подкрепляться 🎲
«Подкрепляться» означает подкреплять себя пищей, восстанавливать силы едой, а также получать поддержку, усиливаться чем-либо (о фактах, доводах, ощущениях).
Формы (60)
| يتقوّى | imperfect indicative 3ms |
| يتقوّى | imperfect subjunctive 3ms |
| يتقوَّ | imperfect imperative 2ms |
| تتقوّى | imperfect indicative 3fs |
| تتقوّى | imperfect subjunctive 3fs |
| تتقوّى | imperfect indicative 2ms |
| تتقوّى | imperfect subjunctive 2ms |
| تتقوّين | imperfect indicative 2fs |
| تتقوّي | imperfect subjunctive 2fs |
| أتقوّى | imperfect indicative 1s |
| أتقوّى | imperfect subjunctive 1s |
| يتقوّيان | imperfect indicative 3md |
| يتقوّيا | imperfect subjunctive 3md |
| تتقوّيان | imperfect indicative 3fd |
| تتقوّيا | imperfect subjunctive 3fd |
| يتقوّون | imperfect indicative 3mp |
| يتقوّوا | imperfect subjunctive 3mp |
| يتقوّين | imperfect indicative 3fp |
| يتقوّين | imperfect subjunctive 3fp |
| تتقوّون | imperfect indicative 2mp |
| تتقوّوا | imperfect subjunctive 2mp |
| تتقوّين | imperfect indicative 2fp |
| تتقوّين | imperfect subjunctive 2fp |
| نتقوّى | imperfect indicative 1p |
| نتقوّى | imperfect subjunctive 1p |
| تقوَّ | imperative 2ms |
| تقوّيا | imperative 2md |
| تقوّوا | imperative 2mp |
| تقوّي | imperative 2fs |
| تقوّين | imperative 2fp |
| يتعزّز | imperfect indicative 3ms |
| يتعزّز | imperfect subjunctive 3ms |
| تعزّز | imperative 2ms |
| تتعزّز | imperfect indicative 3fs |
| تتعزّز | imperfect subjunctive 3fs |
| تتعزّز | imperfect indicative 2ms |
| تتعزّز | imperfect subjunctive 2ms |
| تتعزّزين | imperfect indicative 2fs |
| تتعزّزي | imperfect subjunctive 2fs |
| أتعزّز | imperfect indicative 1s |
| أتعزّز | imperfect subjunctive 1s |
| يتعزّزان | imperfect indicative 3md |
| يتعزّزا | imperfect subjunctive 3md |
| تتعزّزان | imperfect indicative 3fd |
| تتعزّزا | imperfect subjunctive 3fd |
| يتعزّزون | imperfect indicative 3mp |
| يتعزّزوا | imperfect subjunctive 3mp |
| يتعزّزن | imperfect indicative 3fp |
| يتعزّزن | imperfect subjunctive 3fp |
| تتعزّزون | imperfect indicative 2mp |
| تتعزّزوا | imperfect subjunctive 2mp |
| تتعزّزن | imperfect indicative 2fp |
| تتعزّزن | imperfect subjunctive 2fp |
| نتعزّز | imperfect indicative 1p |
| نتعزّز | imperfect subjunctive 1p |
| تعزّز | imperative 2ms |
| تعزّزا | imperative 2md |
| تعزّزوا | imperative 2mp |
| تعزّزي | imperative 2fs |
| تعزّزن | imperative 2fp |
Формы (1)
| sich verstärken | lemma |
Формы (14)
| fortify oneself | infinitive |
| fortifies oneself | present 3rd person singular |
| fortifying oneself | present participle/gerund |
| fortified oneself | past tense |
| fortified oneself | past participle |
| to be fortified | passive infinitive |
| is fortified | passive present 3rd person singular |
| am fortified | passive present 1st person singular |
| are fortified | passive present plural/2nd person |
| was fortified | passive past 1st/3rd person singular |
| were fortified | passive past plural/2nd person |
| being fortified | passive present participle/gerund |
| been fortified | passive past participle |
| will be fortified | passive future |
Формы (119)
| fortalecerse | lemma |
| fortalecerme | infinitivo+pronombre 1ª persona singular |
| fortalecerte | infinitivo+pronombre 2ª persona singular |
| fortalecerse | infinitivo+pronombre 3ª persona singular/plural |
| fortalecernos | infinitivo+pronombre 1ª persona plural |
| fortaleceros | infinitivo+pronombre 2ª persona plural |
| me fortalezco | presente indicativo 1ª persona singular |
| te fortaleces | presente indicativo 2ª persona singular |
| se fortalece | presente indicativo 3ª persona singular |
| nos fortalecemos | presente indicativo 1ª persona plural |
| os fortalecéis | presente indicativo 2ª persona plural |
| se fortalecen | presente indicativo 3ª persona plural |
| me fortalecía | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular |
| te fortalecías | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular |
| se fortalecía | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos fortalecíamos | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural |
| os fortalecíais | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural |
| se fortalecían | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural |
| me fortalecí | pretérito perfecto simple 1ª persona singular |
| te fortaleciste | pretérito perfecto simple 2ª persona singular |
| se fortaleció | pretérito perfecto simple 3ª persona singular |
| nos fortalecimos | pretérito perfecto simple 1ª persona plural |
