нетерпеливый 🎲

Нетерпеливый — это человек, который не может спокойно ждать или переносить задержки, проявляя раздражение и желание ускорить события. Такое поведение часто связано с высокой эмоциональностью или стремлением к немедленному результату.

Переводы на другие языки
العربية
غير صبور
عدم التحلي بالصبر، أو الشعور بالضيق من الانتظار.
«كان غير صبور لرؤية النتائج.»
Формы (13)
غير صبور lemma
غير صبورٍ genitive indefinite
غير صبورٍ nominative indefinite
غير صبورٍ accusative indefinite
غير الصبور nominative definite
غير الصبورِ genitive definite
غير الصبورَ accusative definite
غير صبورة feminine singular indefinite
غير الصبورة feminine singular definite
غير صبورين masculine plural indefinite
غير الصبورين masculine plural definite
غير صبورات feminine plural indefinite
غير الصبورات feminine plural definite
de
Ungeduldiger
Eine Person, die Schwierigkeiten hat, zu warten und schnell handeln möchte.
Формы (1)
Ungeduldiger lemma
English
impatient
Feeling or showing a lack of patience; restless or eager for change.
«He was impatient to see the results.»
Формы (3)
impatient positive
more impatient comparative
most impatient superlative
Español
impaciente
Que no tiene paciencia o que la pierde con facilidad.
«Estaba impaciente por ver los resultados.»
Формы (2)
impaciente lemma
impacientes plural
Français
impatient
Qui manque de patience, qui supporte mal l'attente.
«Il était impatient de voir les résultats.»
Формы (10)
impatient lemma
impatiente féminin singulier
impatients masculin pluriel
impatientes féminin pluriel
la plus impatiente superlatif féminin singulier
les plus impatients superlatif masculin pluriel
les plus impatientes superlatif féminin pluriel
la moins impatiente superlatif féminin singulier
les moins impatients superlatif masculin pluriel
les moins impatientes superlatif féminin pluriel
hi
अधीर
अधीर व्यक्ति वह होता है जो प्रतीक्षा नहीं कर सकता और शीघ्र परिणाम चाहता है।
Формы (1)
अधीर lemma
pt
impaciente
Pessoa que não consegue esperar com paciência e age com pressa ou ansiedade.
Формы (1)
impaciente lemma
tr
sabırsız
Sabırsız, beklemeye tahammülü olmayan veya bir şeyin bir an önce olmasını isteyen kişiyi ifade eder.
Формы (1)
sabırsız lemma
中文
不耐烦的
缺乏耐心的，急躁的，急于求成的。
«他对等待结果感到不耐烦。»
Формы (1)
不耐烦的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
нетерпеливый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «нетерпеливый»
Товар
Разместить товар на слово «нетерпеливый»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «нетерпеливый»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «нетерпеливый»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «нетерпеливый»
 📄
Текст
Написать текст на слово «нетерпеливый»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «нетерпеливый»
Справочник-перевод
🌐 pt — impaciente

Pessoa que não consegue esperar com paciência e age com pressa ou ansiedade.

🌐 tr — sabırsız

Sabırsız, beklemeye tahammülü olmayan veya bir şeyin bir an önce olmasını isteyen kişiyi ifade eder.

🌐 de — Ungeduldiger

Eine Person, die Schwierigkeiten hat, zu warten und schnell handeln möchte.

🌐 hi — अधीर

अधीर व्यक्ति वह होता है जो प्रतीक्षा नहीं कर सकता और शीघ्र परिणाम चाहता है।

🌐 中文 — 不耐烦的

缺乏耐心的，急躁的，急于求成的。

Примеры:
  • — 他对等待结果感到不耐烦。
    = Он с нетерпением ждёт результата.
  • — 她因服务太慢而变得不耐烦。
    = Она стала нетерпеливой из-за слишком медленного обслуживания.
  • — 别那么不耐烦，好事多磨。
    = Не будь таким нетерпеливым, хорошие дела требуют времени.
🌐 Français — impatient

Qui manque de patience, qui supporte mal l'attente.

Примеры:
  • — Il était impatient de voir les résultats.
    = Он с нетерпением ждал результатов.
  • — Elle est devenue impatiente à cause du service lent.
    = Она стала нетерпеливой из-за медленного обслуживания.
  • — Ne sois pas si impatient ; les bonnes choses prennent du temps.
    = Не будь таким нетерпеливым; хорошие вещи требуют времени.
🌐 Español — impaciente

Que no tiene paciencia o que la pierde con facilidad.

Примеры:
  • — Estaba impaciente por ver los resultados.
    = Я с нетерпением ждал результатов.
  • — Se puso impaciente con el servicio lento.
    = Он потерял терпение из-за медленного обслуживания.
  • — No seas tan impaciente; las cosas buenas toman tiempo.
    = Не будь таким нетерпеливым; хорошие вещи требуют времени.
🌐 English — impatient

Feeling or showing a lack of patience; restless or eager for change.

Примеры:
  • — He was impatient to see the results.
    = Он с нетерпением ждал результатов.
  • — She grew impatient with the slow service.
    = Она потеряла терпение из-за медленного обслуживания.
  • — Don't be so impatient; good things take time.
    = Не будь таким нетерпеливым; хорошие вещи требуют времени.
🌐 العربية — غير صبور

عدم التحلي بالصبر، أو الشعور بالضيق من الانتظار.

Примеры:
  • — كان غير صبور لرؤية النتائج.
    = Он был нетерпелив, чтобы увидеть результаты.
  • — أصبحت غير صبورة بسبب الخدمة البطيئة.
    = Я стала нетерпеливой из-за медленного обслуживания.
  • — لا تكن غير صبور، فالأشياء الجيدة تحتاج وقتاً.
    = Не будь нетерпеливым, хорошие вещи требуют времени.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → характер → черты личности
Неклассифицируемое → поведение → реакции → нетерпеливость
Неклассифицируемое → общение → отношения → нетерпеливый человек
Неклассифицируемое → психология → эмоции → нетерпеливость
Неклассифицируемое → самоконтроль → терпение → отсутствие терпения
🔗 Связанные понятия:
очередь ожидание поведение терпение торопливый терпеливый раздражительность невыдержанный психическое состояние тревожность фрустрация импульсивность неусидчивый самоконтроль префронтальная кора уравновешенный черта характера свойство личности выдержанный психология личности низкая толерантность к ожиданию ориентация на немедленный результат низкий порог раздражения немедленное удовлетворение быстрый результат сокращение времени ожидания торопить других требовать немедленного ответа прерывать ожидание поспешные решения конфликты в ситуации ожидания стресс при задержках ситуация ожидания транспортная задержка испытывающий дискомфорт при необходимости ждать временное дисконтирование отложенное вознаграждение импульсивное поведение саморегуляция поведения дефицит навыков отложенного вознаграждения импульсивный стиль реагирования
🔙 Входит в состав / Связи:
нетерпеливо терпеливо терпеться досадливый