неуверенный 🎲

Неуверенный — это человек, который сомневается в себе, своих силах или решениях, проявляет нерешительность и отсутствие твердой уверенности.

Переводы на другие языки
العربية
غير واثق
عدم الثقة بالنفس أو الشعور بالشك والقلق تجاه الذات.
«شعر بعدم الثقة أثناء التحدث أمام الجمهور.»
Формы (22)
غير واثق lemma
غير واثقٍ genitive masculine singular indefinite
غير واثقًا accusative masculine singular indefinite
غير واثقٌ nominative masculine singular indefinite
غير الواثق masculine singular definite
غير واثقة feminine singular indefinite
غير واثقةٍ genitive feminine singular indefinite
غير واثقةً accusative feminine singular indefinite
غير واثقةٌ nominative feminine singular indefinite
غير الواثقة feminine singular definite
غير واثقَين dual masculine genitive/accusative
غير واثقان dual masculine nominative
غير الواثقَين dual masculine definite
غير واثقتَين dual feminine genitive/accusative
غير واثقتان dual feminine nominative
غير الواثقتَين dual feminine definite
غير واثقين plural masculine genitive/accusative
غير واثقون plural masculine nominative
غير الواثقين plural masculine definite
غير واثقات plural feminine genitive/accusative
غير واثقاتٌ plural feminine nominative
غير الواثقات plural feminine definite
English
insecure
Not confident or assured; uncertain and anxious about oneself.
«He felt insecure about his public speaking skills.»
Формы (3)
insecure positive degree
more insecure comparative degree
most insecure superlative degree
Español
inseguro
Falta de confianza en uno mismo; duda e incertidumbre sobre las propias capacidades.
«Se sentía inseguro al hablar en público.»
Формы (4)
inseguro прилагательное, мужской род, единственное число
insegura прилагательное, женский род, единственное число
inseguros прилагательное, мужской род, множественное число
inseguras прилагательное, женский род, множественное число
Français
peu sûr de soi
Manque de confiance en soi ; doute et incertitude quant à ses capacités.
«Il se sentait peu sûr de lui lors de sa prise de parole en public.»
Формы (12)
peu sûr de soi masculine singular positive
peu sûre de soi feminine singular positive
peu sûrs de soi masculine plural positive
peu sûres de soi feminine plural positive
moins sûr de soi masculine singular comparative
moins sûre de soi feminine singular comparative
moins sûrs de soi masculine plural comparative
moins sûres de soi feminine plural comparative
le moins sûr de soi masculine singular superlative
la moins sûre de soi feminine singular superlative
les moins sûrs de soi masculine plural superlative
les moins sûres de soi feminine plural superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неуверенный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «неуверенный»
Справочник-перевод
🌐 hi — अनिश्चित

यह ऐसी स्थिति या व्यक्ति को दर्शाता है जिसमें आत्मविश्वास या निश्चितता का अभाव हो

🌐 de — unsicher

Eine unsichere Person zweifelt an sich selbst und an ihren eigenen Fähigkeiten.

🌐 pt — Inseguro

Que demonstra falta de confiança ou segurança em si mesmo ou numa situação.

🌐 tr — emin olmayan

Bir konuda kesin bilgiye veya kendine güvene sahip olmayan kişiyi ifade eder.

🌐 English — insecure

Not confident or assured; uncertain and anxious about oneself.

Примеры:
  • — He felt insecure about his public speaking skills.
    = Он чувствовал себя неуверенно из-за своих навыков публичных выступлений.
  • — She gave an insecure smile during the interview.
    = Она неуверенно улыбнулась во время интервью.
  • — Insecure people often seek constant reassurance.
    = Неуверенные люди часто ищут постоянного подтверждения.
🌐 中文 — 不自信

缺乏自信,对自己或自己的能力感到怀疑和不确定。

Примеры:
  • — 他在公开演讲时感到不自信。
    = Он чувствовал неуверенность во время публичного выступления.
  • — 她面试时露出了不自信的微笑。
    = Во время собеседования на её лице появилась неуверенная улыбка.
  • — 不自信的人常常需要别人的肯定。
    = Неуверенные в себе люди часто нуждаются в одобрении других.
🌐 العربية — غير واثق

عدم الثقة بالنفس أو الشعور بالشك والقلق تجاه الذات.

Примеры:
  • — شعر بعدم الثقة أثناء التحدث أمام الجمهور.
    = Чувство неуверенности при выступлении перед публикой.
  • — ابتسمت ابتسامة غير واثقة خلال المقابلة.
    = Неуверенно улыбнулся во время интервью.
  • — الأشخاص غير الواثقين يبحثون دائماً عن الطمأنينة.
    = Неуверенные в себе люди всегда ищут подтверждения.
🌐 Français — peu sûr de soi

Manque de confiance en soi ; doute et incertitude quant à ses capacités.

Примеры:
  • — Il se sentait peu sûr de lui lors de sa prise de parole en public.
    = Он чувствовал себя неуверенно во время публичного выступления.
  • — Elle a affiché un sourire peu sûr d'elle pendant l'entretien.
    = Она выдавала неуверенную улыбку во время собеседования.
  • — Les personnes peu sûres d'elles cherchent constamment à être rassurées.
    = Неуверенные в себе люди постоянно ищут подтверждения.
🌐 Español — inseguro

Falta de confianza en uno mismo; duda e incertidumbre sobre las propias capacidades.

Примеры:
  • — Se sentía inseguro al hablar en público.
    = Он чувствовал себя неуверенно, выступая на публике.
  • — Ella mostró una sonrisa insegura durante la entrevista.
    = Во время интервью она показала неуверенную улыбку.
  • — Las personas inseguras buscan constantemente la aprobación de los demás.
    = Неуверенные в себе люди постоянно ищут одобрения окружающих.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: