терпеливый 🎲
Терпеливый — это тот, кто способен спокойно переносить трудности, ожидание или поведение других людей, не раздражаясь и не теряя самообладания.
Переводы на другие языки
العربية
صبور
قادر على تحمل الانتظار أو الصعوبات أو تصرفات الآخرين بهدوء دون غضب أو فقدان السيطرة على النفس.
«المعلم الصبور يشرح الدرس أكثر من مرة.»
Формы (48)
| صَبُور | lemma |
| صَبُورٌ | nominative indefinite |
| صَبُورًا | accusative indefinite |
| صَبُورٍ | genitive indefinite |
| الصَّبُورُ | nominative definite |
| الصَّبُورَ | accusative definite |
| الصَّبُورِ | genitive definite |
| صَبُورَة | feminine singular lemma |
| صَبُورَةٌ | feminine nominative indefinite |
| صَبُورَةً | feminine accusative indefinite |
| صَبُورَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الصَّبُورَةُ | feminine nominative definite |
| الصَّبُورَةَ | feminine accusative definite |
| الصَّبُورَةِ | feminine genitive definite |
| صَبُورَانِ | masculine dual nominative |
| صَبُورَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| صَبُورَتَانِ | feminine dual nominative |
| صَبُورَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| صُبُرٌ | masculine plural nominative |
| صُبُرًا | masculine plural accusative |
| صُبُرٍ | masculine plural genitive |
| الصُّبُرُ | masculine plural nominative definite |
| الصُّبُرَ | masculine plural accusative definite |
| الصُّبُرِ | masculine plural genitive definite |
| صَبُورَاتٌ | feminine plural nominative |
| صَبُورَاتٍ | feminine plural genitive |
| صَبُورَاتٍ | feminine plural accusative |
| الصَّبُورَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الصَّبُورَاتِ | feminine plural genitive definite |
| الصَّبُورَاتِ | feminine plural accusative definite |
| أَصْبَر | elative masculine singular |
| أَصْبَرُ | elative masculine nominative |
| أَصْبَرَ | elative masculine accusative |
| أَصْبَرَ | elative masculine genitive |
| صُبْرَى | elative feminine singular |
| صُبْرَى | elative feminine nominative |
| صُبْرَى | elative feminine accusative |
| صُبْرَى | elative feminine genitive |
| أَصْبَرَانِ | elative masculine dual nominative |
| أَصْبَرَيْنِ | elative masculine dual accusative/genitive |
| صُبْرَيَانِ | elative feminine dual nominative |
| صُبْرَيَيْنِ | elative feminine dual accusative/genitive |
| أَصَابِرُ | elative masculine plural nominative |
| أَصَابِرَ | elative masculine plural accusative |
| أَصَابِرَ | elative masculine plural genitive |
| صُبَرَاءُ | elative masculine plural nominative (alternative) |
| صُبَرَاءَ | elative masculine plural accusative (alternative) |
| صُبَرَاءَ | elative masculine plural genitive (alternative) |
de
geduldig
Eine Person, die schwierige Situationen ruhig und ohne Ärger aushält.
Формы (1)
| geduldig | lemma |
English
patient
Able to endure waiting, difficulty, or provocation calmly without becoming annoyed or losing self-control.
«A patient teacher explains the same topic several times.»
Формы (3)
| patient | positive |
| more patient | comparative |
| most patient | superlative |
Español
paciente
Capaz de soportar con calma la espera, las dificultades o el comportamiento de otros sin irritarse ni perder el control de sí mism…
«Un profesor paciente explica el mismo tema varias veces.»
Формы (10)
| paciente | lemma |
| pacientes | plural |
| el paciente | masculine singular with article |
| la paciente | feminine singular with article |
| los pacientes | masculine plural with article |
| las pacientes | feminine plural with article |
| un paciente | masculine singular with indefinite article |
| una paciente | feminine singular with indefinite article |
| unos pacientes | masculine plural with indefinite article |
| unas pacientes | feminine plural with indefinite article |
Français
patient
Capable de supporter calmement l'attente, les difficultés ou le comportement des autres sans s'énerver ni perdre son sang-froid.
«Un professeur patient explique plusieurs fois le même sujet.»
Формы (4)
| patient | masculin singulier |
| patiente | féminin singulier |
| patients | masculin pluriel |
| patientes | féminin pluriel |
hi
धैर्यवान
यह ऐसा व्यक्ति है जो कठिनाई में भी शांत और स्थिर रहता है।
Формы (1)
| धैर्यवान | lemma |
pt
paciente
Pessoa que suporta dificuldades ou atrasos com calma e sem se irritar.
Формы (1)
| paciente | lemma |
tr
sabırlı
Zorluklar karşısında sakin ve dayanıklı olma durumunu ifade eder.
Формы (1)
| sabırlı | lemma |
中文
有耐心的
能够平静地忍受等待、困难或他人的行为，不轻易发脾气或失去自制力。
«有耐心的老师会多次解释同一个问题。»
Формы (1)
| 有耐心的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
терпеливый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «терпеливый»
Справочник-перевод
🌐 de — geduldig
Eine Person, die schwierige Situationen ruhig und ohne Ärger aushält.
🌐 pt — paciente
Pessoa que suporta dificuldades ou atrasos com calma e sem se irritar.
🌐 tr — sabırlı
Zorluklar karşısında sakin ve dayanıklı olma durumunu ifade eder.
🌐 hi — धैर्यवान
यह ऐसा व्यक्ति है जो कठिनाई में भी शांत और स्थिर रहता है।
🌐 Español — paciente
Capaz de soportar con calma la espera, las dificultades o el comportamiento de otros sin irritarse ni perder el control de sí mismo.
Примеры:
-
— Un profesor paciente explica el mismo tema varias veces.
= Терпеливый учитель объясняет одну и ту же тему несколько раз.
-
— Fue paciente con la conexión lenta a internet.
= Он/она терпеливо отнёсся/отнеслась к медленному интернет-соединению.
-
— Hay que ser paciente al aprender un nuevo idioma.
= Нужно быть терпеливым при изучении нового языка.
🌐 中文 — 有耐心的
能够平静地忍受等待、困难或他人的行为，不轻易发脾气或失去自制力。
Примеры:
-
— 有耐心的老师会多次解释同一个问题。
= Терпеливый учитель несколько раз объяснит одну и ту же проблему.
-
— 他对缓慢的网络连接很有耐心。
= Он очень терпелив к медленному интернет-соединению.
-
— 学习一门新语言需要有耐心。
= Изучение нового языка требует терпения.
🌐 العربية — صبور
قادر على تحمل الانتظار أو الصعوبات أو تصرفات الآخرين بهدوء دون غضب أو فقدان السيطرة على النفس.
Примеры:
-
— المعلم الصبور يشرح الدرس أكثر من مرة.
= Терпеливый учитель объясняет урок несколько раз.
-
— كان صبوراً مع الاتصال البطيء بالإنترنت.
= Он был терпелив при медленном интернет-соединении.
-
— يجب أن تكون صبوراً أثناء تعلم لغة جديدة.
= Нужно быть терпеливым при изучении нового языка.
🌐 English — patient
Able to endure waiting, difficulty, or provocation calmly without becoming annoyed or losing self-control.
Примеры:
-
— A patient teacher explains the same topic several times.
= Терпеливый учитель объясняет одну и ту же тему несколько раз.
-
— He was patient with the slow internet connection.
= Он был терпелив с медленным интернет-соединением.
-
— One should be patient while learning a new language.
= Следует быть терпеливым при изучении нового языка.
🌐 Français — patient
Capable de supporter calmement l'attente, les difficultés ou le comportement des autres sans s'énerver ni perdre son sang-froid.
Примеры:
-
— Un professeur patient explique plusieurs fois le même sujet.
= Терпеливый преподаватель объясняет одну и ту же тему несколько раз.
-
— Il était patient avec la connexion internet lente.
= Он был терпелив с медленным интернет-соединением.
-
— Il faut être patient lorsqu'on apprend une nouvelle langue.
= Нужно быть терпеливым, когда учишь новый язык.
Пути
×
![]()