épi 🎲
Inflorescence en forme d'épi des céréales comme le blé ou le seigle, dont les grains sont disposés le long d'un axe central.
Формы слова (2)
| épi | lemma |
| épis | plural |
Переводы на другие языки
العربية
سنبلة
نورة سنبلية لنباتات الحبوب كالقمح والشعير، تترتب فيها الحبوب على محور مشترك.
«انحنت سنبلة القمح تحت ثقل الحبوب.»
Формы (17)
| سُنْبُلَة | lemma |
| سُنْبُلَةٌ | nominative indefinite singular |
| سُنْبُلَةً | accusative indefinite singular |
| سُنْبُلَةٍ | genitive indefinite singular |
| السُّنْبُلَةُ | nominative definite singular |
| السُّنْبُلَةَ | accusative definite singular |
| السُّنْبُلَةِ | genitive definite singular |
| سُنْبُلَتَانِ | nominative dual |
| سُنْبُلَتَيْنِ | accusative/genitive dual |
| السُّنْبُلَتَانِ | nominative definite dual |
| السُّنْبُلَتَيْنِ | accusative/genitive definite dual |
| سُنْبُلَاتٌ | nominative plural |
| سُنْبُلَاتٍ | genitive plural |
| سُنْبُلَاتًا | accusative plural |
| السُّنْبُلَاتُ | nominative definite plural |
| السُّنْبُلَاتِ | genitive definite plural |
| السُّنْبُلَاتَ | accusative definite plural |
de
Ähre
Die Ähre ist der Blütenstand einiger Getreidearten.
Формы (1)
| Ähre | lemma |
English
ear
The spike-shaped inflorescence of cereal plants such as wheat or rye, where grains are attached along a central axis.
«The wheat ear bent under the weight of the grain.»
Формы (2)
| ear | singular |
| ears | plural |
Español
espiga
Inflorescencia en forma de espiga de las plantas cerealeras como el trigo o el centeno, con los granos dispuestos a lo largo de un…
«La espiga de trigo se dobló por el peso del grano.»
Формы (2)
| espiga | lemma |
| espigas | plural |
hi
बाली
अनाज के पौधे पर बीजों का समूह बाली कहलाता है
Формы (1)
| बाली | lemma |
pt
Espiga
Estrutura da inflorescência das gramíneas onde se formam os grãos.
Формы (1)
| Espiga | lemma |
tr
Başak
Başak, tahıl bitkilerinde tanelerin toplandığı baş kısmıdır.
Формы (1)
| Başak | lemma |
中文
麦穗
禾本科植物（如小麦、黑麦）的穗状花序，籽粒沿中轴排列。
«成熟的麦穗在风中低垂。»
Формы (1)
| 麦穗 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
épi — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «épi»
Справочник-перевод
🌐 de — Ähre
Die Ähre ist der Blütenstand einiger Getreidearten.
🌐 tr — Başak
Başak, tahıl bitkilerinde tanelerin toplandığı baş kısmıdır.
🌐 hi — बाली
अनाज के पौधे पर बीजों का समूह बाली कहलाता है
🌐 pt — Espiga
Estrutura da inflorescência das gramíneas onde se formam os grãos.
🌐 English — ear
The spike-shaped inflorescence of cereal plants such as wheat or rye, where grains are attached along a central axis.
Примеры:
-
— The wheat ear bent under the weight of the grain.
= L'épi de blé ployait sous le poids du grain.
-
— Farmers examined each ear for signs of disease.
= Les agriculteurs examinaient chaque épi à la recherche de signes de maladie.
-
— A single ear of rye can contain dozens of seeds.
= Un seul épi de seigle peut contenir des dizaines de graines.
🌐 Español — espiga
Inflorescencia en forma de espiga de las plantas cerealeras como el trigo o el centeno, con los granos dispuestos a lo largo de un eje central.
Примеры:
-
— La espiga de trigo se dobló por el peso del grano.
= L'épi de blé s'est courbé sous le poids du grain.
-
— Los agricultores revisaron cada espiga en busca de enfermedades.
= Les agriculteurs ont vérifié chaque épi pour détecter des maladies.
-
— Una sola espiga de centeno puede contener decenas de semillas.
= Un seul épi de seigle peut contenir des dizaines de graines.
🌐 Français — épi
Inflorescence en forme d'épi des céréales comme le blé ou le seigle, dont les grains sont disposés le long d'un axe central.
Примеры:
- — L'épi de blé s'est courbé sous le poids du grain.
- — Les agriculteurs ont examiné chaque épi pour détecter des maladies.
- — Un seul épi de seigle peut contenir des dizaines de graines.
🌐 中文 — 麦穗
禾本科植物（如小麦、黑麦）的穗状花序，籽粒沿中轴排列。
Примеры:
-
— 成熟的麦穗在风中低垂。
= Les épis mûrs se courbent bas dans le vent.
-
— 农民检查每一株麦穗的生长情况。
= L'agriculteur vérifie la croissance de chaque épi.
-
— 一根麦穗上可以结出几十粒种子。
= Un seul épi peut produire plusieurs dizaines de grains.
🌐 العربية — سنبلة
نورة سنبلية لنباتات الحبوب كالقمح والشعير، تترتب فيها الحبوب على محور مشترك.
Примеры:
-
— انحنت سنبلة القمح تحت ثقل الحبوب.
= L'épi de blé pliait sous le poids des grains.
-
— فحص المزارعون كل سنبلة بحثًا عن علامات المرض.
= Les agriculteurs examinaient chaque épi à la recherche de signes de maladie.
-
— قد تحتوي السنبلة الواحدة على عشرات البذور.
= Un seul épi peut contenir des dizaines de graines.
Пути
×
![]()