переступать 🎲
Переступать — значит делать шаг через что-либо или нарушать установленные границы, правила. Также может означать движение, при котором одна нога переносится через другую или через препятствие.
Переводы на другие языки
العربية
تخطى
تجاوز شيء ما أو عبور حدود، غالبًا ما يعني انتهاك القواعد أو الحدود.
«تخطى البركة.»
Формы (48)
| تَخَطَّى | lemma |
| يَتَخَطَّى | imperfect indicative 3ms |
| تَتَخَطَّى | imperfect indicative 3fs / 2ms |
| أَتَخَطَّى | imperfect indicative 1s |
| نَتَخَطَّى | imperfect indicative 1p |
| يَتَخَطَّيَانِ | imperfect indicative 3md |
| تَتَخَطَّيَانِ | imperfect indicative 3fd / 2md |
| يَتَخَطَّوْنَ | imperfect indicative 3mp |
| يَتَخَطَّيْنَ | imperfect indicative 3fp |
| تَتَخَطَّوْنَ | imperfect indicative 2mp |
| تَتَخَطَّيْنَ | imperfect indicative 2fp |
| نَتَخَطَّى | imperfect indicative 1p |
| يَتَخَطَّ | imperfect subjunctive 3ms |
| تَتَخَطَّ | imperfect subjunctive 3fs / 2ms |
| أَتَخَطَّ | imperfect subjunctive 1s |
| نَتَخَطَّ | imperfect subjunctive 1p |
| يَتَخَطَّيَا | imperfect subjunctive 3md |
| تَتَخَطَّيَا | imperfect subjunctive 3fd / 2md |
| يَتَخَطَّوْا | imperfect subjunctive 3mp |
| يَتَخَطَّيْنَ | imperfect subjunctive 3fp |
| تَتَخَطَّوْا | imperfect subjunctive 2mp |
| تَتَخَطَّيْنَ | imperfect subjunctive 2fp |
| تَخَطَّ | imperative 2ms |
| تَخَطَّيَا | imperative 2md |
| تَخَطَّوْا | imperative 2mp |
| تَخَطَّيْ | imperative 2fs |
| تَخَطَّيَا | imperative 2fd |
| تَخَطَّيْنَ | imperative 2fp |
| مُتَخَطٍّ | active participle nominative ms |
| مُتَخَطِّيًا | active participle accusative ms |
| مُتَخَطٍّ | active participle genitive ms |
| مُتَخَطِّيَةٌ | active participle nominative fs |
| مُتَخَطِّيَةً | active participle accusative fs |
| مُتَخَطِّيَةٍ | active participle genitive fs |
| مُتَخَطِّيَانِ | active participle nominative md |
| مُتَخَطِّيَيْنِ | active participle accusative/genitive md |
| مُتَخَطِّيَاتٌ | active participle nominative fp |
| مُتَخَطِّيَاتٍ | active participle accusative/genitive fp |
| مُتَخَطُّونَ | active participle nominative mp |
| مُتَخَطِّينَ | active participle accusative/genitive mp |
| مُتَخَطًّى | passive participle nominative ms |
| مُتَخَطًّى | passive participle accusative ms |
| مُتَخَطًّى | passive participle genitive ms |
| مُتَخَطَّاةٌ | passive participle nominative fs |
| مُتَخَطَّاةً | passive participle accusative fs |
| مُتَخَطَّاةٍ | passive participle genitive fs |
| مُتَخَطَّوْنَ | passive participle nominative mp |
| مُتَخَطَّيْنَ | passive participle accusative/genitive mp |
de
überschreiten
Das Konzept des Überschreitens bezeichnet das Hinweggehen über eine Grenze oder Schwelle.
Формы (28)
| überschreite | Präsens 1. Person Singular |
| überschreitest | Präsens 2. Person Singular |
| überschreitet | Präsens 3. Person Singular |
| überschreiten | Präsens 1. Person Plural |
| überschreitet | Präsens 2. Person Plural |
| überschreiten | Präsens 3. Person Plural |
| überschritt | Präteritum 1. Person Singular |
| überschrittst | Präteritum 2. Person Singular |
| überschritt | Präteritum 3. Person Singular |
| überschritten | Präteritum 1. Person Plural |
| überschrittet | Präteritum 2. Person Plural |
| überschritten | Präteritum 3. Person Plural |
| überschreite | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| überschreitest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| überschreite | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| überschreiten | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| überschreitet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| überschreiten | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| überschritte | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| überschrittest | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| überschritte | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| überschritten | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| überschrittet | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| überschritten | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| überschreitend | Partizip I |
| überschritten | Partizip II |
| überschreite | Imperativ Singular |
| überschreitet | Imperativ Plural |
English
step over
To step over something or to cross a boundary, often violating rules or limits.
«He stepped over the puddle.»
Формы (5)
| step over | lemma / base form (phrasal verb) |
| steps over | 3rd person singular present |
| stepping over | present participle / gerund |
| stepped over | past tense |
| stepped over | past participle |
Español
pasar por encima
Pasar por encima de algo o cruzar un límite, a menudo violando reglas o límites.
«Él pasó por encima del charco.»
Формы (41)
| pasar por encima | lemma |
| paso por encima | 1s presente indicativo |
| pasas por encima | 2s presente indicativo |
| pasa por encima | 3s presente indicativo |
| pasamos por encima | 1p presente indicativo |
| pasáis por encima | 2p presente indicativo |
| pasan por encima | 3p presente indicativo |
| pasaré por encima | 1s futuro indicativo |
| pasarás por encima | 2s futuro indicativo |
| pasará por encima | 3s futuro indicativo |
| pasaremos por encima | 1p futuro indicativo |
| pasaréis por encima | 2p futuro indicativo |
| pasarán por encima | 3p futuro indicativo |
| habré pasado por encima | 1s futuro perfecto |
| habrás pasado por encima | 2s futuro perfecto |
| habrá pasado por encima | 3s futuro perfecto |
| habremos pasado por encima | 1p futuro perfecto |
| habréis pasado por encima | 2p futuro perfecto |
| habrán pasado por encima | 3p futuro perfecto |
| pase por encima | 1s/3s presente subjuntivo |
| pases por encima | 2s presente subjuntivo |
| pasemos por encima | 1p presente subjuntivo |
| paséis por encima | 2p presente subjuntivo |
| pasen por encima | 3p presente subjuntivo |
| pasare por encima | 1s/3s futuro subjuntivo |
| pasares por encima | 2s futuro subjuntivo |
| pasáremos por encima | 1p futuro subjuntivo |
| pasareis por encima | 2p futuro subjuntivo |
| pasaren por encima | 3p futuro subjuntivo |
| hubiere pasado por encima | 1s/3s futuro perfecto subjuntivo |
| hubieres pasado por encima | 2s futuro perfecto subjuntivo |
| hubiéremos pasado por encima | 1p futuro perfecto subjuntivo |
| hubiereis pasado por encima | 2p futuro perfecto subjuntivo |
| hubieren pasado por encima | 3p futuro perfecto subjuntivo |
| pasa por encima | 2s imperativo |
| pasá por encima | 2s imperativo (voseo) |
| pase por encima | 3s imperativo |
| pasemos por encima | 1p imperativo |
| pasad por encima | 2p imperativo |
| pasen por encima | 3p imperativo |
| pasando por encima | gerundio |
Français
enjamber
Enjamber quelque chose ou franchir une limite, souvent en violant des règles ou des limites.
«Il a enjambé la flaque d'eau.»
Формы (51)
| enjamber | infinitif présent |
| enjambant | participe présent |
| enjambé | participe passé masculin singulier |
| enjambée | participe passé féminin singulier |
| enjambés | participe passé masculin pluriel |
| enjambées | participe passé féminin pluriel |
| enjambe | indicatif présent 1re personne singulier |
| enjambes | indicatif présent 2e personne singulier |
| enjambe | indicatif présent 3e personne singulier |
| enjambons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| enjambez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| enjambent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| enjambais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| enjambais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| enjambait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| enjambions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| enjambiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| enjambaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| enjambai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| enjambas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| enjamba | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| enjambâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| enjambâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| enjambèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| enjamberai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| enjamberas | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| enjambera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| enjamberons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| enjamberez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| enjamberont | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| enjamberais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| enjamberais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| enjamberait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| enjamberions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| enjamberiez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| enjamberaient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| enjambe | subjonctif présent 1re personne singulier |
| enjambes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| enjambe | subjonctif présent 3e personne singulier |
| enjambions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| enjambiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| enjambent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| enjambasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| enjambasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| enjambât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| enjambassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| enjambassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| enjambassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| enjambe | impératif présent 2e personne singulier |
| enjambons | impératif présent 1re personne pluriel |
| enjambez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
अतिक्रमण
सीमा या नियम का उल्लंघन करके आगे बढ़ना।
Формы (17)
| अतिक्रमण | lemma |
| अतिक्रमण | nominative singular |
| अतिक्रमण | nominative plural |
| अतिक्रमण | accusative singular |
| अतिक्रमण | accusative plural |
| अतिक्रमण | vocative singular |
| अतिक्रमण | vocative plural |
| अतिक्रमण | instrumental singular |
| अतिक्रमण | instrumental plural |
| अतिक्रमण | dative singular |
| अतिक्रमण | dative plural |
| अतिक्रमण | ablative singular |
| अतिक्रमण | ablative plural |
| अतिक्रमण | genitive singular |
| अतिक्रमण | genitive plural |
| अतिक्रमण | locative singular |
| अतिक्रमण | locative plural |
pt
ultrapassar
Ultrapassar significa ir além de um limite ou atravessar uma barreira.
Формы (74)
| ultrapassar | infinitivo pessoal 1ª pessoa singular |
| ultrapassares | infinitivo pessoal 2ª pessoa singular |
| ultrapassar | infinitivo pessoal 3ª pessoa singular |
| ultrapassarmos | infinitivo pessoal 1ª pessoa plural |
| ultrapassardes | infinitivo pessoal 2ª pessoa plural |
| ultrapassarem | infinitivo pessoal 3ª pessoa plural |
| ultrapassado | particípio passado masculino singular |
| ultrapassada | particípio passado feminino singular |
| ultrapassados | particípio passado masculino plural |
| ultrapassadas | particípio passado feminino plural |
| ultrapasso | presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassas | presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassa | presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassamos | presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassais | presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassam | presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapassava | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassavas | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassava | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassávamos | pretérito imperfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassáveis | pretérito imperfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassavam | pretérito imperfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapassei | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassaste | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassou | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassámos | pretérito perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassastes | pretérito perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassaram | pretérito perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapassara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassaras | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassara | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassáramos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassáreis | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassaram | pretérito mais-que-perfeito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapassarei | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassarás | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassará | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassaremos | futuro do presente do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassareis | futuro do presente do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassarão | futuro do presente do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapassaria | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa singular |
| ultrapassarias | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa singular |
| ultrapassaria | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassaríamos | futuro do pretérito do indicativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassaríeis | futuro do pretérito do indicativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassariam | futuro do pretérito do indicativo 3ª pessoa plural |
| ultrapasse | presente do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ultrapasses | presente do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| ultrapasse | presente do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ultrapassemos | presente do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| ultrapasseis | presente do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ultrapassem | presente do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| ultrapassasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ultrapassasses | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| ultrapassasse | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ultrapassássemos | pretérito imperfeito do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| ultrapassásseis | pretérito imperfeito do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ultrapassassem | pretérito imperfeito do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| ultrapassar | futuro do subjuntivo 1ª pessoa singular |
| ultrapassares | futuro do subjuntivo 2ª pessoa singular |
| ultrapassar | futuro do subjuntivo 3ª pessoa singular |
| ultrapassarmos | futuro do subjuntivo 1ª pessoa plural |
| ultrapassardes | futuro do subjuntivo 2ª pessoa plural |
| ultrapassarem | futuro do subjuntivo 3ª pessoa plural |
| ultrapassa | imperativo afirmativo 2ª pessoa singular |
| ultrapasse | imperativo afirmativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassemos | imperativo afirmativo 1ª pessoa plural |
| ultrapassai | imperativo afirmativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassem | imperativo afirmativo 3ª pessoa plural |
| ultrapasses | imperativo negativo 2ª pessoa singular |
| ultrapasse | imperativo negativo 3ª pessoa singular |
| ultrapassemos | imperativo negativo 1ª pessoa plural |
| ultrapasseis | imperativo negativo 2ª pessoa plural |
| ultrapassem | imperativo negativo 3ª pessoa plural |
tr
aşmak
Bir sınırı veya engeli geçmek anlamına gelen kavram.
Формы (137)
| aşmak | lemma/infinitive |
| aşarım | present simple 1sg |
| aşarsın | present simple 2sg |
| aşar | present simple 3sg |
| aşarız | present simple 1pl |
| aşarsınız | present simple 2pl |
| aşarlar | present simple 3pl |
| aşıyorum | present progressive 1sg |
| aşıyorsun | present progressive 2sg |
| aşıyor | present progressive 3sg |
| aşıyoruz | present progressive 1pl |
| aşıyorsunuz | present progressive 2pl |
| aşıyorlar | present progressive 3pl |
| aştım | past simple 1sg |
| aştın | past simple 2sg |
| aştı | past simple 3sg |
| aştık | past simple 1pl |
| aştınız | past simple 2pl |
| aştılar | past simple 3pl |
| aşmışım | past inferential 1sg |
| aşmışsın | past inferential 2sg |
| aşmış | past inferential 3sg |
| aşmışız | past inferential 1pl |
| aşmışsınız | past inferential 2pl |
| aşmışlar | past inferential 3pl |
| aşacağım | future 1sg |
| aşacaksın | future 2sg |
| aşacak | future 3sg |
| aşacağız | future 1pl |
| aşacaksınız | future 2pl |
| aşacaklar | future 3pl |
| aşardım | past habitual 1sg |
| aşardın | past habitual 2sg |
| aşardı | past habitual 3sg |
| aşardık | past habitual 1pl |
| aşardınız | past habitual 2pl |
| aşarlardı | past habitual 3pl |
| aşaydım | past optative 1sg |
| aşaydın | past optative 2sg |
| aşaydı | past optative 3sg |
| aşaydık | past optative 1pl |
| aşaydınız | past optative 2pl |
| aşaydılar | past optative 3pl |
| aş | imperative 2sg |
| aşın | imperative 2pl |
| aşsın | imperative 3sg |
| aşsınlar | imperative 3pl |
| aşayım | imperative 1sg |
| aşalım | imperative 1pl |
| aşmam | negative present simple 1sg |
| aşmazsın | negative present simple 2sg |
| aşmaz | negative present simple 3sg |
| aşmayız | negative present simple 1pl |
| aşmazsınız | negative present simple 2pl |
| aşmazlar | negative present simple 3pl |
| aşmıyorum | negative present progressive 1sg |
| aşmıyorsun | negative present progressive 2sg |
| aşmıyor | negative present progressive 3sg |
| aşmıyoruz | negative present progressive 1pl |
| aşmıyorsunuz | negative present progressive 2pl |
| aşmıyorlar | negative present progressive 3pl |
| aşmadım | negative past simple 1sg |
| aşmadın | negative past simple 2sg |
| aşmadı | negative past simple 3sg |
| aşmadık | negative past simple 1pl |
| aşmadınız | negative past simple 2pl |
| aşmadılar | negative past simple 3pl |
| aşmamışım | negative past inferential 1sg |
| aşmamışsın | negative past inferential 2sg |
| aşmamış | negative past inferential 3sg |
| aşmamışız | negative past inferential 1pl |
| aşmamışsınız | negative past inferential 2pl |
| aşmamışlar | negative past inferential 3pl |
| aşmayacağım | negative future 1sg |
| aşmayacaksın | negative future 2sg |
| aşmayacak | negative future 3sg |
| aşmayacağız | negative future 1pl |
| aşmayacaksınız | negative future 2pl |
| aşmayacaklar | negative future 3pl |
| aşmazdım | negative past habitual 1sg |
| aşmazdın | negative past habitual 2sg |
| aşmazdı | negative past habitual 3sg |
| aşmazdık | negative past habitual 1pl |
| aşmazdınız | negative past habitual 2pl |
| aşmazlardı | negative past habitual 3pl |
| aşma | negative imperative 2sg |
| aşmayın | negative imperative 2pl |
| aşmasın | negative imperative 3sg |
| aşmasınlar | negative imperative 3pl |
| aşabilirim | potential present 1sg |
| aşabilirsin | potential present 2sg |
| aşabilir | potential present 3sg |
| aşabiliriz | potential present 1pl |
| aşabilirsiniz | potential present 2pl |
| aşabilirler | potential present 3pl |
| aşabilirdim | potential past 1sg |
| aşabilirdin | potential past 2sg |
| aşabilirdi | potential past 3sg |
