вчетвером 🎲

Наречие, означающее 'в количестве четырёх человек, вместе, вчетвером'. Указывает на совместное действие четырёх лиц.

Переводы на другие языки
العربية
أربعتهم معًا
ظرف يعني 'بأربعة أشخاص معًا، كمجموعة من أربعة'.
«ذهبنا إلى السينما أربعتهم معًا.»
Формы (14)
أَرْبِعَتُهُمْ مَعًا lemma (фраза: числительное + местоимение + наречие; отдельных грамматических форм у всей фразы нет)
أَرْبِعَتِهِمْ مَعًا родительный/винительный падеж (إعراب) числительного при местоимении ـهم
أَرْبِعَتُهُمْ مَعًا именительный падеж (مرفوع) числительного
أَرْبِعَتَهُمْ مَعًا винительный падеж (منصوب) числительного
أَرْبِعَتِهِمْ مَعًا родительный падеж (مجرور) числительного
أَرْبِعَتُهُمَا مَعًا двойственное число местоимения (ـهما), именительный падеж
أَرْبِعَتَيْهِمَا مَعًا двойственное число местоимения (ـهما), винительный/родительный падеж
أَرْبِعَتُكُمْ مَعًا 2-е лицо мн. ч. муж. рода местоимения (ـكم), именительный падеж
أَرْبِعَتَكُمْ مَعًا 2-е лицо мн. ч. муж. рода местоимения (ـكم), винительный падеж
أَرْبِعَتِكُمْ مَعًا 2-е лицо мн. ч. муж. рода местоимения (ـكم), родительный падеж
أَرْبِعَتُكُنَّ مَعًا 2-е лицо мн. ч. жен. рода местоимения (ـكنَّ), именительный падеж
أَرْبِعَتَكُنَّ مَعًا 2-е лицо мн. ч. жен. рода местоимения (ـكنَّ), винительный падеж
أَرْبِعَتِكُنَّ مَعًا 2-е лицо мн. ч. жен. рода местоимения (ـكنَّ), родительный падеж
أَرْبِعَتُهُمْ جَمِيعًا синонимическая замена наречия (جَمِيعًا вместо مَعًا), именительный падеж
de
Zu viert
Zu viert bedeutet, dass vier Personen gemeinsam etwas unternehmen.
Формы (1)
Zu viert lemma
English
four together
An adverb meaning 'by four people together, as a group of four'.
«We went to the cinema four together.»
Формы (1)
four together lemma
Español
los cuatro juntos
Adverbio que significa 'por cuatro personas juntas, como un grupo de cuatro'.
«Fuimos al cine los cuatro juntos.»
Формы (1)
los cuatro juntos lemma
Français
à quatre
Adverbe signifiant 'à quatre personnes ensemble, en groupe de quatre'.
«Nous sommes allés au cinéma à quatre.»
Формы (1)
à quatre lemma
hi
चार लोग साथ
यह अवधारणा चार लोगों के साथ मिलकर किसी कार्य को करने को दर्शाती है
Формы (1)
चार लोग साथ lemma
pt
Em quatro
Refere-se a realizar uma atividade com quatro pessoas juntas.
Формы (1)
Em quatro lemma
tr
Dört kişi olarak
Dört kişinin bir arada olduğu durumu ifade eden kavram.
Формы (1)
Dört kişi olarak lemma
中文
四人一起
副词，表示‘四个人共同地、一起’的意思。
«我们四人一起去了电影院。»
Формы (1)
四人一起 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
вчетвером — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «вчетвером»
Товар
Разместить товар на слово «вчетвером»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «вчетвером»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «вчетвером»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «вчетвером»
 📄
Текст
Написать текст на слово «вчетвером»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «вчетвером»
Справочник-перевод
🌐 Français — à quatre

Adverbe signifiant 'à quatre personnes ensemble, en groupe de quatre'.

Примеры:
  • — Nous sommes allés au cinéma à quatre.
    = Мы вчетвером пошли в кино.
  • — Ils ont résolu le problème à quatre.
    = Они вчетвером решили проблему.
  • — Ils ont terminé le projet à quatre.
    = Они вчетвером завершили проект.
🌐 de — Zu viert

Zu viert bedeutet, dass vier Personen gemeinsam etwas unternehmen.

🌐 pt — Em quatro

Refere-se a realizar uma atividade com quatro pessoas juntas.

🌐 tr — Dört kişi olarak

Dört kişinin bir arada olduğu durumu ifade eden kavram.

🌐 hi — चार लोग साथ

यह अवधारणा चार लोगों के साथ मिलकर किसी कार्य को करने को दर्शाती है

🌐 العربية — أربعتهم معًا

ظرف يعني 'بأربعة أشخاص معًا، كمجموعة من أربعة'.

Примеры:
  • — ذهبنا إلى السينما أربعتهم معًا.
    = Мы вчетвером вместе пошли в кино.
  • — حلوا المشكلة أربعتهم معًا.
    = Они вчетвером вместе решили проблему.
  • — أكملوا المشروع أربعتهم معًا.
    = Они вчетвером вместе завершили проект.
🌐 English — four together

An adverb meaning 'by four people together, as a group of four'.

Примеры:
  • — We went to the cinema four together.
    = Мы вчетвером пошли в кино.
  • — They solved the problem four together.
    = Они вчетвером решили проблему.
  • — The four of them together finished the project.
    = Вчетвером они завершили проект.
🌐 中文 — 四人一起

副词，表示‘四个人共同地、一起’的意思。

Примеры:
  • — 我们四人一起去了电影院。
    = Мы вчетвером вместе пошли в кинотеатр.
  • — 他们四人一起解决了这个问题。
    = Они вчетвером вместе решили эту проблему.
  • — 他们四人一起完成了项目。
    = Они вчетвером вместе завершили проект.
🌐 Español — los cuatro juntos

Adverbio que significa 'por cuatro personas juntas, como un grupo de cuatro'.

Примеры:
  • — Fuimos al cine los cuatro juntos.
    = Мы вчетвером вместе пошли в кино.
  • — Resolvieron el problema los cuatro juntos.
    = Они вчетвером вместе решили проблему.
  • — Terminaron el proyecto los cuatro juntos.
    = Они вчетвером вместе завершили проект.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → наречия → обстоятельственные → совместность
Неклассифицируемое → лексика → количественные наречия → собирательность
Неклассифицируемое → части речи → наречие → образа действия
🔗 Связанные понятия:
вместе четыре группа количество поодиночке совместно врозь впятером квартет наречие численность втроём вдвоём собраться совместность четвёрка обстоятельство образа действия собирательное числительное четыре человека
🔙 Входит в состав / Связи:
четверо вчетверо