to die out 🎲

To become extinct or gradually disappear.

Формы слова (6)
die out lemma
dies out 3rd person singular present
dying out present participle / gerund
died out past tense
died out past participle
to die out infinitive
Переводы на другие языки
العربية
ينقرض
يختفي تدريجياً أو يتوقف عن الوجود (للأنواع، العادات، إلخ).
«ستنقرض العديد من الأنواع إذا لم نحمِ موائلها.»
Формы (39)
ينقرض lemma
ينقرضُ настоящее время, 3-е лицо ед.ч. муж.р., изъявительное наклонение, раф' (марфу')
ينقرضَ настоящее время, 3-е лицо ед.ч. муж.р., сослагательное наклонение (мансуб)
ينقرضْ настоящее время, 3-е лицо ед.ч. муж.р., усечённое наклонение (маджзум)
ينقرضا настоящее время, 3-е лицо дв.ч. муж.р., изъявительное наклонение
ينقرضوا настоящее время, 3-е лицо мн.ч. муж.р., изъявительное наклонение
تنقرض настоящее время, 3-е лицо ед.ч. жен.р., изъявительное наклонение
تنقرضَ настоящее время, 3-е лицо ед.ч. жен.р., сослагательное наклонение
تنقرضْ настоящее время, 3-е лицо ед.ч. жен.р., усечённое наклонение
تنقرضا настоящее время, 3-е лицо дв.ч. жен.р., изъявительное наклонение
ينقرضْنَ настоящее время, 3-е лицо мн.ч. жен.р., изъявительное наклонение
تنقرضْنَ настоящее время, 2-е лицо мн.ч. жен.р., изъявительное наклонение
تنقرضين настоящее время, 2-е лицо ед.ч. жен.р., изъявительное наклонение
أَنقرضَ настоящее время, 1-е лицо ед.ч., изъявительное наклонение
ننقرضَ настоящее время, 1-е лицо мн.ч., изъявительное наклонение
انقرضَ прошедшее время, 3-е лицо ед.ч. муж.р.
انقرضَتْ прошедшее время, 3-е лицо ед.ч. жен.р.
انقرضا прошедшее время, 3-е лицо дв.ч. муж.р.
انقرضتا прошедшее время, 3-е лицо дв.ч. жен.р.
انقرضوا прошедшее время, 3-е лицо мн.ч. муж.р.
انقرضْنَ прошедшее время, 3-е лицо мн.ч. жен.р.
انقرضْتَ прошедшее время, 2-е лицо ед.ч. муж.р.
انقرضْتِ прошедшее время, 2-е лицо ед.ч. жен.р.
انقرضتما прошедшее время, 2-е лицо дв.ч.
انقرضْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо мн.ч. муж.р.
انقرضْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо мн.ч. жен.р.
انقرضْتُ прошедшее время, 1-е лицо ед.ч.
انقرضنا прошедшее время, 1-е лицо мн.ч.
انْقَرِضْ повелительное наклонение, 2-е лицо ед.ч. муж.р.
انْقَرِضِي повелительное наклонение, 2-е лицо ед.ч. жен.р.
انْقَرِضَا повелительное наклонение, 2-е лицо дв.ч.
انْقَرِضُوا повелительное наклонение, 2-е лицо мн.ч. муж.р.
انْقَرِضْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо мн.ч. жен.р.
مُنْقَرِض причастие действительное, ед.ч. муж.р.
مُنْقَرِضَة причастие действительное, ед.ч. жен.р.
مُنْقَرِضَان причастие действительное, дв.ч. муж.р.
مُنْقَرِضَتَان причастие действительное, дв.ч. жен.р.
مُنْقَرِضُون причастие действительное, мн.ч. муж.р.
مُنْقَرِضَات причастие действительное, мн.ч. жен.р.
Español
extinguirse
Desaparecer gradualmente o dejar de existir (especies, costumbres, etc.).
«Muchas especies se extinguirán si no protegemos sus hábitats.»
Формы (76)
extinguirse lemma/инфинитив
extinguirme инфинитив+возвратное местоимение 1-е лицо ед.ч.
extinguirte инфинитив+возвратное местоимение 2-е лицо ед.ч.
extinguirse инфинитив+возвратное местоимение 3-е лицо ед./мн.ч.
extinguirnos инфинитив+возвратное местоимение 1-е лицо мн.ч.
extinguíos инфинитив+возвратное местоимение 2-е лицо мн.ч.
me extingo настоящее время, изъявительное, 1-е лицо ед.ч.
te extingues настоящее время, изъявительное, 2-е лицо ед.ч.
se extingue настоящее время, изъявительное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguimos настоящее время, изъявительное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguís настоящее время, изъявительное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguen настоящее время, изъявительное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguía несовершенное прошедшее, изъявительное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguías несовершенное прошедшее, изъявительное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguía несовершенное прошедшее, изъявительное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguíamos несовершенное прошедшее, изъявительное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguíais несовершенное прошедшее, изъявительное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguían несовершенное прошедшее, изъявительное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguí простое прошедшее, изъявительное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguiste простое прошедшее, изъявительное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguió простое прошедшее, изъявительное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguimos простое прошедшее, изъявительное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguisteis простое прошедшее, изъявительное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguieron простое прошедшее, изъявительное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguiré будущее, изъявительное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguirás будущее, изъявительное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguirá будущее, изъявительное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguiremos будущее, изъявительное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguiréis будущее, изъявительное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguirán будущее, изъявительное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguiría условное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguirías условное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguiría условное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguiríamos условное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguiríais условное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguirían условное, 3-е лицо мн.ч.
me haya extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 1-е лицо ед.ч.
te hayas extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 2-е лицо ед.ч.
se haya extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 3-е лицо ед.ч.
nos hayamos extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 1-е лицо мн.ч.
os hayáis extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 2-е лицо мн.ч.
se hayan extinguido настоящее совершенное, сослагательное, 3-е лицо мн.ч.
me extinga настоящее, сослагательное, 1-е лицо ед.ч.
te extingas настоящее, сослагательное, 2-е лицо ед.ч.
se extinga настоящее, сослагательное, 3-е лицо ед.ч.
nos extingamos настоящее, сослагательное, 1-е лицо мн.ч.
os extingáis настоящее, сослагательное, 2-е лицо мн.ч.
se extingan настоящее, сослагательное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguiera несовершенное, сослагательное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguieras несовершенное, сослагательное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguiera несовершенное, сослагательное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguiéramos несовершенное, сослагательное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguierais несовершенное, сослагательное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguieran несовершенное, сослагательное, 3-е лицо мн.ч.
me extinguiese несовершенное, сослагательное (вариант -se), 1-е лицо ед.ч.
te extinguieses несовершенное, сослагательное (вариант -se), 2-е лицо ед.ч.
se extinguiese несовершенное, сослагательное (вариант -se), 3-е лицо ед.ч.
nos extinguiésemos несовершенное, сослагательное (вариант -se), 1-е лицо мн.ч.
os extinguieseis несовершенное, сослагательное (вариант -se), 2-е лицо мн.ч.
se extinguiesen несовершенное, сослагательное (вариант -se), 3-е лицо мн.ч.
me extinguiere будущее, сослагательное, 1-е лицо ед.ч.
te extinguieres будущее, сослагательное, 2-е лицо ед.ч.
se extinguiere будущее, сослагательное, 3-е лицо ед.ч.
nos extinguiéremos будущее, сослагательное, 1-е лицо мн.ч.
os extinguiereis будущее, сослагательное, 2-е лицо мн.ч.
se extinguieren будущее, сослагательное, 3-е лицо мн.ч.
extínguete повелительное, 2-е лицо ед.ч.
extíngase повелительное, 3-е лицо ед.ч.
extingámonos повелительное, 1-е лицо мн.ч.
extinguíos повелительное, 2-е лицо мн.ч.
extínganse повелительное, 3-е лицо мн.ч.
extinguido причастие, мужской род ед.ч.
extinguida причастие, женский род ед.ч.
extinguidos причастие, мужской род мн.ч.
extinguidas причастие, женский род мн.ч.
extinguiendo деепричастие
Français
s'éteindre
Disparaître progressivement ou cesser d'exister (espèces, coutumes, etc.).
«De nombreuses espèces s'éteindront si nous ne protégeons pas leurs habitats.»
Формы (144)
s'éteindre lemma/infinitif
m'éteindre infinitif pronominal 1sg
t'éteindre infinitif pronominal 2sg
s'éteindre infinitif pronominal 3sg/3pl
nous éteindre infinitif pronominal 1pl
vous éteindre infinitif pronominal 2pl
m'éteignant participe présent 1sg
t'éteignant participe présent 2sg
s'éteignant participe présent 3sg/3pl
nous éteignant participe présent 1pl
vous éteignant participe présent 2pl
éteint participe passé ms
éteinte participe passé fs
éteints participe passé mp
éteintes participe passé fp
m'étant éteint participe passé composé ms 1sg
m'étant éteinte participe passé composé fs 1sg
t'étant éteint participe passé composé ms 2sg
t'étant éteinte participe passé composé fs 2sg
s'étant éteint participe passé composé ms 3sg
s'étant éteinte participe passé composé fs 3sg
nous étant éteints participe passé composé mp 1pl
nous étant éteintes participe passé composé fp 1pl
vous étant éteints participe passé composé mp 2pl
vous étant éteintes participe passé composé fp 2pl
s'étant éteints participe passé composé mp 3pl
s'étant éteintes participe passé composé fp 3pl
m'éteins présent indicatif 1sg
t'éteins présent indicatif 2sg
s'éteint présent indicatif 3sg
nous éteignons présent indicatif 1pl
