ничком 🎲

Наречие образа действия, означающее положение лицом вниз, обычно лёжа. Употребляется с глаголами «лежать», «упасть», «упасть ничком».

Переводы на другие языки
العربية
على وجهه
في وضعية يكون فيها الوجه نحو الأرض، عادةً مستلقياً على بطنه.
«كان مستلقياً على وجهه على الأرض.»
Формы (4)
عَلَى وَجْهِهِ lemma
عَلَى وَجْهِهَا feminine singular
عَلَى وُجُوهِهِمْ masculine plural
عَلَى وُجُوهِهِنَّ feminine plural
English
face down
In a position with the face toward the ground, usually lying prone.
«He lay face down on the floor.»
Формы (5)
face down lemma
faces down 3rd person singular present
faced down past tense
faced down past participle
facing down present participle/gerund
tr
yüzüstü
Yüzüstü yatma durumunu ifade eder.
Формы (1)
yüzüstü lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ничком — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ничком»
Справочник-перевод
🌐 pt — de bruços

Refere-se à posição de bruços, com o rosto voltado para baixo.

🌐 tr — yüzüstü

Yüzüstü yatma durumunu ifade eder.

🌐 de — bäuchlings

Bäuchlings bedeutet, mit dem Gesicht nach unten zu liegen.

🌐 hi — मुँह के बल

यह ऐसी स्थिति है जिसमें व्यक्ति मुँह के बल लेटा होता है।

🌐 English — face down

In a position with the face toward the ground, usually lying prone.

Примеры:
  • — He lay face down on the floor.
    = Он лежал лицом вниз на полу.
  • — She fell face down in the snow.
    = Она упала лицом вниз в снег.
  • — The soldier was lying face down in the grass.
    = Солдат лежал лицом вниз в траве.
🌐 中文 — 脸朝下

面朝下趴着的姿势,通常指俯卧。

Примеры:
  • — 他脸朝下趴在地板上。
    = Он лежал на полу лицом вниз.
  • — 她脸朝下摔进了雪里。
    = Она упала лицом вниз в снег.
  • — 士兵脸朝下趴在草地上。
    = Солдаты лежали на траве лицом вниз.
🌐 العربية — على وجهه

في وضعية يكون فيها الوجه نحو الأرض، عادةً مستلقياً على بطنه.

Примеры:
  • — كان مستلقياً على وجهه على الأرض.
    = Он лежал лицом вниз на земле.
  • — سقطت على وجهها في الثلج.
    = Она упала лицом вниз в снег.
  • — كان الجندي مستلقياً على وجهه في العشب.
    = Солдат лежал лицом вниз в траве.
🌐 Español — boca abajo

En posición con la cara hacia el suelo, generalmente tumbado boca abajo.

Примеры:
  • — Estaba tumbado boca abajo en el suelo.
    = Он лежал лицом вниз на полу.
  • — Se cayó boca abajo en la nieve.
    = Он упал лицом вниз в снег.
  • — El soldado yacía boca abajo en la hierba.
    = Солдат лежал лицом вниз в траве.
🌐 Français — face contre terre

Dans une position où le visage est tourné vers le sol, généralement allongé sur le ventre.

Примеры:
  • — Il était allongé face contre terre.
    = Он лежал лицом вниз.
  • — Elle est tombée face contre terre dans la neige.
    = Она упала лицом вниз в снег.
  • — Le soldat gisait face contre terre dans l'herbe.
    = Солдат лежал лицом вниз в траве.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: