пенсне 🎲

Пенсне — это очки без заушных дужек, которые держатся на носу с помощью пружинящей перемычки или зажима. Обычно имеют круглые или овальные линзы и считаются классическим аксессуаром интеллигенции XIX–начала XX века.

Переводы на другие языки
العربية
بينس نيه
نوع من النظارات بدون ذراعين، تثبت على الأنف بواسطة مشبك نابضي أو جسر.
«قام بضبط نظارته البينس نيه قبل قراءة الرسالة.»
Формы (1)
بينس نيه lemma
de
Zwicker
Ein Zwicker ist eine Brille ohne Bügel, die auf der Nase klemmt.
Формы (1)
Zwicker lemma
English
pince-nez
A type of eyeglasses without earpieces, held on the nose by a spring clip or bridge.
«He adjusted his pince-nez before reading the letter.»
Формы (2)
pince-nez lemma
pince-nez plural
Español
quevedos
Tipo de gafas sin patillas que se sujetan a la nariz mediante un resorte o puente.
«Se ajustó los quevedos antes de leer la carta.»
Формы (1)
quevedos lemma
Français
pince-nez
Type de lunettes sans branches, maintenues sur le nez par un ressort ou un pontet.
«Il ajusta son pince-nez avant de lire la lettre.»
Формы (3)
pince-nez lemma
pince-nez singular
pince-nez plural
hi
पेंसने
यह बिना कान के फ्रेम वाला चश्मा है जो नाक पर टिका रहता है।
Формы (1)
पेंसने lemma
pt
óculos sem hastes
Óculos sem hastes que se apoiam no nariz.
Формы (1)
óculos sem hastes lemma
tr
pensne
Sapı olmayan, burun üzerine sıkıştırılarak takılan gözlük.
Формы (1)
pensne lemma
中文
夹鼻眼镜
一种没有镜腿的眼镜，通过弹簧夹或鼻梁架固定在鼻子上。
«他读信前调整了一下夹鼻眼镜。»
Формы (1)
夹鼻眼镜 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
пенсне — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «пенсне»
Товар
Разместить товар на слово «пенсне»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «пенсне»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «пенсне»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «пенсне»
 📄
Текст
Написать текст на слово «пенсне»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «пенсне»
Справочник-перевод
🌐 pt — óculos sem hastes

Óculos sem hastes que se apoiam no nariz.

🌐 tr — pensne

Sapı olmayan, burun üzerine sıkıştırılarak takılan gözlük.

🌐 de — Zwicker

Ein Zwicker ist eine Brille ohne Bügel, die auf der Nase klemmt.

🌐 hi — पेंसने

यह बिना कान के फ्रेम वाला चश्मा है जो नाक पर टिका रहता है।

🌐 English — pince-nez

A type of eyeglasses without earpieces, held on the nose by a spring clip or bridge.

Примеры:
  • — He adjusted his pince-nez before reading the letter.
    = Он поправил пенсне, прежде чем прочитать письмо.
  • — The professor wore antique pince-nez attached to a black ribbon.
    = Профессор носил старинное пенсне на чёрной ленте.
  • — Pince-nez were popular among intellectuals in the 19th century.
    = Пенсне были популярны среди интеллектуалов в XIX веке.
🌐 中文 — 夹鼻眼镜

一种没有镜腿的眼镜，通过弹簧夹或鼻梁架固定在鼻子上。

Примеры:
  • — 他读信前调整了一下夹鼻眼镜。
    = Перед тем как прочитать письмо, он поправил пенсне.
  • — 教授戴着系有黑丝带的古董夹鼻眼镜。
    = Профессор носил старинное пенсне с чёрной шёлковой лентой.
  • — 夹鼻眼镜在19世纪的知识分子中很流行。
    = Пенсне было очень популярно среди интеллигенции в XIX веке.
🌐 العربية — بينس نيه

نوع من النظارات بدون ذراعين، تثبت على الأنف بواسطة مشبك نابضي أو جسر.

Примеры:
  • — قام بضبط نظارته البينس نيه قبل قراءة الرسالة.
    = Он поправил свои очки пенсне перед чтением письма.
  • — كان الأستاذ يرتدي نظارة بينس نيه عتيقة مربوطة بشريط أسود.
    = Профессор носил старые очки пенсне на чёрной ленте.
  • — كانت نظارات البينس نيه شائعة بين المثقفين في القرن التاسع عشر.
    = Очки пенсне были распространены среди интеллигенции в девятнадцатом веке.
🌐 Español — quevedos

Tipo de gafas sin patillas que se sujetan a la nariz mediante un resorte o puente.

Примеры:
  • — Se ajustó los quevedos antes de leer la carta.
    = Он поправил пенсне перед тем, как прочитать письмо.
  • — El profesor llevaba unos quevedos antiguos atados con una cinta negra.
    = У professorа были старинные пенсне, привязанные чёрной лентой.
  • — Los quevedos eran populares entre los intelectuales del siglo XIX.
    = Пенсне были популярны среди интеллектуалов XIX века.
🌐 Français — pince-nez

Type de lunettes sans branches, maintenues sur le nez par un ressort ou un pontet.

Примеры:
  • — Il ajusta son pince-nez avant de lire la lettre.
    = Он поправил пенсне, прежде чем прочитать письмо.
  • — Le professeur portait un pince-nez ancien attaché à un ruban noir.
    = У professorа было старинное пенсне на чёрной ленте.
  • — Le pince-nez était populaire parmi les intellectuels du XIXe siècle.
    = Пенсне было популярно среди интеллектуалов XIX века.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → мода и стиль → очки
Неклассифицируемое → аксессуары → очки
Неклассифицируемое → исторические предметы → оптика
🔗 Связанные понятия:
нос очки металл рог чтение шнурок футляр переносица чехов оправа интеллигенция пластик окулист лорнет хрупкость монокль компактность оптический прибор винтаж очки без заушных дужек, удерживаемые на носу зажимом линзы пружинный зажим носовые упоры стёкла область глаз коррекция зрения коррекция пресбиопии коррекция миопии держаться на переносице без дужек корректировать зрение сдавливание переносицы следы на переносице сползание при наклоне оптическое стекло мастер-оптик оптическая фабрика диоптрии отсутствие заушных дужек ретро-стиль контактные линзы xix век театральный реквизит
🔙 Входит в состав / Связи:
очкастый