| aşabilirdik | potential past 1pl |
| aşabilirdiniz | potential past 2pl |
| aşabilirlerdi | potential past 3pl |
| aşamıyorum | negative potential present 1sg |
| aşamıyorsun | negative potential present 2sg |
| aşamıyor | negative potential present 3sg |
| aşamıyoruz | negative potential present 1pl |
| aşamıyorsunuz | negative potential present 2pl |
| aşamıyorlar | negative potential present 3pl |
| aşamadım | negative potential past 1sg |
| aşamadın | negative potential past 2sg |
| aşamadı | negative potential past 3sg |
| aşamadık | negative potential past 1pl |
| aşamadınız | negative potential past 2pl |
| aşamadılar | negative potential past 3pl |
| aşmakta | locative verbal noun |
| aşmaktayım | progressive locative 1sg |
| aşmakta | progressive locative 3sg |
| aşmak üzereyim | immediate future 1sg |
| aşmak üzere | immediate future 3sg |
| aşmalıydım | past necessitative 1sg |
| aşmalıydın | past necessitative 2sg |
| aşmalıydı | past necessitative 3sg |
| aşmalıydık | past necessitative 1pl |
| aşmalıydınız | past necessitative 2pl |
| aşmalıydılar | past necessitative 3pl |
| aşmamalıydım | negative past necessitative 1sg |
| aşmamalıydın | negative past necessitative 2sg |
| aşmamalıydı | negative past necessitative 3sg |
| aşmamalıydık | negative past necessitative 1pl |
| aşmamalıydınız | negative past necessitative 2pl |
| aşmamalıydılar | negative past necessitative 3pl |
| aşaydım | past optative 1sg |
| aşaydık | past optative 1pl |
| aşmaktayım | progressive locative 1sg |
| aşmaktasın | progressive locative 2sg |
| aşmaktayız | progressive locative 1pl |
| aşmaktasınız | progressive locative 2pl |
| aşmaktalar | progressive locative 3pl |
中文
跨过
跨过某物或越过界限，常指违反规则或限制。
«他跨过了水坑。»
Формы (1)
| 跨过 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
переступать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «переступать»
Справочник-перевод
🌐 English — step over
To step over something or to cross a boundary, often violating rules or limits.
Примеры:
-
— He stepped over the puddle.
= Он перешагнул через лужу.
-
— She stepped over the line of propriety.
= Она переступила границы приличия.
-
— They stepped over the threshold.
= Они перешагнули порог.
🌐 Español — pasar por encima
Pasar por encima de algo o cruzar un límite, a menudo violando reglas o límites.
Примеры:
-
— Él pasó por encima del charco.
= Он перешагнул через лужу.
-
— Ella pasó por encima de los límites de la decencia.
= Она перешла границы приличия.
-
— Ellos pasaron por encima del umbral.
= Они перешагнули через порог.
🌐 Français — enjamber
Enjamber quelque chose ou franchir une limite, souvent en violant des règles ou des limites.
Примеры:
-
— Il a enjambé la flaque d'eau.
= Он перешагнул через лужу.
-
— Elle a enjambé les limites de la bienséance.
= Она перешагнула границы приличия.
-
— Ils ont enjambé le seuil.
= Они перешагнули порог.
🌐 中文 — 跨过
跨过某物或越过界限，常指违反规则或限制。
Примеры:
-
— 他跨过了水坑。
= Он пересёк водную яму.
-
— 她越过了礼仪的界限。
= Она перешла границы приличия.
-
— 他们跨过了门槛。
= Они переступили порог.
🌐 العربية — تخطى
تجاوز شيء ما أو عبور حدود، غالبًا ما يعني انتهاك القواعد أو الحدود.
Примеры:
-
— تخطى البركة.
= Переступил черту благодати.
-
— تخطت حدود اللياقة.
= Переступил границы приличия.
-
— تخطوا العتبة.
= Переступите порог.
🌐 de — überschreiten
Das Konzept des Überschreitens bezeichnet das Hinweggehen über eine Grenze oder Schwelle.
🌐 tr — aşmak
Bir sınırı veya engeli geçmek anlamına gelen kavram.
🌐 pt — ultrapassar
Ultrapassar significa ir além de um limite ou atravessar uma barreira.
🌐 hi — अतिक्रमण
सीमा या नियम का उल्लंघन करके आगे बढ़ना।
Пути
×
![]()