поддаваться 🎲

Поддаваться — уступать воздействию, давлению или влиянию; быть подверженным чему-либо. Также может означать соглашаться, уступать в споре или подчиняться.

Переводы на другие языки
العربية
يستسلم
الرضوخ للضغط أو التأثير أو الإغراء؛ الاستسلام أو الخضوع.
«استسلم أخيرًا لمطالبهم.»
Формы (1)
يستسلم lemma
de
nachgeben
Nachgeben bedeutet, dem Druck oder der Versuchung nachzugeben und den eigenen Widerstand aufzugeben.
Формы (25)
nachgeben lemma/infinitive
nachzugeben infinitive with zu
nachgebend present participle
nachgegeben past participle
gebe nach present indicative 1st person singular
gibst nach present indicative 2nd person singular
gibt nach present indicative 3rd person singular
geben nach present indicative 1st/3rd person plural
gebt nach present indicative 2nd person plural
gab nach past indicative 1st/3rd person singular
gabst nach past indicative 2nd person singular
gaben nach past indicative 1st/3rd person plural
gabt nach past indicative 2nd person plural
gebe nach present subjunctive I 1st person singular
gebest nach present subjunctive I 2nd person singular
gebe nach present subjunctive I 3rd person singular
geben nach present subjunctive I 1st/3rd person plural
gebet nach present subjunctive I 2nd person plural
gäbe nach past subjunctive II 1st/3rd person singular
gäbest nach past subjunctive II 2nd person singular
gäben nach past subjunctive II 1st/3rd person plural
gäbet nach past subjunctive II 2nd person plural
gib nach imperative singular
gebt nach imperative plural
geben Sie nach imperative polite
English
to give in
To yield to pressure, influence, or temptation; to surrender or submit.
«He finally gave in to their demands.»
Формы (5)
give in lemma
gives in present, 3rd person singular
giving in present participle/gerund
gave in past tense
given in past participle
Español
ceder
Rendirse ante la presión, influencia o tentación; someterse o sucumbir.
«Finalmente cedió a sus demandas.»
Формы (62)
ceder infinitive
cediendo gerund
cedido past participle
cedo present indicative, 1st person singular
cedes present indicative, 2nd person singular informal
cede present indicative, 3rd person singular
cedemos present indicative, 1st person plural
cedéis present indicative, 2nd person plural informal
ceden present indicative, 3rd person plural
cedía imperfect indicative, 1st person singular
cedías imperfect indicative, 2nd person singular informal
cedía imperfect indicative, 3rd person singular
cedíamos imperfect indicative, 1st person plural
cedíais imperfect indicative, 2nd person plural informal
cedían imperfect indicative, 3rd person plural
cedí preterite indicative, 1st person singular
cediste preterite indicative, 2nd person singular informal
cedió preterite indicative, 3rd person singular
cedimos preterite indicative, 1st person plural
cedisteis preterite indicative, 2nd person plural informal
cedieron preterite indicative, 3rd person plural
cederé future indicative, 1st person singular
cederás future indicative, 2nd person singular informal
cederá future indicative, 3rd person singular
cederemos future indicative, 1st person plural
cederéis future indicative, 2nd person plural informal
cederán future indicative, 3rd person plural
cedería conditional, 1st person singular
cederías conditional, 2nd person singular informal
cedería conditional, 3rd person singular
cederíamos conditional, 1st person plural
cederíais conditional, 2nd person plural informal
cederían conditional, 3rd person plural
ceda present subjunctive, 1st person singular
cedas present subjunctive, 2nd person singular informal
ceda present subjunctive, 3rd person singular
cedamos present subjunctive, 1st person plural
cedáis present subjunctive, 2nd person plural informal
cedan present subjunctive, 3rd person plural
cediera imperfect subjunctive (-ra), 1st person singular
cedieras imperfect subjunctive (-ra), 2nd person singular informal
cediera imperfect subjunctive (-ra), 3rd person singular
cediéramos imperfect subjunctive (-ra), 1st person plural
cedierais imperfect subjunctive (-ra), 2nd person plural informal
cedieran imperfect subjunctive (-ra), 3rd person plural
cediese imperfect subjunctive (-se), 1st person singular
cedieses imperfect subjunctive (-se), 2nd person singular informal
cediese imperfect subjunctive (-se), 3rd person singular
cediésemos imperfect subjunctive (-se), 1st person plural
cedieseis imperfect subjunctive (-se), 2nd person plural informal
cediesen imperfect subjunctive (-se), 3rd person plural
cediere future subjunctive, 1st person singular
cedieres future subjunctive, 2nd person singular informal
cediere future subjunctive, 3rd person singular
cediéremos future subjunctive, 1st person plural
cediereis future subjunctive, 2nd person plural informal
cedieren future subjunctive, 3rd person plural
cede imperative, 2nd person singular informal
ceda imperative, 1st person singular (usted)
cedamos imperative, 1st person plural
ceded imperative, 2nd person plural informal
cedan imperative, 3rd person plural
Français
céder
Céder à la pression, à l'influence ou à la tentation ; se soumettre ou succomber.
«Il a finalement cédé à leurs exigences.»
Формы (51)
céder infinitive
cédant present participle
cédé past participle masculine singular
cédée past participle feminine singular
cédés past participle masculine plural
cédées past participle feminine plural
cède indicative present 1st person singular
cèdes indicative present 2nd person singular
cède indicative present 3rd person singular
cédons indicative present 1st person plural
cédez indicative present 2nd person plural
cèdent indicative present 3rd person plural
cédais indicative imperfect 1st person singular
cédais indicative imperfect 2nd person singular
cédait indicative imperfect 3rd person singular
cédions indicative imperfect 1st person plural
cédiez indicative imperfect 2nd person plural
cédaient indicative imperfect 3rd person plural
cédai indicative past historic 1st person singular
