основной 🎲
Основной — прилагательное, означающее главный, важнейший, базовый. Используется для выделения ключевого элемента среди других.
Переводы на другие языки
العربية
رئيسي
الأهم أو الأساسي.
«هذا هو السبب الرئيسي.»
Формы (32)
| رَئِيسِيّ | lemma: masculine singular nominative (main/primary, adjective) |
| رَئِيسِيٌّ | masculine singular indefinite nominative |
| رَئِيسِيًّا | masculine singular indefinite accusative |
| رَئِيسِيٍّ | masculine singular indefinite genitive |
| الرَّئِيسِيُّ | masculine singular definite nominative |
| الرَّئِيسِيَّ | masculine singular definite accusative |
| الرَّئِيسِيِّ | masculine singular definite genitive |
| رَئِيسِيَّة | feminine singular nominative |
| رَئِيسِيَّةٌ | feminine singular indefinite nominative |
| رَئِيسِيَّةً | feminine singular indefinite accusative |
| رَئِيسِيَّةٍ | feminine singular indefinite genitive |
| الرَّئِيسِيَّةُ | feminine singular definite nominative |
| الرَّئِيسِيَّةَ | feminine singular definite accusative |
| الرَّئِيسِيَّةِ | feminine singular definite genitive |
| رَئِيسِيَّانِ / رَئِيسِيِّينَ | masculine dual nominative |
| رَئِيسِيَّيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| رَئِيسِيَّتَانِ | feminine dual nominative |
| رَئِيسِيَّتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| رَئِيسِيُّونَ | masculine plural nominative |
| رَئِيسِيِّينَ | masculine plural accusative/genitive |
| رَئِيسِيَّاتٌ | feminine plural indefinite nominative |
| رَئِيسِيَّاتٍ | feminine plural indefinite accusative/genitive |
| الرَّئِيسِيَّاتُ | feminine plural definite nominative |
| الرَّئِيسِيَّاتِ | feminine plural definite accusative/genitive |
| أَرْأَس | elative/comparative-superlative masculine singular nominative |
| أَرْأَسُ | elative/comparative-superlative (in construct, al-afʿal) |
| رَئِيس | masculine singular nominative (base form without nisba suffix) |
| رَئِيسًا | masculine singular indefinite accusative (base form) |
| رَئِيسٍ | masculine singular indefinite genitive (base form) |
| الرَّئِيسُ | masculine singular definite nominative (base form) |
| الرَّئِيسَ | masculine singular definite accusative (base form) |
| الرَّئِيسِ | masculine singular definite genitive (base form) |
de
Haupt
Der Hauptbegriff bezeichnet etwas, das an erster Stelle steht oder die größte Bedeutung hat.
Формы (7)
| Haupt | Nominativ/Akkusativ Singular |
| Hauptes | Genitiv Singular |
| Haupts | Genitiv Singular |
| Haupt | Dativ Singular |
| Häupter | Nominativ/Akkusativ Plural |
| Häupter | Genitiv Plural |
| Häuptern | Dativ Plural |
English
main
Chief in size, importance, or extent; principal.
«The main reason for his success is hard work.»
Формы (1)
| main | lemma |
Español
principal
Que es lo más importante o fundamental.
«La razón principal de su éxito es el trabajo duro.»
Формы (18)
| principal | singular, común en cuanto al género |
| principal | plural, común en cuanto al género |
| el principal | masculino singular con artículo |
| la principal | femenino singular con artículo |
| los principal | masculino plural con artículo |
| las principal | femenino plural con artículo |
| un principal | masculino singular con artículo indefinido |
| una principal | femenino singular con artículo indefinido |
| unos principal | masculino plural con artículo indefinido |
| unas principal | femenino plural con artículo indefinido |
| el más principal | superlativo relativo masculino singular |
| la más principal | superlativo relativo femenino singular |
| los más principal | superlativo relativo masculino plural |
| las más principal | superlativo relativo femenino plural |
| principalísimo | superlativo absoluto masculino singular |
| principalísima | superlativo absoluto femenino singular |
| principalísimos | superlativo absoluto masculino plural |
| principalísimas | superlativo absoluto femenino plural |
Français
principal
Qui est le plus important ; essentiel.
«La raison principale de son succès est le travail acharné.»