vous éteignez présent indicatif 2pl
s'éteignent présent indicatif 3pl
m'éteignais imparfait indicatif 1sg
t'éteignais imparfait indicatif 2sg
s'éteignait imparfait indicatif 3sg
nous éteignions imparfait indicatif 1pl
vous éteigniez imparfait indicatif 2pl
s'éteignaient imparfait indicatif 3pl
m'éteignis passé simple 1sg
t'éteignis passé simple 2sg
s'éteignit passé simple 3sg
nous éteignîmes passé simple 1pl
vous éteignîtes passé simple 2pl
s'éteignirent passé simple 3pl
m'éteindrai futur simple 1sg
t'éteindras futur simple 2sg
s'éteindra futur simple 3sg
nous éteindrons futur simple 1pl
vous éteindrez futur simple 2pl
s'éteindront futur simple 3pl
m'éteindrais conditionnel présent 1sg
t'éteindrais conditionnel présent 2sg
s'éteindrait conditionnel présent 3sg
nous éteindrions conditionnel présent 1pl
vous éteindriez conditionnel présent 2pl
s'éteindraient conditionnel présent 3pl
me sois éteint subjonctif présent ms 1sg
me sois éteinte subjonctif présent fs 1sg
te sois éteint subjonctif présent ms 2sg
te sois éteinte subjonctif présent fs 2sg
se soit éteint subjonctif présent ms 3sg
se soit éteinte subjonctif présent fs 3sg
nous soyons éteints subjonctif présent mp 1pl
nous soyons éteintes subjonctif présent fp 1pl
vous soyez éteints subjonctif présent mp 2pl
vous soyez éteintes subjonctif présent fp 2pl
se soient éteints subjonctif présent mp 3pl
se soient éteintes subjonctif présent fp 3pl
m'éteignisse subjonctif imparfait 1sg
t'éteignisses subjonctif imparfait 2sg
s'éteignît subjonctif imparfait 3sg
nous éteignissions subjonctif imparfait 1pl
vous éteignissiez subjonctif imparfait 2pl
s'éteignissent subjonctif imparfait 3pl
me fusse éteint subjonctif plus-que-parfait ms 1sg
me fusse éteinte subjonctif plus-que-parfait fs 1sg
te fusses éteint subjonctif plus-que-parfait ms 2sg
te fusses éteinte subjonctif plus-que-parfait fs 2sg
se fût éteint subjonctif plus-que-parfait ms 3sg
se fût éteinte subjonctif plus-que-parfait fs 3sg
nous fussions éteints subjonctif plus-que-parfait mp 1pl
nous fussions éteintes subjonctif plus-que-parfait fp 1pl
vous fussiez éteints subjonctif plus-que-parfait mp 2pl
vous fussiez éteintes subjonctif plus-que-parfait fp 2pl
se fussent éteints subjonctif plus-que-parfait mp 3pl
se fussent éteintes subjonctif plus-que-parfait fp 3pl
éteins-toi impératif présent 2sg
éteignons-nous impératif présent 1pl
éteignez-vous impératif présent 2pl
sois-toi éteint impératif passé ms 2sg
sois-toi éteinte impératif passé fs 2sg
soyons-nous éteints impératif passé mp 1pl
soyons-nous éteintes impératif passé fp 1pl
soyez-vous éteints impératif passé mp 2pl
soyez-vous éteintes impératif passé fp 2pl
me suis éteint passé composé ms 1sg
me suis éteinte passé composé fs 1sg
t'es éteint passé composé ms 2sg
t'es éteinte passé composé fs 2sg
s'est éteint passé composé ms 3sg
s'est éteinte passé composé fs 3sg
nous sommes éteints passé composé mp 1pl
nous sommes éteintes passé composé fp 1pl
vous êtes éteints passé composé mp 2pl
vous êtes éteintes passé composé fp 2pl
se sont éteints passé composé mp 3pl
se sont éteintes passé composé fp 3pl
me fus éteint passé antérieur ms 1sg
me fus éteinte passé antérieur fs 1sg
te fus éteint passé antérieur ms 2sg
te fus éteinte passé antérieur fs 2sg
se fut éteint passé antérieur ms 3sg
se fut éteinte passé antérieur fs 3sg
nous fûmes éteints passé antérieur mp 1pl
nous fûmes éteintes passé antérieur fp 1pl
vous fûtes éteints passé antérieur mp 2pl
vous fûtes éteintes passé antérieur fp 2pl
se furent éteints passé antérieur mp 3pl
se furent éteintes passé antérieur fp 3pl
me serais éteint conditionnel passé ms 1sg
me serais éteinte conditionnel passé fs 1sg
te serais éteint conditionnel passé ms 2sg
te serais éteinte conditionnel passé fs 2sg
se serait éteint conditionnel passé ms 3sg
se serait éteinte conditionnel passé fs 3sg
nous serions éteints conditionnel passé mp 1pl
nous serions éteintes conditionnel passé fp 1pl
vous seriez éteints conditionnel passé mp 2pl
vous seriez éteintes conditionnel passé fp 2pl
se seraient éteints conditionnel passé mp 3pl
se seraient éteintes conditionnel passé fp 3pl
me serai éteint futur antérieur ms 1sg
me serai éteinte futur antérieur fs 1sg
te seras éteint futur antérieur ms 2sg
te seras éteinte futur antérieur fs 2sg
se sera éteint futur antérieur ms 3sg
se sera éteinte futur antérieur fs 3sg
nous serons éteints futur antérieur mp 1pl
nous serons éteintes futur antérieur fp 1pl
vous serez éteints futur antérieur mp 2pl
vous serez éteintes futur antérieur fp 2pl
se seront éteints futur antérieur mp 3pl
se seront éteintes futur antérieur fp 3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to die out — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «to die out»
Справочник-перевод
🌐 tr — nesli tükenmek

