олешек 🎲
«Олешек» — уменьшительно-ласкательная форма слова «олень», а также название народного глиняного свистка-игрушки в виде оленя. Употребляется в разговорной речи и в фольклоре.
Формы (18)
| غزال صغير | lemma |
| الغزال الصغير | nominative definite masculine singular |
| الغزالَ الصغيرَ | accusative definite masculine singular |
| الغزالِ الصغيرِ | genitive definite masculine singular |
| غزالٌ صغيرٌ | nominative indefinite masculine singular |
| غزالًا صغيرًا | accusative indefinite masculine singular |
| غزالٍ صغيرٍ | genitive indefinite masculine singular |
| غزالان صغيران | nominative dual masculine |
| غزالين صغيرين | accusative/genitive dual masculine |
| غزلان صغيرة | nominative plural masculine |
| غزلان صغيرة | accusative/genitive plural masculine |
| غزالة صغيرة | nominative feminine singular |
| غزالةً صغيرةً | accusative feminine singular |
| غزالةٍ صغيرةٍ | genitive feminine singular |
| غزالتان صغيرتان | nominative dual feminine |
| غزالتين صغيرتين | accusative/genitive dual feminine |
| غزالات صغيرة | nominative plural feminine |
| غزالات صغيرة | accusative/genitive plural feminine |
Формы (1)
| Rehlein | lemma |
Формы (2)
| little deer | lemma |
| little deers | plural |
Формы (2)
| ciervito | lemma |
| ciervitos | plural |
Формы (12)
| petit cerf | lemma |
| petits cerfs | plural |
| petite cerf | feminine |
| petites cerfs | feminine plural |
| le petit cerf | definite article masculine singular |
| la petite cerf | definite article feminine singular |
| les petits cerfs | definite article masculine plural |
| les petites cerfs | definite article feminine plural |
| un petit cerf | indefinite article masculine singular |
| une petite cerf | indefinite article feminine singular |
| des petits cerfs | indefinite article masculine plural |
| des petites cerfs | indefinite article feminine plural |
Формы (1)
| छोटा हिरण | lemma |
Формы (1)
| Cervato | lemma |
Формы (1)
| Geyik yavrusu | lemma |
Формы (1)
| 小鹿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Rehlein
Eine zärtliche Koseform für einen kleinen Hirsch oder ein geliebtes Wesen.
🌐 hi — छोटा हिरण
यह छोटे हिरण या हिरण के बच्चे को दर्शाने वाला शब्द है
🌐 pt — Cervato
Um cervato é um filhote de cervo ou veado.
🌐 tr — Geyik yavrusu
Küçük bir geyik yavrusunu anlatan sevimli bir kavramdır.
🌐 العربية — غزال صغير
صيغة تصغير وتحبيب لكلمة «غزال»؛ وتُطلق أيضاً على صفارة طينية شعبية على شكل غزال.
-
— ركض الغزال الصغير عبر الفسحة.
= Маленький газель пробежал через площадь.
-
— أهدت الجدة الطفل صفارة طينية على شكل غزال صغير.
= Бабушка подарила ребенку глиняный свисток в форме маленького газели.
-
— في الحكاية الشعبية تكلم الغزال الصغير بصوت بشري.
= В народной сказке маленький газель говорил человеческим голосом.
🌐 Français — petit cerf
Diminutif affectueux de « cerf » ; désigne aussi un sifflet populaire en argile en forme de cerf.
-
— Le petit cerf a traversé la clairière.
= Маленький олень пересёк поляну.
-
— La grand-mère a offert à l'enfant un sifflet en argile en forme de petit cerf.
= Бабушка подарила ребёнку глиняный свисток в форме маленького оленя.
-
— Dans le conte populaire, le petit cerf parlait d'une voix humaine.
= В народной сказке маленький олень говорил человеческим голосом.
🌐 English — little deer / fawn
An affectionate diminutive of 'deer'; also a folk clay whistle toy shaped like a deer.
-
— The little deer ran across the clearing.
= Маленький олень бежал через поляну.
-
— Grandmother gave the child a clay little deer whistle.
= Бабушка подарила ребёнку глиняный свисток в виде оленёнка.
-
— In the folk tale, the little deer spoke with a human voice.
= В народной сказке оленёнок говорил человеческим голосом.
🌐 中文 — 小鹿
“鹿”的指小表爱形式;也指民间陶制鹿形哨子玩具。
-
— 小鹿跑过林间空地。
= Маленький олень перебежал лесную поляну.
-
— 奶奶送给孩子一个陶制小鹿哨子。
= Бабушка подарила ребёнку глиняный свисток-оленя.
-
— 民间故事里,小鹿会说话。
= В народных сказках маленький олень умеет говорить.
🌐 Español — ciervito
Diminutivo cariñoso de 'ciervo'; también designa un silbato popular de arcilla con forma de ciervo.
-
— El ciervito cruzó el claro del bosque.
= Оленёнок пересёк лесную поляну.
-
— La abuela regaló al niño un silbato de arcilla en forma de ciervito.
= Бабушка подарила мальчику глиняный свисток в форме оленёнка.
-
— En el cuento popular, el ciervito hablaba con voz humana.
= В народной сказке оленёнок говорил человеческим голосом.