Формы (4)
| principal | lemma |
| principale | feminine singular |
| principaux | masculine plural |
| principales | feminine plural |
hi
मुख्य
यह किसी चीज़ का सबसे महत्वपूर्ण या प्राथमिक भाग होने का गुण है।
Формы (19)
| मुख्य | lemma |
| मुख्य | masculine nominative singular |
| मुख्य | masculine oblique singular |
| मुख्य | masculine vocative singular |
| मुख्य | masculine nominative plural |
| मुख्य | masculine oblique plural |
| मुख्य | masculine vocative plural |
| मुख्य | feminine nominative singular |
| मुख्य | feminine oblique singular |
| मुख्य | feminine vocative singular |
| मुख्य | feminine nominative plural |
| मुख्य | feminine oblique plural |
| मुख्य | feminine vocative plural |
| मुख्य | neuter nominative singular |
| मुख्य | neuter oblique singular |
| मुख्य | neuter vocative singular |
| मुख्य | neuter nominative plural |
| मुख्य | neuter oblique plural |
| मुख्य | neuter vocative plural |
pt
principal
Refere-se ao elemento central ou mais importante de um conjunto.
Формы (2)
| principal | lemma |
| principais | plural |
tr
temel
Bir şeyin ana veya en önemli parçasını ifade eden kavram.
Формы (17)
| temel | lemma |
| temelin | genitive |
| temeli | accusative |
| temele | dative |
| temelde | locative |
| temeller | plural |
| temellerin | plural-genitive |
| temelleri | plural-accusative |
| temellere | plural-dative |
| temellerde | plural-locative |
| temellerden | plural-ablative |
| temellerim | plural-1sg-possessive |
| temellerin | plural-2sg-possessive |
| temelleri | plural-3sg-possessive |
| temellerimiz | plural-1pl-possessive |
| temelleriniz | plural-2pl-possessive |
| temelleri | plural-3pl-possessive |
中文
主要的
最重要的;基本的。
«这是主要问题。»
Формы (1)
| 主要的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
основной — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «основной»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 主要的
最重要的;基本的。
Примеры:
-
— 这是主要问题。
= Это главная проблема.
-
— 他的主要工作是教学。
= Его основная работа — преподавание.
-
— 主要原因是天气不好。
= Главная причина — плохая погода.
🌐 English — main
Chief in size, importance, or extent; principal.
Примеры:
-
— The main reason for his success is hard work.
= Основная причина его успеха — упорный труд.
-
— This is the main entrance to the building.
= Это главный вход в здание.
-
— We need to focus on the main issue.
= Нам нужно сосредоточиться на главной проблеме.
🌐 العربية — رئيسي
الأهم أو الأساسي.
Примеры:
-
— هذا هو السبب الرئيسي.
= Это главная причина.
-
— المدخل الرئيسي للمبنى.
= Главный вход в здание.
-
— الهدف الرئيسي من الاجتماع.
= Главная цель встречи.
🌐 Español — principal
Que es lo más importante o fundamental.
Примеры:
-
— La razón principal de su éxito es el trabajo duro.
= Основная причина его успеха — тяжёлый труд.
-
— Esta es la entrada principal del edificio.
= Это главный вход в здание.
-
— Debemos centrarnos en el problema principal.
= Мы должны сосредоточиться на главной проблеме.
🌐 Français — principal
Qui est le plus important ; essentiel.
Примеры:
-
— La raison principale de son succès est le travail acharné.
= Главная причина его успеха — упорный труд.
-
— C'est l'entrée principale du bâtiment.
= Это главный вход в здание.
-
— Nous devons nous concentrer sur le problème principal.
= Мы должны сосредоточиться на главной проблеме.
🌐 pt — principal
Refere-se ao elemento central ou mais importante de um conjunto.
🌐 de — Haupt
Der Hauptbegriff bezeichnet etwas, das an erster Stelle steht oder die größte Bedeutung hat.
🌐 hi — मुख्य
यह किसी चीज़ का सबसे महत्वपूर्ण या प्राथमिक भाग होने का गुण है।
🌐 tr — temel
Bir şeyin ana veya en önemli parçasını ifade eden kavram.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
вопрос
задача
цель
причина
закон
роль
определять
долг
средство
центральный
основание
признак
ведущий
основа
основа
основа
дополнительный
ядро
генеральный
фундамент
инстинкт
капитал
фонд
стержень
философия
существенный
коренной
функция
конституция
ключевой
второстепенный
вспомогательный
побочный
кардинальный
приоритет
базовый
первостепенный
классификация
магистральный
иерархия
фундаментальный
идентификация
базис
главенство
доминанта
доминировать
основополагающий
отличить
периферийный
приоритетный
производный
ранжирование
стержневой
суть
определяющий
доминирующий
профилирующий