поодиночке 🎲
Наречие, означающее «по одному, отдельно друг от друга, не вместе». Употребляется, когда действие совершается каждым участником самостоятельно или последовательно.
Переводы на другие языки
العربية
واحداً واحداً
بشكل فردي ومنفصل، واحداً تلو الآخر دون أن يكونوا معاً.
«دخلوا الغرفة واحداً واحداً.»
Формы (4)
| واحِداً واحِداً | lemma |
| واحِدٌ واحِدٌ | nominative |
| واحِداً واحِداً | accusative |
| واحِدٍ واحِدٍ | genitive |
de
Einzeln
Einzeln bedeutet, dass etwas getrennt voneinander oder nacheinander geschieht.
Формы (1)
| Einzeln | lemma |
English
one by one
Individually, separately, not together; each person or thing on their own.
«They entered the room one by one.»
Формы (1)
| one by one | lemma |
Español
uno por uno
Individualmente, por separado, no juntos; cada uno por su cuenta.
«Entraron en la sala uno por uno.»
Формы (1)
| uno por uno | lemma |
Français
un par un
Individuellement, séparément, pas ensemble ; chacun de son côté.
«Ils sont entrés dans la salle un par un.»
Формы (2)
| un par un | lemma |
| une par une | feminine |
hi
अलग अलग
किसी कार्य को समूह में नहीं बल्कि हर व्यक्ति या वस्तु के लिए अलग अलग करने का भाव
Формы (1)
| अलग अलग | lemma |
pt
Individualmente
Refere-se a fazer algo de forma isolada, um de cada vez.
Формы (1)
| Individualmente | lemma |
tr
tek tek
Bir şeyin tek tek veya bireysel olarak yapılması.
Формы (1)
| tek tek | lemma |
中文
一个一个地
逐个地、单独地，不一起行动。
«他们一个一个地走进房间。»
Формы (1)
| 一个一个地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поодиночке — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «поодиночке»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 一个一个地
逐个地、单独地，不一起行动。
Примеры:
-
— 他们一个一个地走进房间。
= Они один за другим входят в комнату.
-
— 这些问题要一个一个地解决。
= Эти вопросы нужно решать один за другим.
-
— 学生们一个一个地回答。
= Ученики отвечают один за другим.
🌐 pt — Individualmente
Refere-se a fazer algo de forma isolada, um de cada vez.
🌐 hi — अलग अलग
किसी कार्य को समूह में नहीं बल्कि हर व्यक्ति या वस्तु के लिए अलग अलग करने का भाव
🌐 de — Einzeln
Einzeln bedeutet, dass etwas getrennt voneinander oder nacheinander geschieht.
🌐 tr — tek tek
Bir şeyin tek tek veya bireysel olarak yapılması.
🌐 Español — uno por uno
Individualmente, por separado, no juntos; cada uno por su cuenta.
Примеры:
-
— Entraron en la sala uno por uno.
= Они вошли в зал один за другим.
-
— Debemos resolver estos problemas uno por uno.
= Мы должны решить эти проблемы одну за другой.
-
— Los estudiantes respondieron uno por uno.
= Студенты отвечали один за другим.
🌐 العربية — واحداً واحداً
بشكل فردي ومنفصل، واحداً تلو الآخر دون أن يكونوا معاً.
Примеры:
-
— دخلوا الغرفة واحداً واحداً.
= Входите в комнату по одному.
-
— يجب حل هذه المشاكل واحداً واحداً.
= Эти проблемы нужно решать по одной.
-
— أجاب الطلاب واحداً واحداً.
= Студенты отвечали по одному.
🌐 Français — un par un
Individuellement, séparément, pas ensemble ; chacun de son côté.
Примеры:
-
— Ils sont entrés dans la salle un par un.
= Они вошли в зал по одному.
-
— Nous devons résoudre ces problèmes un par un.
= Мы должны решить эти проблемы по одной.
-
— Les élèves ont répondu un par un.
= Ученики отвечали по одному.
🌐 English — one by one
Individually, separately, not together; each person or thing on their own.
Примеры:
-
— They entered the room one by one.
= Они входили в комнату один за другим.
-
— We should solve these problems one by one.
= Нам следует решать эти проблемы одну за другой.
-
— The students answered one by one.
= Студенты отвечали один за другим.
Пути
×
![]()