feminine plural |
| répands | indicative present 1st person singular |
| répands | indicative present 2nd person singular |
| répand | indicative present 3rd person singular |
| répandons | indicative present 1st person plural |
| répandez | indicative present 2nd person plural |
| répandent | indicative present 3rd person plural |
| répandais | indicative imperfect 1st person singular |
| répandais | indicative imperfect 2nd person singular |
| répandait | indicative imperfect 3rd person singular |
| répandions | indicative imperfect 1st person plural |
| répandiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| répandaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| répandis | indicative past historic 1st person singular |
| répandis | indicative past historic 2nd person singular |
| répandit | indicative past historic 3rd person singular |
| répandîmes | indicative past historic 1st person plural |
| répandîtes | indicative past historic 2nd person plural |
| répandirent | indicative past historic 3rd person plural |
| répandrai | indicative future 1st person singular |
| répandras | indicative future 2nd person singular |
| répandra | indicative future 3rd person singular |
| répandrons | indicative future 1st person plural |
| répandrez | indicative future 2nd person plural |
| répandront | indicative future 3rd person plural |
| répandrais | conditional present 1st person singular |
| répandrais | conditional present 2nd person singular |
| répandrait | conditional present 3rd person singular |
| répandrions | conditional present 1st person plural |
| répandriez | conditional present 2nd person plural |
| répandraient | conditional present 3rd person plural |
| répande | subjunctive present 1st person singular |
| répande | subjunctive present 2nd person singular |
| répande | subjunctive present 3rd person singular |
| répandions | subjunctive present 1st person plural |
| répandiez | subjunctive present 2nd person plural |
| répandent | subjunctive present 3rd person plural |
| répandisse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| répandisses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| répandît | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| répandissions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| répandissiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| répandissent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| répands | imperative 2nd person singular |
| répandons | imperative 1st person plural |
| répandez | imperative 2nd person plural |
hi
बिखेरना
किसी चीज़ को इधर-उधर फैला देना या अलग-अलग कर देना।
Формы (1)
| बिखेरना | lemma |
pt
espalhar
Espalhar significa distribuir ou dispersar itens de forma ampla e desordenada.
Формы (1)
| espalhar | lemma |
tr
dağıtmak
Bir şeyi parçalara ayırıp etrafa saçmak veya dağıtmak anlamına gelen kavram.
Формы (1)
| dağıtmak | lemma |
中文
撒
把东西分散地扔出或散开。
«他把种子撒在花园里。»
Формы (1)
| 撒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
рассыпать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «рассыпать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — نثر
توزيع أو رمي الأشياء بشكل متفرق على سطح أو في الفضاء.
Примеры:
-
— نثر البذور في الحديقة.
= Посеять семена в саду.
-
— نثرت الرياح الأوراق في الفناء.
= Ветер разбросал листья во дворе.
-
— نثرت الأوراق على المكتب.
= Разбросать листья на столе.
🌐 tr — dağıtmak
Bir şeyi parçalara ayırıp etrafa saçmak veya dağıtmak anlamına gelen kavram.
🌐 pt — espalhar
Espalhar significa distribuir ou dispersar itens de forma ampla e desordenada.
🌐 de — zerstreuen
Etwas in viele kleine Teile oder über eine Fläche verteilen, sodass es nicht mehr an einem Ort bleibt.
🌐 hi — बिखेरना
किसी चीज़ को इधर-उधर फैला देना या अलग-अलग कर देना।
🌐 English — scatter
To throw or distribute things over a surface or area in a random manner.
Примеры:
-
— He scattered the seeds in the garden.
= Он разбросал семена в саду.
-
— The wind scattered the leaves across the yard.
= Ветер разбросал листья по двору.
-
— She scattered the papers on the desk.
= Она разбросала бумаги на столе.
🌐 中文 — 撒
把东西分散地扔出或散开。
Примеры:
-
— 他把种子撒在花园里。
= Он посеял семена в саду.
-
— 风把树叶吹得四散。
= Ветер разбросал листья.
-
— 她把文件撒在桌子上。
= Она разложила документы на столе.
🌐 Español — esparcir
Arrojar o distribuir cosas sobre una superficie o área de manera aleatoria.
Примеры:
-
— Él esparció las semillas en el jardín.
= Он разбросал семена по саду.
-
— El viento esparció las hojas por el patio.
= Ветер разбросал листья по двору.
-
— Ella esparció los papeles sobre el escritorio.
= Она разбросала бумаги по столу.
🌐 Français — répandre
Jeter ou distribuer des choses sur une surface ou un espace de manière aléatoire.
Примеры:
-
— Il a répandu les graines dans le jardin.
= Он рассыпал семена по саду.
-
— Le vent a répandu les feuilles dans la cour.
= Ветер разбросал листья по двору.
-
— Elle a répandu les papiers sur le bureau.
= Она разложила бумаги на столе.
Пути
×
![]()