| os fortalecisteis | pretérito perfecto simple 2ª persona plural |
| se fortalecieron | pretérito perfecto simple 3ª persona plural |
| me fortaleceré | futuro indicativo 1ª persona singular |
| te fortalecerás | futuro indicativo 2ª persona singular |
| se fortalecerá | futuro indicativo 3ª persona singular |
| nos fortaleceremos | futuro indicativo 1ª persona plural |
| os fortaleceréis | futuro indicativo 2ª persona plural |
| se fortalecerán | futuro indicativo 3ª persona plural |
| me fortalecería | condicional 1ª persona singular |
| te fortalecerías | condicional 2ª persona singular |
| se fortalecería | condicional 3ª persona singular |
| nos fortaleceríamos | condicional 1ª persona plural |
| os fortaleceríais | condicional 2ª persona plural |
| se fortalecerían | condicional 3ª persona plural |
| me he fortalecido | pretérito perfecto compuesto 1ª persona singular |
| te has fortalecido | pretérito perfecto compuesto 2ª persona singular |
| se ha fortalecido | pretérito perfecto compuesto 3ª persona singular |
| nos hemos fortalecido | pretérito perfecto compuesto 1ª persona plural |
| os habéis fortalecido | pretérito perfecto compuesto 2ª persona plural |
| se han fortalecido | pretérito perfecto compuesto 3ª persona plural |
| me había fortalecido | pluscuamperfecto 1ª persona singular |
| te habías fortalecido | pluscuamperfecto 2ª persona singular |
| se había fortalecido | pluscuamperfecto 3ª persona singular |
| nos habíamos fortalecido | pluscuamperfecto 1ª persona plural |
| os habíais fortalecido | pluscuamperfecto 2ª persona plural |
| se habían fortalecido | pluscuamperfecto 3ª persona plural |
| me hube fortalecido | pretérito anterior 1ª persona singular |
| te hubiste fortalecido | pretérito anterior 2ª persona singular |
| se hubo fortalecido | pretérito anterior 3ª persona singular |
| nos hubimos fortalecido | pretérito anterior 1ª persona plural |
| os hubisteis fortalecido | pretérito anterior 2ª persona plural |
| se hubieron fortalecido | pretérito anterior 3ª persona plural |
| me habré fortalecido | futuro perfecto 1ª persona singular |
| te habrás fortalecido | futuro perfecto 2ª persona singular |
| se habrá fortalecido | futuro perfecto 3ª persona singular |
| nos habremos fortalecido | futuro perfecto 1ª persona plural |
| os habréis fortalecido | futuro perfecto 2ª persona plural |
| se habrán fortalecido | futuro perfecto 3ª persona plural |
| me habría fortalecido | condicional perfecto 1ª persona singular |
| te habrías fortalecido | condicional perfecto 2ª persona singular |
| se habría fortalecido | condicional perfecto 3ª persona singular |
| nos habríamos fortalecido | condicional perfecto 1ª persona plural |
| os habríais fortalecido | condicional perfecto 2ª persona plural |
| se habrían fortalecido | condicional perfecto 3ª persona plural |
| me fortalezca | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| te fortalezcas | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| se fortalezca | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| nos fortalezcamos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| os fortalezcáis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| se fortalezcan | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| me fortaleciera | imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te fortalecieras | imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se fortaleciera | imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos fortaleciéramos | imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os fortalecierais | imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se fortalecieran | imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me fortaleciese | imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te fortalecieses | imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se fortaleciese | imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos fortaleciésemos | imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os fortalecieseis | imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se fortaleciesen | imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me haya fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hayas fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se haya fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hayamos fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hayáis fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hayan fortalecido | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiera fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieras fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiera fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiéramos fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubierais fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubieran fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiese fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieses fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiese fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiésemos fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubieseis fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubiesen fortalecido | pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| fortalécete | imperativo afirmativo 2ª persona singular |
| fortalézcase | imperativo afirmativo 3ª persona singular |
| fortalezcámonos | imperativo afirmativo 1ª persona plural |
| fortaleceos | imperativo afirmativo 2ª persona plural |
| fortalézcanse | imperativo afirmativo 3ª persona plural |
| no te fortalezcas | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no se fortalezca | imperativo negativo 3ª persona singular |
| no nos fortalezcamos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no os fortalezcáis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no se fortalezcan | imperativo negativo 3ª persona plural |
| fortalecerse | infinitivo simple |
| fortaleciéndose | gerundio simple |
| habiéndose fortalecido | gerundio compuesto |
| fortalecido | participio masculino singular |
| fortalecida | participio femenino singular |
| fortalecidos | participio masculino plural |
| fortalecidas | participio femenino plural |
Формы (2)
| se fortifier | lemma |
| être étayé | lemma |
Формы (1)
| सुदृढ़ होना | lemma |
Формы (1)
| Reforçar | lemma |
Формы (1)
| pekiştirilmek | lemma |
Формы (2)
| 补充体力 | lemma |
| 得到加强 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — सुदृढ़ होना
किसी विचार या वस्तु को अतिरिक्त समर्थन या बल प्राप्त होना
🌐 de — sich verstärken
Der Begriff beschreibt das Verstärken des eigenen Verhaltens oder das Stärken der eigenen Position.
🌐 pt — Reforçar
Processo de fortalecer ou consolidar algo com apoio adicional e maior solidez.
🌐 tr — pekiştirilmek
Bir düşüncenin veya iddianın ek kanıtla güçlendirilmesi.
🌐 العربية — يتقوّى بالطعام؛ يتعزّز
تناول الطعام لاستعادة القوة، أو اكتساب الدعم والتقوية بشيء ما كالحجج والأدلة والمشاعر.
-
— قرّرنا أن نتقوّى بالطعام في مقهى على الطريق قبل السفر.
= Мы решили подкрепиться едой в придорожном кафе перед поездкой.
-
— كانت حججه تتعزّز بحقائق لا تُدحض.
= Его аргументы подкреплялись неопровержимыми фактами.
-
— تتعزّز الاستنتاجات بنتائج التجارب.
= Выводы подкрепляются результатами экспериментов.
🌐 English — to fortify oneself; to be reinforced
To eat something to restore strength, or to gain support and become stronger through something (arguments, evidence, feelings).
-
— Перед дорогой мы решили подкрепиться в придорожном кафе.
= Перед дорогой мы решили подкрепиться в придорожном кафе.
-
— Его доводы подкреплялись неопровержимыми фактами.
= Его доводы подкреплялись неопровержимыми фактами.
-
— Выводы подкрепляются результатами экспериментов.
= Выводы подкрепляются результатами экспериментов.
🌐 Español — fortalecerse; reforzarse
Comer algo para recuperar fuerzas, o recibir apoyo y hacerse más fuerte mediante algo (argumentos, pruebas, sensaciones).
-
— Antes del viaje decidimos fortalecernos comiendo en un café de carretera.
= Перед поездкой мы решили подкрепиться, поев в придорожном кафе.
-
— Sus argumentos se reforzaban con hechos irrefutables.
= Его аргументы подкреплялись неопровержимыми фактами.
-
— Las conclusiones se refuerzan con los resultados de los experimentos.
= Выводы подкрепляются результатами экспериментов.
🌐 中文 — 补充体力;得到加强
指进食以恢复体力,也指某事得到支持、证实而变得更有力(如论据、事实、感受)。
-
— 出发前我们决定在路边咖啡馆补充一下体力。
= Перед отправлением мы решили подкрепиться в придорожном кафе.
-
— 他的论点有确凿的事实作支撑。
= Его аргумент подкреплён неопровержимыми фактами.
-
— 这些结论得到了实验结果的支持。
= Эти выводы подтверждаются результатами экспериментов.
🌐 Français — se fortifier; être étayé
Manger pour reprendre des forces, ou recevoir un soutien et devenir plus solide grâce à quelque chose (arguments, preuves, sensations).
-
— Avant la route, nous avons décidé de nous fortifier dans un café au bord de la route.
= Перед дорогой мы решили подкрепиться в придорожном кафе.
-
— Ses arguments étaient étayés par des faits irréfutables.
= Его аргументы подкреплялись неопровержимыми фактами.
-
— Les conclusions sont étayées par les résultats des expériences.
= Выводы подкреплены результатами экспериментов.