cédas indicative past historic 2nd person singular
céda indicative past historic 3rd person singular
cédâmes indicative past historic 1st person plural
cédâtes indicative past historic 2nd person plural
cédèrent indicative past historic 3rd person plural
céderai indicative future 1st person singular
céderas indicative future 2nd person singular
cédera indicative future 3rd person singular
céderons indicative future 1st person plural
céderez indicative future 2nd person plural
céderont indicative future 3rd person plural
céderais conditional present 1st person singular
céderais conditional present 2nd person singular
céderait conditional present 3rd person singular
céderions conditional present 1st person plural
céderiez conditional present 2nd person plural
céderaient conditional present 3rd person plural
cède subjunctive present 1st person singular
cèdes subjunctive present 2nd person singular
cède subjunctive present 3rd person singular
cédions subjunctive present 1st person plural
cédiez subjunctive present 2nd person plural
cèdent subjunctive present 3rd person plural
cédasse subjunctive imperfect 1st person singular
cédasses subjunctive imperfect 2nd person singular
cédât subjunctive imperfect 3rd person singular
cédassions subjunctive imperfect 1st person plural
cédassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
cédassent subjunctive imperfect 3rd person plural
cède imperative present 2nd person singular
cédons imperative present 1st person plural
cédez imperative present 2nd person plural
hi
हार मानना
किसी चीज़ का विरोध न करना या उसके आगे झुक जाना।
Формы (55)
हार मानना lemma
हार मानता हूँ present, 1st person, singular, masculine
हार मानती हूँ present, 1st person, singular, feminine
हार मानते हैं present, 1st person, plural, masculine
हार मानती हैं present, 1st person, plural, feminine
हार मानता है present, 2nd person, singular, masculine
हार मानती है present, 2nd person, singular, feminine
हार मानते हो present, 2nd person, plural, masculine
हार मानती हो present, 2nd person, plural, feminine
हार मानता है present, 3rd person, singular, masculine
हार मानती है present, 3rd person, singular, feminine
हार मानते हैं present, 3rd person, plural, masculine
हार मानती हैं present, 3rd person, plural, feminine
हार मानता था past imperfective, 1st person, singular, masculine
हार मानती थी past imperfective, 1st person, singular, feminine
हार मानते थे past imperfective, 1st person, plural, masculine
हार मानती थीं past imperfective, 1st person, plural, feminine
हार मानता था past imperfective, 2nd person, singular, masculine
हार मानती थी past imperfective, 2nd person, singular, feminine
हार मानते थे past imperfective, 2nd person, plural, masculine
हार मानती थीं past imperfective, 2nd person, plural, feminine
हार मानता था past imperfective, 3rd person, singular, masculine
हार मानती थी past imperfective, 3rd person, singular, feminine
हार मानते थे past imperfective, 3rd person, plural, masculine
हार मानती थीं past imperfective, 3rd person, plural, feminine
हार माना past perfective, masculine, singular
हार मानी past perfective, feminine, singular
हार माने past perfective, masculine, plural
हार मानीं past perfective, feminine, plural
हार मानूँगा future, 1st person, singular, masculine
हार मानूँगी future, 1st person, singular, feminine
हार मानेंगे future, 1st person, plural, masculine
हार मानेंगी future, 1st person, plural, feminine
हार मानेगा future, 2nd person, singular, masculine
हार मानेगी future, 2nd person, singular, feminine
हार मानोगे future, 2nd person, plural, masculine
हार मानोगी future, 2nd person, plural, feminine
हार मानेगा future, 3rd person, singular, masculine
हार मानेगी future, 3rd person, singular, feminine
हार मानेंगे future, 3rd person, plural, masculine
हार मानेंगी future, 3rd person, plural, feminine
हार मान imperative, informal, singular
हार मानो imperative, informal, plural
हार मानिए imperative, formal
हार मानता participle, present, masculine, singular
हार मानती participle, present, feminine, singular
हार मानते participle, present, masculine, plural
हार मानती participle, present, feminine, plural
हार माना participle, past, masculine, singular
हार मानी participle, past, feminine, singular
हार माने participle, past, masculine, plural
हार मानीं participle, past, feminine, plural
हार मानकर conjunctive participle
हार मानने infinitive, oblique
हार मानना infinitive, direct
pt
ceder
Aceitar ou submeter-se a algo, deixar de resistir ou opor-se.
Формы (74)
ceder infinitivo pessoal 1ª pessoa singular
cederes infinitivo pessoal 2ª pessoa singular
ceder infinitivo pessoal 3ª pessoa singular
cedermos infinitivo pessoal 1ª pessoa plural
cederdes infinitivo pessoal 2ª pessoa plural
cederem infinitivo pessoal 3ª pessoa plural
cedido particípio passado masculino singular
cedida particípio passado feminino singular
cedidos particípio passado masculino plural
cedidas particípio passado feminino plural
cedo presente do indicativo 1ª pessoa singular
cedes presente do indicativo 2ª pessoa singular
cede presente do indicativo 3ª pessoa singular
cedemos presente do indicativo 1ª pessoa plural
cedeis presente do indicativo 2ª pessoa plural
cedem presente do indicativo 3ª pessoa plural
cedia pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular
cedias pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular
cedia pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular
cedíamos pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural
cedíeis pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural
cediam pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural
cedi pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
cedeste pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
cedeu pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
cedemos pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
cedestes pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
cederam pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
cedera pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular
cederas pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular
cedera pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular
cedêramos pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural
cedêreis pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural
cederam pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural
cederei futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular
cederás futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular
cederá futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular
cederemos futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural
cedereis futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural
cederão futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural
cederia futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular
cederias futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular
cederia futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular
cederíamos futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural
cederíeis futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural
cederiam futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural
ceda presente do subjuntivo 1ª pessoa singular
cedas presente do subjuntivo 2ª pessoa singular
ceda presente do subjuntivo 3ª pessoa singular
cedamos presente do subjuntivo 1ª pessoa plural
cedais presente do subjuntivo 2ª pessoa plural
cedam presente do subjuntivo 3ª pessoa plural
cedesse pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular
cedesses pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular
cedesse pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular
cedêssemos pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural
cedêsseis pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural
cedessem pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural
ceder futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular
cederes futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular
ceder futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular
cedermos futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural
cederdes futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural
cederem futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural
cede imperativo afirmativo 2ª pessoa singular
ceda imperativo afirmativo 3ª pessoa singular
cedamos imperativo afirmativo 1ª pessoa plural
cedei imperativo afirmativo 2ª pessoa plural
cedam imperativo afirmativo 3ª pessoa plural
não cedas imperativo negativo 2ª pessoa singular
não ceda imperativo negativo 3ª pessoa singular
não cedamos imperativo negativo 1ª pessoa plural
não cedais imperativo negativo 2ª pessoa plural
não cedam imperativo negativo 3ª pessoa plural
tr
boyun eğmek
Bir duruma veya baskıya karşı koymadan teslim olmak anlamına gelir.
Формы (110)
boyun eğmek lemma
boyun eğerim настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğersin настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğer настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğeriz настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğersiniz настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğerler настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğiyorum настоящее время, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğiyorsun настоящее время, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğiyor настоящее время, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğiyoruz настоящее время, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğiyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğiyorlar настоящее время, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğdim прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğdin прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğdi прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğdik прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğdiniz прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğdiler прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmişim прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmişsin прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmiş прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmişiz прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmişsiniz прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmişler прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğeceğim будущее время, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğeceksin будущее время, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğecek будущее время, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğeceğiz будущее время, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğeceksiniz будущее время, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğecekler будущее время, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmekteyim настоящее длительное, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmektesin настоящее длительное, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmekte настоящее длительное, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmekteyiz настоящее длительное, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmektesiniz настоящее длительное, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmekteler настоящее длительное, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğerim аорист, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğersin аорист, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğer аорист, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğeriz аорист, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğersiniz аорист, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğerler аорист, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğeyim повелительное-желательное, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğ повелительное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğsin повелительное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğelim