непроизвольно 🎲
Наречие, означающее действие, совершаемое без сознательного контроля, непреднамеренно, само собой. Часто используется для описания рефлексов, автоматических реакций или неосознанных движений.
Переводы на другие языки
العربية
بشكل لا إرادي
بصورة تحدث دون سيطرة واعية أو قصد، تلقائياً أو انعكاسياً.
«ارتجفت بشكل لا إرادي عند سماع الضجيج العالي.»
Формы (7)
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيٍّ | lemma |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيٍّ | nominative |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيٍّ | accusative |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيٍّ | genitive |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيَّةٍ | feminine singular |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيِّينَ | masculine plural |
| بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيَّاتٍ | feminine plural |
de
unwillkürlich
Unwillkürlich bedeutet, dass etwas ohne bewusste Absicht oder Steuerung geschieht.
Формы (1)
| unwillkürlich | lemma |
English
involuntarily
In a manner done without conscious control or intention; automatically or reflexively.
«She involuntarily flinched at the loud noise.»
Формы (1)
| involuntarily | lemma |
Español
involuntariamente
De manera realizada sin control consciente ni intención; de forma automática o refleja.
«Ella se estremeció involuntariamente ante el ruido fuerte.»
Формы (1)
| involuntariamente | lemma |
Français
involontairement
D'une manière faite sans contrôle conscient ni intention ; automatiquement ou par réflexe.
«Elle a tressailli involontairement au bruit fort.»
Формы (1)
| involontairement | lemma |
hi
अनैच्छिक
यह बिना इच्छा या जानबूझकर किए गए प्रयास के होने वाली क्रिया को दर्शाता है।
Формы (1)
| अनैच्छिक | lemma |
pt
Involuntariamente
O termo descreve algo que ocorre sem a vontade consciente da pessoa.
Формы (1)
| Involuntariamente | lemma |
tr
istemsizce
İrade dışında, kendiliğinden gerçekleşen durumları ifade eder.
Формы (1)
| istemsizce | lemma |
中文
不由自主地
指不受意识控制地、无意识地做出某种动作或反应。
«听到巨响，她不由自主地后退了一步。»
Формы (1)
| 不由自主地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
непроизвольно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «непроизвольно»
Справочник-перевод
🌐 hi — अनैच्छिक
यह बिना इच्छा या जानबूझकर किए गए प्रयास के होने वाली क्रिया को दर्शाता है।
🌐 pt — Involuntariamente
O termo descreve algo que ocorre sem a vontade consciente da pessoa.
🌐 de — unwillkürlich
Unwillkürlich bedeutet, dass etwas ohne bewusste Absicht oder Steuerung geschieht.
🌐 tr — istemsizce
İrade dışında, kendiliğinden gerçekleşen durumları ifade eder.
🌐 Español — involuntariamente
De manera realizada sin control consciente ni intención; de forma automática o refleja.
Примеры:
-
— Ella se estremeció involuntariamente ante el ruido fuerte.
= Она невольно вздрогнула от громкого шума.
-
— Su mano se movió involuntariamente hacia el interruptor.
= Её рука невольно потянулась к выключателю.
-
— Recordó involuntariamente aquel recuerdo desagradable.
= Он невольно вспомнил то неприятное воспоминание.
🌐 English — involuntarily
In a manner done without conscious control or intention; automatically or reflexively.
Примеры:
-
— She involuntarily flinched at the loud noise.
= Она непроизвольно вздрогнула от громкого шума.
-
— His hand moved involuntarily toward the switch.
= Его рука непроизвольно потянулась к выключателю.
-
— He involuntarily recalled the unpleasant memory.
= Он непроизвольно вспомнил неприятное воспоминание.
🌐 中文 — 不由自主地
指不受意识控制地、无意识地做出某种动作或反应。
Примеры:
-
— 听到巨响，她不由自主地后退了一步。
= Услышав громкий звук, она невольно отступила на шаг.
-
— 他的手不由自主地伸向开关。
= Его рука невольно потянулась к выключателю.
-
— 他不由自主地想起了那段不愉快的往事。
= Он невольно вспомнил тот неприятный эпизод из прошлого.
🌐 Français — involontairement
D'une manière faite sans contrôle conscient ni intention ; automatiquement ou par réflexe.
Примеры:
-
— Elle a tressailli involontairement au bruit fort.
= Она невольно вздрогнула от громкого шума.
-
— Sa main s'est déplacée involontairement vers l'interrupteur.
= Её рука невольно потянулась к выключателю.
-
— Il s'est involontairement rappelé ce souvenir désagréable.
= Он невольно вспомнил это неприятное воспоминание.
🌐 العربية — بشكل لا إرادي
بصورة تحدث دون سيطرة واعية أو قصد، تلقائياً أو انعكاسياً.
Примеры:
-
— ارتجفت بشكل لا إرادي عند سماع الضجيج العالي.
= Он вздрогнул непроизвольно, услышав громкий шум.
-
— تحركت يده بشكل لا إرادي نحو المفتاح.
= Его рука непроизвольно двинулась к ключу.
-
— تذكر بشكل لا إرادي تلك الذكرى المؤلمة.
= Он непроизвольно вспомнил то болезненное воспоминание.
Пути
×
![]()