va, allons 🎲

Impératif familier de 'aller', utilisé pour exhorter ou exprimer la surprise/le désaccord. Aussi particule signifiant 'probablement', 'peut-être'.

Формы слова (2)
va impératif présent, 2e personne du singulier
allons impératif présent, 1re personne du pluriel
Переводы на другие языки
العربية
اذهب، هيا
صيغة أمر عامية من الفعل 'يذهب'، تستخدم للحث أو للتعبير عن المفاجأة/الاعتراض. وتأتي أيضًا كأداة معناها 'ربما'، 'لعل'.
«Поди сюда! — تعال إلى هنا!»
Формы (6)
اذْهَبْ imperative, 2nd person masculine singular
اذْهَبَا imperative, 2nd person dual
اذْهَبُوا imperative, 2nd person masculine plural
اذْهَبِي imperative, 2nd person feminine singular
اذْهَبْنَ imperative, 2nd person feminine plural
هَيَّا lemma, interjection/imperative particle
de
Boden
Der Boden ist die unterste Fläche eines Raumes oder Behälters.
Формы (20)
Boden Nominativ Singular
Boden Akkusativ Singular
Boden Dativ Singular
Bodens Genitiv Singular
Böden Nominativ Plural
Böden Akkusativ Plural
Böden Dativ Plural
Böden Genitiv Plural
der Boden Nominativ Singular bestimmter Artikel
den Boden Akkusativ Singular bestimmter Artikel
dem Boden Dativ Singular bestimmter Artikel
des Bodens Genitiv Singular bestimmter Artikel
die Böden Nominativ Plural bestimmter Artikel
die Böden Akkusativ Plural bestimmter Artikel
den Böden Dativ Plural bestimmter Artikel
der Böden Genitiv Plural bestimmter Artikel
ein Boden Nominativ Singular unbestimmter Artikel
einen Boden Akkusativ Singular unbestimmter Artikel
einem Boden Dativ Singular unbestimmter Artikel
eines Bodens Genitiv Singular unbestimmter Artikel
English
go on, come on
Colloquial imperative of 'to go', used to urge someone or express surprise/disagreement. Also a particle meaning 'probably', 'perh…
«Поди сюда! — Come here!»
Формы (12)
go on lemma
goes on present, 3rd person singular
went on past
gone on past participle
going on present participle/gerund
to go on infinitive
come on lemma
comes on present, 3rd person singular
came on past
come on past participle
coming on present participle/gerund
to come on infinitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
va, allons — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «va, allons»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 去吧,得了吧

口语中“去”的命令式,用于催促或表示惊讶/不同意。也可作语气词,意为“大概”、“也许”。

Примеры:
  • — Поди сюда! — 过来!
    = Viens ici ! — 过来!
  • — Поди ты! — 得了吧!/ 真的吗!
    = Allons donc ! — 得了吧!/ 真的吗!
  • — Он, поди, уже дома. — 他大概已经到家了。
    = Il est sans doute déjà rentré. — 他大概已经到家了。
🌐 Français — va, allons

Impératif familier de 'aller', utilisé pour exhorter ou exprimer la surprise/le désaccord. Aussi particule signifiant 'probablement', 'peut-être'.

Примеры:
  • — Поди сюда! — Viens ici !
  • — Поди ты! — Allons donc ! / Tu m'en diras tant !
  • — Он, поди, уже дома. — Il est probablement déjà à la maison.
🌐 Español — ve, anda

Imperativo coloquial de 'ir', usado para instar a alguien o expresar sorpresa/desacuerdo. También partícula que significa 'probablemente', 'quizás'.

Примеры:
  • — Поди сюда! — ¡Ven aquí!
    = Viens ici ! — Viens ici !
  • — Поди ты! — ¡Anda ya! / ¡No me digas!
    = Allons donc ! — Allons donc ! / Ne me dis pas ça !
  • — Он, поди, уже дома. — Probablemente ya está en casa.
    = Il est probablement déjà à la maison. — Il est probablement déjà à la maison.
🌐 English — go on, come on

Colloquial imperative of 'to go', used to urge someone or express surprise/disagreement. Also a particle meaning 'probably', 'perhaps'.

Примеры:
  • — Поди сюда! — Come here!
    = Viens ici ! — Come here!
  • — Поди ты! — Come on! / You don't say!
    = Tu parles ! — Come on! / You don't say!
  • — Он, поди, уже дома. — He's probably home already.
    = Il est probablement déjà à la maison. — He's probably home already.
🌐 العربية — اذهب، هيا

صيغة أمر عامية من الفعل 'يذهب'، تستخدم للحث أو للتعبير عن المفاجأة/الاعتراض. وتأتي أيضًا كأداة معناها 'ربما'، 'لعل'.

Примеры:
  • — Поди сюда! — تعال إلى هنا!
    = Viens ici ! — تعال إلى هنا!
  • — Поди ты! — هيا! / حقًا!
    = Tiens donc ! — هيا! / حقًا!
  • — Он, поди, уже дома. — هو ربما في البيت الآن.
    = Il est probablement déjà à la maison. — هو ربما في البيت الآن.
🌐 de — Boden

Der Boden ist die unterste Fläche eines Raumes oder Behälters.

🌐 pt — podi

Conceito de marketplace C2C que se refere a um acordo direto entre comprador e vendedor.

🌐 hi — पोड़ी

पोड़ी एक सी2सी मार्केटप्लेस पर बिक्री के लिए रखी गई वस्तु या सेवा को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 tr — pody

Pody, çevrimiçi pazaryerlerinde alıcı ve satıcı arasında doğrudan yapılan işlemleri ifade eden bir kavramdır.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: