veine; tendon; fibre 🎲
Petite veine ou tendon ; au sens figuré, talent ou penchant naturel, comme 'veine entrepreneuriale' ou 'fibre artistique'.
Формы слова (6)
| veine | lemma;noun;feminine;singular |
| veines | noun;feminine;plural |
| tendon | lemma;noun;masculine;singular |
| tendons | noun;masculine;plural |
| fibre | lemma;noun;feminine;singular |
| fibres | noun;feminine;plural |
Переводы на другие языки
العربية
عرق؛ وتر؛ موهبة
وعاء دموي صغير أو وتر؛ مجازًا: موهبة أو ميل فطري، مثل 'عرق التجارة' أو 'موهبة فنية'.
«لديه عرق التجارة.»
Формы (51)
| عِرْق | lemma |
| عِرْقٌ | nominative indefinite |
| عِرْقًا | accusative indefinite |
| عِرْقٍ | genitive indefinite |
| الْعِرْقُ | nominative definite |
| الْعِرْقَ | accusative definite |
| الْعِرْقِ | genitive definite |
| عِرْقَانِ | dual nominative |
| عِرْقَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْعِرْقَانِ | dual nominative definite |
| الْعِرْقَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| أَعْرَاقٌ | plural nominative indefinite |
| أَعْرَاقًا | plural accusative indefinite |
| أَعْرَاقٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَعْرَاقُ | plural nominative definite |
| الْأَعْرَاقَ | plural accusative definite |
| الْأَعْرَاقِ | plural genitive definite |
| وَتَر | lemma |
| وَتَرٌ | nominative indefinite |
| وَتَرًا | accusative indefinite |
| وَتَرٍ | genitive indefinite |
| الْوَتَرُ | nominative definite |
| الْوَتَرَ | accusative definite |
| الْوَتَرِ | genitive definite |
| وَتَرَانِ | dual nominative |
| وَتَرَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْوَتَرَانِ | dual nominative definite |
| الْوَتَرَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| أَوْتَارٌ | plural nominative indefinite |
| أَوْتَارًا | plural accusative indefinite |
| أَوْتَارٍ | plural genitive indefinite |
| الْأَوْتَارُ | plural nominative definite |
| الْأَوْتَارَ | plural accusative definite |
| الْأَوْتَارِ | plural genitive definite |
| مَوْهِبَة | lemma |
| مَوْهِبَةٌ | nominative indefinite |
| مَوْهِبَةً | accusative indefinite |
| مَوْهِبَةٍ | genitive indefinite |
| الْمَوْهِبَةُ | nominative definite |
| الْمَوْهِبَةَ | accusative definite |
| الْمَوْهِبَةِ | genitive definite |
| مَوْهِبَتَانِ | dual nominative |
| مَوْهِبَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمَوْهِبَتَانِ | dual nominative definite |
| الْمَوْهِبَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مَوَاهِبُ | plural nominative indefinite |
| مَوَاهِبَ | plural accusative indefinite |
| مَوَاهِبَ | plural genitive indefinite |
| الْمَوَاهِبُ | plural nominative definite |
| الْمَوَاهِبَ | plural accusative definite |
| الْمَوَاهِبِ | plural genitive definite |
de
Äderchen
Ein kleines Gefäß oder eine feine Linie in organischen oder materiellen Strukturen.
Формы (1)
| Äderchen | lemma |
English
vein; streak; knack
A small vein or tendon; figuratively, a natural talent or inclination, often used in phrases like 'business vein' or 'creative str…
«У него есть предпринимательская жилка.»
Формы (12)
| vein | lemma |
| veins | plural |
| vein's | genitive |
| veins' | genitive plural |
| streak | lemma |
| streaks | plural |
| streak's | genitive |
| streaks' | genitive plural |
| knack | lemma |
| knacks | plural |
| knack's | genitive |
| knacks' | genitive plural |
Español
vena; tendón; vena (talento)
Vena pequeña o tendón; en sentido figurado, talento o inclinación natural, como 'vena empresarial' o 'vena artística'.
«Tiene vena empresarial.»
Формы (18)
| vena | sustantivo femenino singular |
| venas | sustantivo femenino plural |
| la vena | artículo definido femenino singular |
| las venas | artículo definido femenino plural |
| una vena | artículo indefinido femenino singular |
| unas venas | artículo indefinido femenino plural |
| tendón | sustantivo masculino singular |
| tendones | sustantivo masculino plural |
| el tendón | artículo definido masculino singular |
| los tendones | artículo definido masculino plural |
| un tendón | artículo indefinido masculino singular |
| unos tendones | artículo indefinido masculino plural |
| vena (talento) | locución nominal femenina singular |
| venas (talento) | locución nominal femenina plural |
| la vena (talento) | artículo definido femenino singular |
| las venas (talento) | artículo definido femenino plural |
| una vena (talento) | artículo indefinido femenino singular |
| unas venas (talento) | artículo indefinido femenino plural |
hi
शिरा
यह किसी वस्तु में दिखने वाली महीन शिरा या रेखा जैसी बनावट को दर्शाता है।
Формы (1)
| शिरा | lemma |
pt
veia
Pequeno vaso sanguíneo ou linha fina que percorre uma superfície.
Формы (1)
| veia | lemma |
tr
damar
Küçük damar ya da kişide doğuştan bulunan yaratıcı bir yetenek anlamına gelen kavramdır.
Формы (1)
| damar | lemma |
中文
血管；筋；天赋
指小血管或肌腱；比喻天赋、倾向或本领，如“商业头脑”、“艺术细胞”。
«他有商业头脑。»
Формы (3)
| 血管 | lemma |
| 筋 | lemma |
| 天赋 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
veine; tendon; fibre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «veine; tendon; fibre»
Товар
Разместить товар на слово «veine; tendon; fibre»
Услуга
Предложить услугу на слово «veine; tendon; fibre»
Видео
Загрузить видео на слово «veine; tendon; fibre»
Аудио
Загрузить аудио на слово «veine; tendon; fibre»
Текст
Написать текст на слово «veine; tendon; fibre»
Игра
Добавить игру по слову «veine; tendon; fibre»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 血管；筋；天赋
指小血管或肌腱；比喻天赋、倾向或本领，如“商业头脑”、“艺术细胞”。
Примеры:
-
— 他有商业头脑。
= Il a le sens des affaires.
-
— 她很有艺术天赋。
= Elle a un grand talent artistique.
-
— 这个人身上有一股冒险的劲头。
= Cette personne a un esprit aventureux.
🌐 Español — vena; tendón; vena (talento)
Vena pequeña o tendón; en sentido figurado, talento o inclinación natural, como 'vena empresarial' o 'vena artística'.
Примеры:
-
— Tiene vena empresarial.
= Il a une veine entrepreneuriale.
-
— Él tiene vena de negocios.
= Il a la fibre des affaires.
-
— Ella tiene una vena artística.
= Elle a une veine artistique.
🌐 pt — veia
Pequeno vaso sanguíneo ou linha fina que percorre uma superfície.
🌐 de — Äderchen
Ein kleines Gefäß oder eine feine Linie in organischen oder materiellen Strukturen.
🌐 tr — damar
Küçük damar ya da kişide doğuştan bulunan yaratıcı bir yetenek anlamına gelen kavramdır.
🌐 hi — शिरा
यह किसी वस्तु में दिखने वाली महीन शिरा या रेखा जैसी बनावट को दर्शाता है।
🌐 العربية — عرق؛ وتر؛ موهبة
وعاء دموي صغير أو وتر؛ مجازًا: موهبة أو ميل فطري، مثل 'عرق التجارة' أو 'موهبة فنية'.
Примеры:
-
— لديه عرق التجارة.
= Elle a le sens des affaires.
-
— She has an artistic vein.
= Elle a une veine artistique.
-
— فيه عرق المغامرة.
= Il a une veine d'aventurier.
🌐 Français — veine; tendon; fibre
Petite veine ou tendon ; au sens figuré, talent ou penchant naturel, comme 'veine entrepreneuriale' ou 'fibre artistique'.
Примеры:
- — Il a une veine entrepreneuriale.
- — Elle a une fibre artistique.
- — Avoir la veine commerciale.
🌐 English — vein; streak; knack
A small vein or tendon; figuratively, a natural talent or inclination, often used in phrases like 'business vein' or 'creative streak'.
Примеры:
-
— У него есть предпринимательская жилка.
= Il a une fibre entrepreneuriale.
-
— He has a business vein.
= Il a une fibre entrepreneuriale.
-
— В ней чувствуется творческая жилка.
= Elle a une fibre créative.
Пути
×
![]()