повелительное-желательное, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğin повелительное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğsinler повелительное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğsem условное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğsen условное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğse условное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğsek условное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğseniz условное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğseler условное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmeli долженствовательное наклонение, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmeliyim долженствовательное наклонение, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmelisin долженствовательное наклонение, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmeliyiz долженствовательное наклонение, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmelisiniz долженствовательное наклонение, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmeliler долженствовательное наклонение, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmek инфинитив
boyun eğen причастие настоящего-будущего времени
boyun eğdiği причастие прошедшего времени, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğeceği причастие будущего времени, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğerek деепричастие образа действия
boyun eğince деепричастие предела
boyun eğip деепричастие предшествования
boyun eğdikçe деепричастие повторяемости
boyun eğmeden деепричастие отрицания
boyun eğmekle деепричастие инструментальное
boyun eğmez отрицательная форма аориста, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmem отрицательная форма аориста, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmezsin отрицательная форма аориста, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmeyiz отрицательная форма аориста, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmezsiniz отрицательная форма аориста, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmezler отрицательная форма аориста, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmedim отрицательная форма прошедшего времени, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmedin отрицательная форма прошедшего времени, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmedi отрицательная форма прошедшего времени, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmedik отрицательная форма прошедшего времени, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmediniz отрицательная форма прошедшего времени, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmediler отрицательная форма прошедшего времени, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmiyorum отрицательная форма настоящего времени, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmiyorsun отрицательная форма настоящего времени, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmiyor отрицательная форма настоящего времени, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmiyoruz отрицательная форма настоящего времени, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmiyorsunuz отрицательная форма настоящего времени, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmiyorlar отрицательная форма настоящего времени, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmeyeceğim отрицательная форма будущего времени, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmeyeceksin отрицательная форма будущего времени, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmeyecek отрицательная форма будущего времени, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmeyeceğiz отрицательная форма будущего времени, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmeyeceksiniz отрицательная форма будущего времени, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmeyecekler отрицательная форма будущего времени, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğme отрицательная форма повелительного наклонения, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmeyin отрицательная форма повелительного наклонения, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmesin отрицательная форма повелительного наклонения, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmesem отрицательная форма условного наклонения, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmesen отрицательная форма условного наклонения, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmese отрицательная форма условного наклонения, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmesek отрицательная форма условного наклонения, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmeseniz отрицательная форма условного наклонения, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmeseler отрицательная форма условного наклонения, 3-е лицо мн. ч.
boyun eğmemeli отрицательная форма долженствовательного наклонения, 3-е лицо ед. ч.
boyun eğmemeliyim отрицательная форма долженствовательного наклонения, 1-е лицо ед. ч.
boyun eğmemelisin отрицательная форма долженствовательного наклонения, 2-е лицо ед. ч.
boyun eğmemeliyiz отрицательная форма долженствовательного наклонения, 1-е лицо мн. ч.
boyun eğmemelisiniz отрицательная форма долженствовательного наклонения, 2-е лицо мн. ч.
boyun eğmemeliler отрицательная форма долженствовательного наклонения, 3-е лицо мн. ч.
中文
屈服
在压力、影响或诱惑下让步；投降或顺从。
«他最终屈服于他们的要求。»
Формы (1)
屈服 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поддаваться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «поддаваться»
Товар
Разместить товар на слово «поддаваться»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «поддаваться»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «поддаваться»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «поддаваться»
 📄
Текст
Написать текст на слово «поддаваться»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «поддаваться»
Справочник-перевод
🌐 English — to give in

To yield to pressure, influence, or temptation; to surrender or submit.

Примеры:
  • — He finally gave in to their demands.
    = Он наконец уступил их требованиям.
  • — She never gives in to pressure.
    = Она никогда не поддаётся давлению.
  • — The door gave in under the heavy blows.
    = Дверь поддалась под тяжёлыми ударами.
🌐 Español — ceder

Rendirse ante la presión, influencia o tentación; someterse o sucumbir.

Примеры:
  • — Finalmente cedió a sus demandas.
    = Наконец он/она уступил(а) его требованиям.
  • — Ella nunca cede a la presión.
    = Она никогда не уступает давлению.
  • — La puerta cedió bajo los fuertes golpes.
    = Дверь поддалась под сильными ударами.
🌐 Français — céder

Céder à la pression, à l'influence ou à la tentation ; se soumettre ou succomber.

Примеры:
  • — Il a finalement cédé à leurs exigences.
    = Он в конце концов уступил их требованиям.
  • — Elle ne cède jamais à la pression.
    = Она никогда не уступает давлению.
  • — La porte a cédé sous les coups violents.
    = Дверь поддалась под сильными ударами.
🌐 中文 — 屈服

在压力、影响或诱惑下让步；投降或顺从。

Примеры:
  • — 他最终屈服于他们的要求。
    = В конце концов он уступил их требованиям.
  • — 她从不屈服于压力。
    = Она никогда не поддаётся давлению.
  • — 门在重击下屈服了。
    = Дверь поддалась под сильным ударом.
🌐 العربية — يستسلم

الرضوخ للضغط أو التأثير أو الإغراء؛ الاستسلام أو الخضوع.

Примеры:
  • — استسلم أخيرًا لمطالبهم.
    = Наконец он уступил их требованиям.
  • — إنها لا تستسلم أبدًا للضغط.
    = Она никогда не уступает давлению.
  • — استسلم الباب تحت الضربات القوية.
    = Дверь поддалась под сильными ударами.
🌐 de — nachgeben

Nachgeben bedeutet, dem Druck oder der Versuchung nachzugeben und den eigenen Widerstand aufzugeben.

🌐 pt — ceder

Aceitar ou submeter-se a algo, deixar de resistir ou opor-se.

🌐 tr — boyun eğmek

Bir duruma veya baskıya karşı koymadan teslim olmak anlamına gelir.

🌐 hi — हार मानना

किसी चीज़ का विरोध न करना या उसके आगे झुक जाना।

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → глаголы → действие → уступка
Неклассифицируемое → глаголы → состояние → подверженность
Неклассифицируемое → отношения → взаимодействие → влияние
🔗 Связанные понятия:
страх выдерживать сдаваться объяснение уступать подаваться подчиняться паника слабость сопротивляться давление влияние реагировать описание контроль лечение соблазн покоряться подыгрывать обработка противостоять противиться внушение проигрыш искушение манипуляция дрессировка устойчивость уступка компромисс принуждение упругость пластичность внушаемость деформация конформность податливость подверженность ползучесть сопротивляемость устоять уступчивость уговоры предел текучести
🔙 Входит в состав / Связи:
упираться даваться устаивать вестись пересиливать поддавать превозмогать уговариваться соблазняться