поди 🎲
Разговорная форма повелительного наклонения от глагола «пойти», используемая для побуждения к действию или выражения удивления/несогласия. Также может быть частицей в значении «вероятно», «пожалуй».
Формы (6)
| اذْهَبْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اذْهَبَا | imperative, 2nd person dual |
| اذْهَبُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اذْهَبِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اذْهَبْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| هَيَّا | lemma, interjection/imperative particle |
Формы (20)
| Boden | Nominativ Singular |
| Boden | Akkusativ Singular |
| Boden | Dativ Singular |
| Bodens | Genitiv Singular |
| Böden | Nominativ Plural |
| Böden | Akkusativ Plural |
| Böden | Dativ Plural |
| Böden | Genitiv Plural |
| der Boden | Nominativ Singular bestimmter Artikel |
| den Boden | Akkusativ Singular bestimmter Artikel |
| dem Boden | Dativ Singular bestimmter Artikel |
| des Bodens | Genitiv Singular bestimmter Artikel |
| die Böden | Nominativ Plural bestimmter Artikel |
| die Böden | Akkusativ Plural bestimmter Artikel |
| den Böden | Dativ Plural bestimmter Artikel |
| der Böden | Genitiv Plural bestimmter Artikel |
| ein Boden | Nominativ Singular unbestimmter Artikel |
| einen Boden | Akkusativ Singular unbestimmter Artikel |
| einem Boden | Dativ Singular unbestimmter Artikel |
| eines Bodens | Genitiv Singular unbestimmter Artikel |
Формы (12)
| go on | lemma |
| goes on | present, 3rd person singular |
| went on | past |
| gone on | past participle |
| going on | present participle/gerund |
| to go on | infinitive |
| come on | lemma |
| comes on | present, 3rd person singular |
| came on | past |
| come on | past participle |
| coming on | present participle/gerund |
| to come on | infinitive |
Формы (2)
| ve | lemma/imperative/2nd-person-singular/vos-form |
| anda | lemma/imperative/2nd-person-singular/tú-form |
Формы (2)
| va | impératif présent, 2e personne du singulier |
| allons | impératif présent, 1re personne du pluriel |
Формы (1)
| पोड़ी | lemma |
Формы (1)
| podi | lemma |
Формы (1)
| pody | lemma |
Формы (1)
| 去吧,得了吧 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 去吧,得了吧
口语中“去”的命令式,用于催促或表示惊讶/不同意。也可作语气词,意为“大概”、“也许”。
-
— Поди сюда! — 过来!
= Поди сюда! — 过来!
-
— Поди ты! — 得了吧!/ 真的吗!
= Поди ты! — 得了吧!/ 真的吗!
-
— Он, поди, уже дома. — 他大概已经到家了。
= Он, поди, уже дома. — 他大概已经到家了。
🌐 Français — va, allons
Impératif familier de 'aller', utilisé pour exhorter ou exprimer la surprise/le désaccord. Aussi particule signifiant 'probablement', 'peut-être'.
-
— Поди сюда! — Viens ici !
= Поди сюда! — Иди сюда!
-
— Поди ты! — Allons donc ! / Tu m'en diras tant !
= Поди ты! — Да ну! / Вот как!
-
— Он, поди, уже дома. — Il est probablement déjà à la maison.
= Он, поди, уже дома. — Он, вероятно, уже дома.
🌐 Español — ve, anda
Imperativo coloquial de 'ir', usado para instar a alguien o expresar sorpresa/desacuerdo. También partícula que significa 'probablemente', 'quizás'.
-
— Поди сюда! — ¡Ven aquí!
= Поди сюда! — Иди сюда!
-
— Поди ты! — ¡Anda ya! / ¡No me digas!
= Поди ты! — Да ну! / Вот ещё!
-
— Он, поди, уже дома. — Probablemente ya está en casa.
= Он, поди, уже дома. — Наверное, он уже дома.
🌐 English — go on, come on
Colloquial imperative of 'to go', used to urge someone or express surprise/disagreement. Also a particle meaning 'probably', 'perhaps'.
-
— Поди сюда! — Come here!
= Поди сюда! — Come here!
-
— Поди ты! — Come on! / You don't say!
= Поди ты! — Come on! / You don't say!
-
— Он, поди, уже дома. — He's probably home already.
= Он, поди, уже дома. — He's probably home already.
🌐 العربية — اذهب، هيا
صيغة أمر عامية من الفعل 'يذهب'، تستخدم للحث أو للتعبير عن المفاجأة/الاعتراض. وتأتي أيضًا كأداة معناها 'ربما'، 'لعل'.
-
— Поди сюда! — تعال إلى هنا!
= Поди сюда! — تعال إلى هنا!
-
— Поди ты! — هيا! / حقًا!
= Поди ты! — هيا! / حقًا!
-
— Он, поди, уже дома. — هو ربما في البيت الآن.
= Он, поди, уже дома. — هو ربما في البيت الآن.
🌐 de — Boden
Der Boden ist die unterste Fläche eines Raumes oder Behälters.
🌐 pt — podi
Conceito de marketplace C2C que se refere a um acordo direto entre comprador e vendedor.
🌐 hi — पोड़ी
पोड़ी एक सी2सी मार्केटप्लेस पर बिक्री के लिए रखी गई वस्तु या सेवा को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 tr — pody
Pody, çevrimiçi pazaryerlerinde alıcı ve satıcı arasında doğrudan yapılan işlemleri ifade eden bir kavramdır.