Bir türün veya topluluğun zamanla azalarak tamamen yok olma sürecidir.

🌐 de — aussterben

Das Aussterben bezeichnet das allmähliche Verschwinden einer Art oder einer Bevölkerung.

🌐 pt — extinção

Processo pelo qual uma espécie ou grupo de seres vivos deixa de existir.

🌐 hi — विलुप्त होना

कोई प्रजाति या समूह धीरे-धीरे पूरी तरह समाप्त हो जाता है।

🌐 العربية — ينقرض

يختفي تدريجياً أو يتوقف عن الوجود (للأنواع، العادات، إلخ).

Примеры:
  • — ستنقرض العديد من الأنواع إذا لم نحمِ موائلها.
    = Many species will become extinct if we do not preserve their habitats.
  • — انقرضت هذه العادة ببطء عبر القرون.
    = This custom slowly died out over the centuries.
  • — انقرضت الديناصورات منذ ملايين السنين.
    = The dinosaurs became extinct millions of years ago.
🌐 Español — extinguirse

Desaparecer gradualmente o dejar de existir (especies, costumbres, etc.).

Примеры:
  • — Muchas especies se extinguirán si no protegemos sus hábitats.
    = Many species will become extinct if we do not protect their habitats.
  • — La costumbre se extinguió lentamente a lo largo de los siglos.
    = The custom died out slowly over the centuries.
  • — Los dinosaurios se extinguieron hace millones de años.
    = The dinosaurs became extinct millions of years ago.
🌐 English — to die out

To become extinct or gradually disappear.

Примеры:
  • — Many species will die out if we don't protect their habitats.
  • — The custom slowly died out over the centuries.
  • — Dinosaurs died out millions of years ago.
🌐 中文 — 灭绝

逐渐消失,不再存在(指物种、习俗等)。

Примеры:
  • — 如果不保护栖息地,许多物种将会灭绝。
    = If habitats are not protected, many species will become extinct.
  • — 这个习俗几个世纪以来慢慢灭绝了。
    = This custom gradually died out over several centuries.
  • — 恐龙在数百万年前灭绝了。
    = Dinosaurs became extinct millions of years ago.
🌐 Français — s'éteindre

Disparaître progressivement ou cesser d'exister (espèces, coutumes, etc.).

Примеры:
  • — De nombreuses espèces s'éteindront si nous ne protégeons pas leurs habitats.
    = Many species will go extinct if we do not protect their habitats.
  • — Cette coutume s'est éteinte lentement au fil des siècles.
    = This custom slowly died out over the centuries.
  • — Les dinosaures se sont éteints il y a des millions d'années.
    = The dinosaurs went extinct millions of years ago.
Пути

🔗 Связанные понятия:
вид исчезать сохраняться исчезновение традиция угасать заповедник эпидемия размножаться процветать экология вымирание палеонтология экосистема красная книга ареал вымереть инбридинг макроэволюция необратимость популяция таксон экстинкция биоразнообразие биологический процесс вымирающий вид массовое вымирание динозавры изменение климата депопуляция аридизация снижение биоразнообразия разрушение местообитаний вымерший демографический процесс эволюционный процесс прекращение существования таксона динамика численности популяции сокращение численности потеря генетического разнообразия превышение смертности над рождаемостью инвазивные виды чрезмерная охота загрязнение среды малая численность утрата экосистемных функций охрана видов мамонты странствующий голубь дронт неандертальцы аммониты вымирание языков носители языка
🔙 Входит в состав / Связи: